I'm not sure why the press corps has done such a bad job of making this clear.

Nie jestem pewny dlaczego dziennikarze zrobili taką przykrość dawania jasno do zrozumienia tego.

Thus, the press corps already knew what its analysis would be.

Stąd, dziennikarze już wiedzieli czym jego analiza byłaby.

The kitchen did bring up something, but, at the time, I was with the press corps.

Kuchnia podniosła coś, ale, wtedy, byłem z dziennikarzami.

Among the Washington press corps, too, their impact is obvious.

Wśród dziennikarzy waszyngtońskich, też, ich wpływ jest oczywisty.

Not that the press corps had much chance to notice.

Nie że dziennikarze mieli dużo szansy do ogłoszenia.

"And the press corps wrote that down with a straight face?"

"I dziennikarze zapisali to z poważną miną?"

Some students signed up for the video or press corps.

Jacyś studenci zapisali się na wideo albo dziennikarzy.

"And I expect people in the national press corps to leave some cash behind."

"And I oczekiwać, że ludzie w krajowych dziennikarzach zostawią jakąś gotówkę."

Here is an important new development in the Washington press corps' perceptions game.

Tu jest ważną nowością w dziennikarzach waszyngtońskich 'wyobrażenia gra.

I mean, they've got the press corps all over them, watching every move, which is a positive example for others in the region.

Oznaczam, zdobyli dziennikarzy po nich, obserwując każdy ruch, który jest pozytywnym przykładem dla innych w regionie.

Actually, by the time the show was ready to air, a lot of us in the entertainment press corps had a pretty good idea.

Tak naprawdę, do czasu gdy widowisko było gotowe do powietrza, dużo z nas w rozrywce dziennikarze mieli ładny dobry pomysł.

A hungry press corps was waiting outside to hear what he had to say.

Głodni dziennikarze czekali na zewnątrz by dowiedzieć się co miał powiedzieć.

And he is trying to woo the national press corps as well.

I on próbuje zabiegać o względy krajowych dziennikarzy też.

The book reveals the great truth of the Washington press corps.

Książka ujawni wielką prawdę dziennikarzy waszyngtońskich.

A president's staff must have daily interactions with the national press corps.

Personel prezydenta musi mieć codzienne interakcje z krajowymi dziennikarzami.

There were no members of the press corps covering the meeting.

Nie było żadnych członków dziennikarzy relacjonujących spotkanie.

I think the press corps dropped the ball at the beginning.

Myślę, że dziennikarze podrzucili piłkę na początku.

Several members of the press corps were also scheduled to make the last trip.

Kilku członków dziennikarzy również zostało zaplanowanych robić ostatnią podróż.

I was thinking of starting a pool among the press corps to guess when I'd actually be called up.

Myślałem z zaczynania basenu kąpielowego wśród dziennikarzy by zgadywać do mnie kiedy faktycznie zadzwoniliby.

Most of the press corps seemed surprised but not suspicious.

Większość z dziennikarzy wydawała się zaskoczony ale nie podejrzliwy.

By now the press corps numbered more than a hundred.

Już dziennikarze ponumerowali więcej niż sto.

The Washington press corps was much smaller and less aggressive than it is today.

Dziennikarze waszyngtońscy byli znacznie mniejsi i mniej agresywni niż to jest dziś.

No amount of questions from an eager press corps could change that - or will.

Żadna ilość pytań z chętnych dziennikarzy nie mogła zmienić tego - albo chcieć.

The important visitors filed in after them, and then the members of the press corps.

Ważni goście złożyli w za nimi, a następnie członkowie dziennikarzy.

He would have had the entire Washington press corps at his feet."

Miałby całych dziennikarzy waszyngtońskich u swoich stóp. "