pork pie , także: porkie pie
porky

You shall have your pork pie and then we will be on our way.

Będziesz mieć swoją wieprzowinę zapiekaną w cieście a następnie będziemy na swojej drodze.

He slid the pork pie down the table toward his father.

Zjechał w dół wieprzowiny zapiekanej w cieście stół wobec jego ojca.

"We could make our lunch on one of those pork pies.

"Mogliśmy zrobić swój lunch na jednym z tych wieprzowin zapiekanych w cieście.

"Some customers couldn't live a week without their pork pies," she said.

"Jacyś klienci nie mogli żyć tydzień bez ich wieprzowin zapiekanych w cieście," powiedziała.

You know what the shelf life of a pork pie is?'

Wiesz czym okres przechowywania wieprzowiny zapiekanej w cieście jest? '

"We could probably get some sandwiches or a pork pie or something."

"Prawdopodobnie mogliśmy mieć jakieś kanapki albo wieprzowinę zapiekaną w cieście albo co."

From the window came a variety of smells which included pork pies and cream.

Z okna przyszedł różnorodność zapachów, które obejmowały wieprzowiny zapiekane w cieście i śmietankę.

A bad stomach from a pork pie, a wee cut in a sword fight.

Bolący żołądek z wieprzowiny zapiekanej w cieście, maleńkie rozcięcie w walce na miecze.

No no just the used to wear like a, a pork pie hat.

Nie nie właśnie użyty by nosić tak jak, kapelusz z szerokim rondem.

I feigned innocence, helping myself to a bit of the pork pie.

Udałem niewinność, pomagając sobie aby trochę wieprzowina zapiekana w cieście.

Worse than the pork pies, though, are the sandwiches.

Bardziej od wieprzowin zapiekanych w cieście, jednak, są kanapkami.

It resembles the English pork pie in appearance, except for its size which is much smaller.

To jest podobne do angielskiej wieprzowiny zapiekanej w cieście zewnętrznie, oprócz jego wielkości, która jest znacznie mniejszy.

Charlie was sticking a fork into his third of a pork pie when he heard a knock on the door.

Charlie interesował się wbijaniem widelca jego trzeci z wieprzowiny zapiekanej w cieście gdy słyszał pukanie na drzwiach.

I made a brilliant traditional English pork pie from it last Christmas.

Zrobiłem błyskotliwą tradycyjną angielską wieprzowinę zapiekaną w cieście z tego w ostatnie Boże Narodzenie.

I want every pork pie in East Anglia picked up.

Chcę każdej wieprzowiny zapiekanej w cieście w podniesionym hrabstwie East Anglia.

He'd been living off pork pies since Monday.

Żył z wieprzowin zapiekanych w cieście od poniedziałku.

At this time, 2006, Pork Pie employs 9 people so it is still a fairly small company.

W tym momencie, 2006, wieprzowina zapiekana w cieście stosuje 9 ludzi więc to jest wciąż uczciwie małe przedsiębiorstwo.

His eyes are never seen because his pork pie hat obscures them.

Jego oczy nigdy nie są zobaczone ponieważ jego kapelusz z szerokim rondem zaciemnia ich.

It has a large bakehouse (which makes award winning pork pies).

To ma dużą piekarnię (który robi nagrodę wygrywającą wieprzowiny zapiekane w cieście).

The book is selling like pork pies at Bartholomew Fair!

Książka sprzedaje się dobrze jak wieprzowiny zapiekane w cieście przy Bartholomew Fair!

Pork pies are a type of meat pie and are a common British food.

Wieprzowiny zapiekane w cieście są symbolem określonego typu ludzi z pieroga nadziewany mięsem i są wspólnym brytyjskim jedzeniem.

The pork pie hat was a staple of the British man-about-town style for many years.

Kapelusz z szerokim rondem był podstawowym pożywieniem z brytyjski man-about-town styl przez wiele lat.

Even on leave, his "civies" include a pork pie hat worn in the same style.

Nawet na urlopie, jego "ubranie" obejmuje kapelusz z szerokim rondem noszony w takim samym stylu.