It is still not clear when a death penalty phase might begin.

To nie jest wolnym wciąż gdy etap kary śmierci może zaczynać się.

No date has been set for the penalty phase to begin.

Żadna data nie została zadana przez etap kary by zacząć się.

"We've been planning for the penalty phase from the first day we got into the case."

"Spodziewaliśmy się etapu kary od początku dzień dostaliśmy się do walizki."

The penalty phase of the case is to begin on Monday.

Etap kary przypadku ma zacząć się w poniedziałek.

The penalty phase of the trial started on June 1, 2004.

Etap kary rozprawy zaczął się w 1 czerwca 2004.

Under the law, the prosecutors cannot ask for a new penalty phase.

Zgodny z prawem, oskarżyciele nie mogą prosić o nowy etap kary.

On October 26, 2007, the death penalty phase of the trial began.

26 października 2007, etap kary śmierci rozprawy zaczął się.

"And then we have to look at them again in the penalty phase.

"A następnie musimy patrzeć na nich jeszcze raz za etap kary.

A hearing date for the penalty phase of the case is to be set within 30 days.

Data słuchu etapu kary przypadku ma zostać ustalonym w ciągu 30 dni.

She will testify in the penalty phase of the trial.

Ona zezna za etap kary rozprawy.

You don't learn in law school how to deal with the penalty phase.

Nie uczysz się w wydziale prawa jak zająć się fazą termodynamiczną kary.

In a capital case, the bulk of the defense work often goes into the penalty phase.

W przypadku kapitałowym, wielki rozmiar dzieła obronnego często wchodzi do etapu kary.

In 2002, during the penalty phase of his trial, he was sentenced to death.

W 2002, podczas etapu kary jego rozprawy, został skazany na śmierć.

In 1990, a group of researchers set out to determine whether the penalty phase was working as it should.

W 1990, grupa pracowników naukowych postanowiła ustalić czy etap kary pracował jako to powinien.

During the separate penalty phase three days later, she was sentenced to death.

Podczas oddzielnego etapu kary trzy dni później, została skazana na śmierć.

We are prepared to go forward now with the penalty phase."

Jesteśmy gotowi jechać do przodu teraz z etapem kary. "

The penalty phase of the trial was scheduled for November 22, 2004.

Etap kary rozprawy został zaplanowany na 22 listopada 2004.

"Normally you only hear it in the penalty phase," he said of mental health evidence.

"Zwykle tylko słyszysz to za etap kary" powiedział z dowodów zdrowia psychicznego.

It remains unclear what, if any, impact the order will have on the death penalty phase of the case.

To pozostaje niejasne co, jeśli w ogóle, wpływ porządek będzie mieć podczas etapu kary śmierci przypadku.

The jury received the penalty phase of the case on Tuesday afternoon.

Ława przysięgłych otrzymała etap kary przypadku we wtorek po południu.

During the penalty phase of the trial, she testified under oath.

Podczas etapu kary rozprawy, zeznawała pod przysięgą.

Throughout the trial, both men's lawyers have been preparing for the death penalty phase.

Przez rozprawę, prawnicy obu ludzi przygotowywali do etapu kary śmierci.

The jury will return on Wednesday to begin hearing evidence in the penalty phase of the trial.

Ława przysięgłych wróci we środę by zacząć dowody słuchu za etap kary rozprawy.

"A penalty phase hearing cannot be turned into some kind of a lynching."

"Etap kary słuch nie może być zamieniony w jakiś rodzaj samosądu."

The survivors talked hopefully of another victory in the penalty phase.

Ocalały rozmawiali przy odrobinie szczęścia z innego zwycięstwa za etap kary.