And he did not become one of the world's great philosophers.

I nie został jednym z wielkich filozofów świata.

Several of the philosophers looked at one another with interest.

Kilku z filozofów patrzało na siebie z interesem.

Her mother, she knew from experience, had never been much of a philosopher.

Jej matka, znała z doświadczenia, nigdy nie być dużo z filozofa.

Philosophers once used to ask some of the same questions.

Filozofowie kiedyś użyli by prosić o jakieś z takich samych pytań.

The philosopher was talking from near the head of the team.

Filozof rozmawiał z obok dyrektora zespołu.

However, philosophers have used the terms in very different ways.

Jednakże, filozofowie wykorzystali warunki w najróżniejszych drogach.

The position of the philosopher is between these two groups.

Pozycja filozofa jest pośrodku te dwie grupy.

Was the first part like the name of the philosopher?

Pierwsza część była jak imię filozofa?

Thus, according to these philosophers, every thing is full of God.

Stąd, zgodnie z tymi filozofami, każda rzecz jest pełna boży.

I have only been doing what is in the interest of philosophers and the general public.

Tylko robiłem co jest w interesie filozofów i ogółu społeczeństwa.

Only philosopher in the history of the town, so far as anyone could remember.

Jedyny filozof w historii miasta, do tej pory ponieważ każdy mógł zapamiętać.

Most philosophers find ways to think about free will so the problem goes away.

Większość filozofów znajduje sposoby by myśleć, że o wolnej woli więc problem wyjeżdża.

The philosopher at last week's meeting was one such person.

Filozof na zeszłotygodniowym spotkaniu był jedną taką osobą.

This is a special use of the word for philosophers.

To jest specjalne użycie słowa dla filozofów.

He was too much of a philosopher to take it to heart.

Był takim filozofem, że brać sobie do serca to.

All philosophers learn the art in one way or another.

Wszyscy filozofowie uczą się sztuki w taki lub inny sposób.

But the philosophers were not the only significant development of this period.

Ale filozofowie nie byli tylko znaczącym zagospodarowaniem tego okresu.

And, in her way, she was something of a philosopher.

I, w jej drodze, była w pewnym sensie filozof.

The philosophers in question put up a fight, but their day is long done.

Omawiani filozofowie bronią się ale ich dzień długo jest zrobiony.

During these years his career as a natural philosopher began to take off.

Podczas tych lat jego kariera jako fizyk zaczęła zdejmować.

One thing is certain: Not many of them will go on to make a living as philosophers.

Jedno jest pewne: nie wielu z nich będzie kontynuować zarabianie na życie jako filozofowie.

That is the kind of thing usually left to philosophers.

To jest rodzaj rzeczy zazwyczaj w lewo do filozofów.

But the philosophers have not yet caught up with the idea.

Ale filozofowie mają jeszcze nie dogonić pomysł.

Everybody knew that he was a philosopher, and looked the part.

Każdy wiedział, że jest filozofem, i pasować do roli.

At the time when he lived, people like him were called natural philosophers.

W chwili, kiedy żył, ludzie tak jak on byli nazywani fizykami.