Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As a young man he worked in a printing house.
Jako młody człowiek pracował w drukarni.
The paper was published from a printing house that carried the same name.
Papier został wydany z drukarni, która przeniosła takie samo imię.
But first of all, I'm going to bring the printing house back into the family."
Ale przede wszystkim, zamierzam przywieźć drukarnię do rodziny. "
"I worked in a London printing house for a time.
"Pracowałem w drukarni londyńskiej przez czas.
On 13 April a tender was held to choose the printing house.
13 kwietnia oferta przetargowa była domagać się uhonorowania wybierać drukarnię.
Later, a church, a printing house, and other buildings were erected.
Później, kościół, drukarnia, i inne budynki zostały wzniesione.
"Do you remember the man you shot at the printing house?"
"Pamiętasz człowieka, z którego strzeliłeś do drukarni?"
The following table is a list of the Armenian printing houses from 1512 to 1800.
Następująca tabela jest listą armeńskich drukarń od 1512 do 1800.
An electric plant, a printing house and 120 other small businesses were opened.
Elektryczna roślina, drukarnia i 120 innych małych firm zostały otwarte.
In 1681, they opened a Greek school on the premises of the printing house.
W 1681, otworzyli grecką szkołę na miejscu z drukarni.
After that, a printing house had been using the building, and it was necessary to remove part of the roof.
Po tym, drukarnia używała budynku, i trzeba było usunąć część dachu.
At the right of the printing house a bookshop is shown.
Przy prawie drukarni księgarnia jest pokazana.
In 1657, a printing house and a college were founded by the Jesuits there.
W 1657, drukarni i college'u zostały założone przez jezuitów tam.
With the Congress gone, the house was still rented by the state, for a printing house.
Z Kongresem przebyty, dom wciąż został najęty przez stan, dla drukarni.
A local printing house involved with this Thai edition was burnt down.
Lokalna drukarnia wymagała, że z tym Tajlandczykiem edycja jest palona.
Your mother drew income from, and controlled, only the printing house."
Twoja matka wyciągnęła dochód, i kontrolowany, tylko drukarnia. "
But that Boston printing house your family owns-that certainly played a big part.
Ale ten Boston drukarnia twoja rodzina posiadać-to na pewno grało dużą rolę.
For invitations, it is best to bypass the retailers and deal with a printing house.
Dla zaproszeń, nalepiej jest ominąć detalistów i umowę z drukarnią.
The first secondary school, public library and printing house opened in Ljubljana.
Pierwsza szkoła średnia, biblioteka publiczna i drukarnia były czynne w Lublanie.
He told her he'd lost the printing house.
Powiedział jej, że zgubił drukarnię.
The printing house was instrumental in the publication of important work in science.
Drukarnia walnie przyczyniła się do publikacji ważnej pracy w nauce.
In order to finance the party, it ran an iron foundry and a printing house.
Aby finansować przyjęcie to przebiegło odlewnię żeliwa i drukarnię.
He established in 1470 the first printing house in Nuremberg.
Założył w 1470 pierwsza drukarnia w Nuremberg.
Seventeen other small journals, all on the left, have similarly found that printing houses are closed to them.
Siedemnaście innych małych czasopism, wszystko po lewej, podobnie stwierdzić, że drukarnie są zamknięte do nich.
The rest of the week he was at the printing works.
Reszta tygodnia był przy drukarni.
It took him twenty minutes to drive back to the printing works.
Zabrało mu dwadzieścia minut przyjechanie z powrotem do drukarni.
He also held further exhibitions and became well known for his printing works.
Również zorganizował dalsze wystawy i stał się dobrze znać z jego drukarni.
Its final use was as offices and the location of a printing works.
Jego ostatnie wykorzystanie było jako stanowiska i lokalizacja z drukarnia.
Albert, the father, is an assistant at a printing works.
Albert, ojciec, jest asystentem przy drukarnia.
The factory moved to its current premises, a former printing works, in 1965.
Fabryka przestawiona na jego obecny teren, dawna drukarnia, w 1965.
She is perhaps best known for her batik and printing works.
Ona wiadomo może najlepiej dla jej batiku i drukarni.
The printing works of the few still more or less independent papers are smashed up.
Drukarnia z niewielu jeszcze mniej więcej niezależne papiery są zdemolowane.
Its original purpose was a wallpaper printing works, but it is now used as office space.
Jego pierwotny cel był tapetą drukarnia, ale to jest używane teraz jako powierzchnia biurowa.
By the 1870s it was used as a fabric printing works.
Przez 1870 s to było używane jako materiał drukarnia.
Sandwich printing works in both black and white and color images.
Kanapka drukarnia w obydwóch czarno-biały i kolor obrazy.
Following a private education he obtained employment at a calico printing works.
Po szkolnictwie prywatnym uzyskał zatrudnienie przy cętkowana drukarnia.
The printing works is a good investment for anybody's money and this site is a key one in the street.
Drukarnia jest dobrą inwestycją dla anybody's pieniądze i to miejsce jest kluczowym na ulicy.
He swung into the printing works and braked to a halt.
Zakołysał do drukarni i zahamował na zatrzymanie się.
He shuddered involuntarily and walked on towards the printing works.
Zadrżał mimowolnie i szedł dalej w kierunku drukarni.
Three years later, a printing works was established, to print the metal sheets, and it became a limited company in 1895.
Trzy po latach, drukarnia został założony, drukować blachy, i to stało się spółką z ograniczoną odpowiedzialnością w 1895.
Is it a wise decision to have the banknotes printed by ten printing works?
To jest mądra decyzja mieć banknoty wydrukowane przez dziesięć drukarni?
A cloth mill from the 17th century, in 1910 it became home to a printing works.
Młyn z materiału od XVII wieku, w 1910 to stało się domem aby drukarnia.
Each chapel represents members in a single printing works or department of a larger works.
Każda kaplica reprezentuje członków w pojedyncza drukarnia albo departament z większy pracuje.
I was working in brother Louis's printing works.
Pracowałem w bracie drukarnia Louisa.
The printing works were located at the back right hand corner of the yard, with the photographic studio behind it.
Drukarnia została zlokalizowana z tyłu prawa ręka kąt jardu, z fotograficznym studiem za tym.
He was employed in his father's printing works at Greenwich, London.
Zajmował się drukarnią swojego ojca przy Greenwich, Londyn.
In the printing area, there is a display of hand printing works and techniques.
W obszarze poligraficznym, jest wystawa ręki drukarnia i metody.
Subtractive color printing works best when the surface or paper is white, or close to it.
Subtraktywny druk barwny pracuje najlepiej kiedy powierzchnia albo papier jest biały, albo blisko tego.
Kerr had left her here when he went to Bannister Hall printing works.
Kerr zostawił ją tu gdy poszedł do Bannister Hall drukarnia.