The decision was really quite simple, and she did not need to be a moral philosopher to take it.

Decyzja była naprawdę całkiem prosta, i nie musiała być filozofem moralista wziąć to.

Noah Porter, moral philosopher, was president from 1871 to 1886.

Noe Porter, filozof moralista, był prezydentem od 1871 do 1886.

What will the moral philosophers who appear at this time have to preach?

Co filozofowie moralista, którzy pojawiają się w tym momencie będą mieć głosić?

These are known by the moral philosophers who developed them as "trolley problems."

Te są poznane po filozofach moralista, którzy rozwinęli ich jak "problemy wózka."

I'm no moral philosopher, but that sure seemed illogical to me.

Nie jestem żadnym filozofem moralista ale to faktycznie wyglądało na niedorzeczne do mnie.

In many ways, he must be counted amongst the earliest moral philosophers.

Z wielu względów, on musi być policzony wśród najwcześniejszych filozofów moralista.

However, moral philosophers often contest this approach to war.

Jednakże, filozofowie moralista często kwestionują to podejście do wojny.

Modern moral philosophers have offered two sorts of answer.

Współcześni filozofowie moralista zaoferowali dwa rodzaje odpowiedzi.

As a social critic, historian and moral philosopher, he is a man of nuances.

Jako społeczny krytyk, historyk i filozof moralista, on jest człowiekiem niuansów.

A vast majority of people say yes, according to moral philosophers and psychologists who have posed the question over many years.

Ogromna większość ludzi przytakiwać, zgodnie z filozofami moralista i psychologami, którzy stawiali pytanie przez wiele lat.

Remember and ponder these three words, and you will in due time become a moral philosopher.

Pamiętać i rozważać te trzy słowa, i chcesz w swoim czasie stawać się filozofem moralista.

He was a persuasive teller of parables and moral philosopher.

Był elokwentnym narratorem przypowieści i filozofa moralista.

Adam Smith (1723-1790) is a moral philosopher, author and economics pioneer.

Adam Smith (1723-1790) jest filozofem moralista, autorem i pionierem ekonomiim.

Few of history's great moral philosophers took a stand one way or the other on headless tadpoles.

Niewielu z wielkich filozofów moralista historii zajęli stanowisko tak czy inaczej na bezgłowych kijankach.

Moral philosophers have defined discrimination as disadvantageous treatment or consideration.

Filozofowie moralista określili dyskryminację jako niekorzystne traktowanie albo rozważanie.

"Moral philosophers don't take positions so much as explore the issue, offer considerations," she said last week.

"Filozofowie moralista nie przyjmą pozycji tylko zgłębiać kwestię, rozważania oferty," powiedziała w zeszłym tygodniu.

The tendency of moral philosophers, thinks Moore, is to rush into the third question, without having dealt with the first two.

Skłonność filozofów moralista, myśli Moore, ma przynaglić do trzeciego pytania, bez zajęcia się pierwszy dwa.

Whatever one thinks about that view, leading religious thinkers and moral philosophers have endorsed it for thousands of years.

Cokolwiek, o czym jeden sądzi o tym widoku, prowadzenie religijnych myślicieli i filozofowie moralista udzielili poparcia temu dla tysięcy lat.

Ariel could achieve a righteousness that would make a moral philosopher blush.

Ariel mógł zdobyć prawość, która zawstydzałaby filozofa moralista.

One always has to consider that Adam Smith was first and foremost a moral philosopher.

Jeden zawsze musi wziąć pod uwagę, że Adam Smith był przede wszystkim filozof moralista.

Following Aquinas, moral philosophers and theologians have addressed the problem of religious language for centuries.

Jadąc Tomaszem z Akwinu, filozofowie moralista i teolodzy zajęli się problemem z religijnym językiem przez wieki.

But benevolence, according to these rationalist moral philosophers, is good in a much more ultimate way than this.

Ale życzliwość, zgodnie z tymi racjonalistycznymi filozofami moralista, jest dobry w dużo bardziej droga jedyna w swoim rodzaju niż to.

The life of the outraged moral philosopher who expressed himself in aphorisms that were sometimes misunderstood.

Życie oburzonego filozofa moralista, który wyraził się w aforyzmach, które były czasami źle zrozumiało.

However, politicians, social scientists and moral philosophers alike will ignore his insights at their peril.

Jednakże, politycy, specjaliści w zakresie nauk społecznych i filozofowie moralista podobnie zignorują jego spostrzeżenia przy ich zagrożeniu.

Allow me to quote my favorite moral philosopher, Karl Rove.

Pozwalać mi cytować mojego ulubieńca filozof moralista, Karl przewlókł.