The knowledge that he would prevaricate made her feel better.

Wiedza że mówiłby wymijająco uspokoić ją.

He did not really know the answer, but decided it was better to say no than to prevaricate.

Zrobił niespecjalnie znać odpowiedź, ale postanowić, że lepiej jest powiedzieć nie niż mówić wymijająco.

If they were going to prevaricate, then she would take control of events and go to them.

Gdyby zamierzali mówić wymijająco, w takim razie przejęłaby kontrolę z wydarzeń i poszłaby do nich.

Why did Bush prevaricate for so long over the 9-11 commission?

Dlaczego Bush mówił wymijająco dla tak długi ponad 9-11 komisja?

There is no need for me to prevaricate, much less to spy.

Nie trzeba dla mnie mówić wymijająco, dużo mniej do szpiega.

On the other hand, I can understand why they prevaricated."

Z drugiej strony, mogę rozumieć dlaczego mówili wymijająco. "

She must have guessed last night, while he was prevaricating over the telephone.

Musiała zgadnąć wczoraj wieczorem podczas gdy mówił wymijająco przez telefon.

Prevaricating with this man felt as though it would be counterproductive.

Mówieniem wymijająco z tym człowiekiem miało wrażenie, że to byłoby utrudniające.

Never believe a man when he prevaricates about money.

Nigdy nie wierzyć człowiekowi gdy on mówi wymijająco o pieniądzach.

I did not prevaricate, but set right to work.

Nie mówiłem wymijająco, ale dawać zajęcie prawa.

Despite the association's support for Barnes during his problems of the previous season, he prevaricated.

Pomimo poparcia związku dla Barnesa podczas problemów poprzedniej pory roku z nim, mówił wymijająco.

Brazil prevaricated for nearly 60 years before any sort of resolution was reached.

Brazylia mówiła wymijająco dla niemal 60 przed laty po jakikolwiek gatunek z uchwały sięgnięto.

"There is no need, my child, to prevaricate with you.

"Nie trzeba, moje dziecko, mówić wymijająco z tobą.

Well - I don't think it's really a police matter, he prevaricated.

Dobrze - nie myślę, że to jest naprawdę sprawa policyjna, mówił wymijająco.

I ought to apologize to him for not turning up,' she prevaricated again.

Powinienem przepraszać do niego dla nie pojawienia się 'mówiła wymijająco jeszcze raz.

There goes that old compulsion to prevaricate when it's not necessary.

Tam wchodzi na ten stary przymus mówić wymijająco gdy to nie jest niezbędne.

Its the taxpayer who is paying the politicians to prevaricate.

Jego podatnik, który płaci polityków mówić wymijająco.

They were slowly approaching the moment of truth, although Linda prevaricated.

Wolno zbliżali się do chwili prawdy pomimo że Linda mówiła wymijająco.

She was prevaricating again and reluctant to examine her motives.

Mówiła wymijająco jeszcze raz i niechętny badać jej motywy.

"It got a bit more serious than that, at stages," he prevaricates.

"To dostało trochę więcej poważny niż to, w etapach," on mówi wymijająco.

And I think he was too terrified by our speed to have prevaricated."

I myślę, że był zbyt przerażony o naszą prędkość mówić wymijająco. "

On the other hand, Stephanie wasn't the sort to prevaricate in the face of specific questions.

Z drugiej strony, Stephanie nie była rodzajem mówić wymijająco w obliczu konkretnych pytań.

It saved her from trying to prevaricate while seeming to speak only the truth.

To uratowało ją przed próbowaniem mówić wymijająco podczas gdy wydawanie się mówić tyle że prawda.

The longer he prevaricates the worse it will get.

Dłużej on mówi wymijająco gorszy to dostanie.

On a more enlightened planet we wouldn't need to prevaricate.

Na bardziej postępowej planecie nie musielibyśmy mówić wymijająco.