It is the most preventable cause of disease and death in the country.

To jest powód choroby i śmierci do uniknięcia na wsi.

Tobacco use is the most common preventable cause of death.

Wykorzystanie tytoniowe jest najpospolitszym powodem śmierci do uniknięcia.

It is our prime public health problem, the most preventable cause of death.

To jest nasz główny publiczny problem zdrowotny, powód śmierci do uniknięcia.

Every one of them was a preventable death, he'd emphasized.

Każdy z nich był śmiercią do uniknięcia, podkreślił.

In some cases, sleep problems are related to preventable health conditions.

W niektórych przypadkach, problemy snu są powiązane z warunkami zdrowotnymi do uniknięcia.

And there is one thing all these causes have in common: they are preventable.

I jest jedno wszystkie te powody mają wspólnie: oni są do uniknięcia.

She was one of the 1400 who died there from preventable outcomes.

Była jednym z 1400 kto umrzeć tam z wyników do uniknięcia.

Or was it just ego to think such a thing preventable?

Albo był tym właśnie ego myśleć taka rzecz do uniknięcia?

More than 29,000 children died every day of mostly preventable causes.

Więcej niż 29,000 dzieci umarło codziennie z powodów głównie do uniknięcia.

Each year some 14 million young children die of preventable diseases.

Każdego roku jakiś 14 milion młodych dzieci umiera na choroby, której można zapobiegać.

Almost all of those deaths, experts say, also are preventable.

Prawie wszyscy z tych śmierci, specjaliści mówią, również są do uniknięcia.

His death was the result of several serious and preventable safety failures.

Jego śmierć była wynikiem kilku poważnych i do uniknięcia niepowodzeń bezpieczeństwa.

The storm was not preventable, but the death and suffering were.

Burza nie była do uniknięcia ale śmierć i cierpienia były.

It's only preventable if you go out there and don't try to make a play.

To jest tylko do uniknięcia jeśli idziesz tam i próbować podrywać.

"This is preventable, but we're not doing the things that could prevent it."

"To jest do uniknięcia ale nie robimy rzeczy, które mogły zapobiec temu."

Active smoking is the No. 1 cause of preventable death in our country.

Aktywne palenie jest nie. 1 powód śmierci do uniknięcia w naszym kraju.

It's important to know that this threat is completely preventable.

To należy wiedzieć, że ta groźba jest całkowicie do uniknięcia.

This situation leads to 2 million preventable deaths each year.

Ta sytuacja doprowadza do 2 milion śmierci do uniknięcia każdego roku.

Public health programs can help stop preventable disease and control dangerous behaviors.

Programy publicznej służby zdrowia mogą pomagać zatrzymywać chorobę, której można zapobiegać i mogą kierować niebezpiecznymi zachowaniami.

Most car accidents are preventable if people would just be more careful.

Większość wypadków samochodowych jest do uniknięcia jeśli ludzie właśnie byliby ostrożniejsi.

The top three causes of death in wealthy countries are preventable.

Najwyższy trzy powody śmierci w bogatych krajach są do uniknięcia.

The eventual cost to society for what might be a preventable difficulty is high.

Ostateczny koszt do społeczeństwa dla co móc być trudnością do uniknięcia jest wysoki.

But many said they were still at a loss to understand why an easily preventable tragedy had happened.

Ale wielu powiedział, że nie są w stanie rozumieć wciąż dlaczego łatwo tragedia do uniknięcia zdarzyła się.

Not so among today's computer users; many experience preventable eye or vision problems.

Nie tak wśród dzisiejszych użytkowników komputerowych; wielu doświadczenie oko do uniknięcia albo problemy wizji.

This is a significant public health burden that can be largely preventable.

To jest znaczny ciężar publicznej służby zdrowia, który może być wyraźnie do uniknięcia.