Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1842, it was made into a school for poor white boys.
W 1842, to zostało zrobione do szkoły dla biednych białych chłopców.
This was due, in part to the "poor white problem", described by the report.
To przypadało, częściowo aby "lichy biały problem", opisany przez raport.
"I do not present myself as poor white trash," she said.
"Nie prezentuję się jako biedna biała biedota" powiedziała.
Second post, here come the poor white victims of racism.
Druga poczta, tu przychodzić biedne białe ofiary rasizmu.
Offers to help buy drugs for those poor white children have poured in.
Oferty pomożenia kupować leki dla tych biednych białych dzieci napłynęły.
"Poor white children look enough like their own kids."
"Biedne białe dzieci patrzą dość lubić ich własne dzieci."
He said she told him, "You people look to me like poor white trash.
Powiedział, że mówi mu "ty ludzie wyglądają dla mnie jak biedna biała biedota.
It has become increasingly difficult for poor whites and members of minority groups to find places to live.
To stało się coraz bardziej trudne dla kiepskich bieli i członków grup mniejszościowych do znalezienia miejsc żyć.
One poor white boy cried most of the time.
Jeden biedny biały chłopiec zapłakał większość czasu.
In the South, many poor whites were illiterate as there was almost no public education before the war.
Na południu, wiele kiepskich bieli było nieudolne ponieważ nie było prawie żadnego szkolnictwa publicznego przed wojną.
In 1920, he published Poor White, which was rather successful.
W 1920, wydał Biednego białego, który odniósł sukces raczej.
And I make no apologies for reaching out to poor white people."
I nie robię żadnych przeprosin wyciąganiu rękę do biednych białych ludzi. "
Poor white people are starving to death not twenty blocks from here, Louis!
Biedni biali ludzie umierają z głodu nie dwadzieścia bloków stąd, Louis!
He holds out hope for a coalition with poor Whites and organized labor.
On oprze się mieć nadzieję na koalicję z biednymi białymi i robotnikiem zrzeszonym w związkach zawodowych.
Having little money, the Poor White had to make many of their own necessities by hand.
Mając mało pieniędzy, Biedny biały musiał robić wielu z ich własnych konieczności ręcznie.
Your poor white nose, I am afraid, is actually frost-bitten.
Twój biedny biały nos, obawiam się, faktycznie mróz-pogryźć/gryźć.
She traveled the country in this capacity, while investigating the question of poor whites.
Przemierzyła kraj w tej pojemności, podczas gdy sprawdzając pytanie kiepskich bieli.
That challenge was brought by a poor white man seeking the ability to vote without paying a fee.
To wyzwanie zostało doprowadzone przez biednego białego mężczyznę szukającego umiejętności do głosu bez płacenia.
Political reform followed too, creating a city government that better represented both blacks and poor whites.
Reforma polityczna nastąpiła też, stwarzanie rządu miasta tak lepiej reprezentowało zarówno czarnoskórych jak i kiepskie biele.
The post-2000 recession has seen the emergence of a class of "poor white people".
Poczta-2000 recesja obejrzała pojawienie się klasy "biednych białych ludzi".
An alternative theory holds that the term comes from the common diet of poor whites.
Alternatywna teoria stwierdza, że termin pochodzi z wspólnej diety kiepskich bieli.
Black and poorer white students had to go to school elsewhere or forgo their education altogether.
Czarny i biedniejsi biali studenci musieli chodzić do szkoły gdzie indziej albo odmówić sobie ich edukacji razem.
These changes effectively prevented most blacks and many poor whites from voting.
Te zmiany skutecznie uniemożliwiły większość czarnoskórych i wielu kiepskim bielom głosowanie.
Disfranchisement of blacks and poor whites continued for six decades.
Disfranchisement czarnych i kiepskich bieli kontynuował przez sześć dekada.