These girls had learned a lot from their peace camp.

Te dziewczyny wiele się nauczyły od swojego obozowiska pacyfistów.

A peace camp was set up near the construction site.

Obozowisko pacyfistów zostało założone koło placu budowy.

However, it got me well in with the sisters of the peace camp.

Jednakże, to miało mnie dobrze w z siostrami obozowiska pacyfistów.

Later during 1982, there was a female peace camp outside the base for five months.

Później podczas 1982, było żeńskie obozowisko pacyfistów poza bazą do pięciu miesięcy.

And that could mean the end for the peace camp which dates back eleven years.

I to mogło oznaczać koniec dla obozowiska pacyfistów, które spotyka się z powrotem jedenaście lat.

It was home to a peace camp in 1982-1984.

To było do domu do obozowiska pacyfistów w 1982-1984.

Still, there is no doubt that they beat the peace camp off the starting block.

Jeszcze, nie ma wątpliwości że zbili obozowisko pacyfistów z bloku startowego.

Another sign of frustration is the war that has broken out among the peace camps.

Inna oznaka frustracji jest wojną, która wybuchnęła wśród obozowisk pacyfistów.

Between 1984 and 1995 a number of peace camps were established in close proximity to the station.

Między 1984 a 1995 szereg obozowisk pacyfistów zostały założone w zbliżeniu na bardzo małą odległość na stację.

The bloom is off the rose for the "peace camps" on both sides as well.

Kwiat jest z róży dla "obozowiska pacyfistów" obustronnie też.

The second faction to go up in flames was the Israeli peace camp.

Druga frakcja stanąć w płomieniach był izraelskim obozowiskiem pacyfistów.

While the peace camp may have won, a true debate on peace never really got going in the campaign.

Podczas gdy obozowisko pacyfistów mogło wygrać, prawdziwa debata o pokoju nigdy pójściu naprawdę dostać w kampanii.

The first peace camps are known to have originated in the 1920s.

Wiadomo, że pierwsze obozowiska pacyfistów zrodziły się w 1920s.

The Quakers maintained a presence at the peace camp for many years, finally leaving in 1989.

Kwakrzy utrzymali obecność przy obozowisku pacyfistów przez wiele lat, w końcu zostawiając w 1989.

It's obvious why the peace camp would favor inspections.

To jest oczywiste dlaczego obozowisko pacyfistów chciało kontroli przysługi.

A permanent peace camp is outside the base gates, where there are frequent demonstrations.

Stałe obozowisko pacyfistów jest poza bramami podstawy gdzie są częste demonstracje.

There is currently a monthly women's peace camp held outside the Establishment to protest against its existence.

Jest obecnie obozowisko pacyfistów miesięcznych kobiet trzymało poza Firmą do protestu przeciwko jego istnieniu.

There was a peace camp during the time of the construction of the nuclear bunker.

Było obozowisko pacyfistów podczas czasu budowy nuklearnego bunkra.

Similarly, I suppose, the peace camp was more or less left in peace round there.

Podobnie, przypuszczam, obozowisko pacyfistów mniej więcej zostało zostawione w spokoju naokoło tam.

Peace camps are a form of physical protest camp that is focused on anti-war activity.

Obozowiska pacyfistów są formularzem fizycznego obozu protestacyjnego, który jest skupionym na działalności anty-wojennej.

There has been a women's peace camp at Aldermaston for one weekend a month.

Było obozowisko pacyfistów kobiet przy Aldermaston przez jeden weekend miesiąc.

The Israeli peace camp didn't succeed in making peace an interest for the common people.

Izraelskie obozowisko pacyfistów nie zdołało robić pokojowi interes dla prostych ludzi.

On the other side, the peace camp is acting depressed, as if defeat were a foregone conclusion.

Na tamtym brzegu, obozowisko pacyfistów zachowuje się przygnębione, jakby porażka były z góry przesądzone.

A day in the life Several women decided to remain at the base until their dissent had been acknowledged; a permanent peace camp was assembled.

Na dobę w życiu kilka kobiet zdecydowało się pozostać przy podstawie do czasu gdy ich różnica zdań nie została uznana; stałe obozowisko pacyfistów zostało zgromadzone.

The selection process to become a Seeds of Peace camper is very competitive.

Proces kwalifikacyjny stać się Nasiona obozowicza pokojowego jest bardzo ambitny.