You must return any payments received after the date of death.

Musisz zwracać jakiekolwiek zapłaty otrzymane po dacie śmierci.

If she took it, he warned, "you must give value for payment received."

Gdyby wzięła to, ostrzegł "musisz dawać wartość za zapłatę otrzymany."

Freezing starts with the first payment received in the frozen country.

Zamarznięcie zaczyna od pierwszej zapłaty otrzymanej w zamarzniętym kraju.

His case had produced the evidence of payment received for unsuccessful crimes.

Jego przypadek przedstawił dowód wpłaty przyjęty za nieudane przestępstwa.

Payments received during the completion of contracts, particularly in the construction industry.

Zapłaty otrzymane podczas ukończenia kontraktów, szczególnie w przemyśle budowlanym.

These enormous differences are also reflected in the average payments received by each beneficiary.

Te ogromne różnice znajdują odzwierciedlenie również w średnich zapłatach otrzymanych przez każdego beneficjenta.

Total charges do not reflect the actual cost of providing care or the payment received by the hospital for services provided.

Całkowite opłaty nie myślą, że koszt rzeczywisty rozciągnięcia opieki albo zapłaty otrzymanej przez szpital przez służby dostarczył.

Points are distinct from the actual payment received from each player.

Punkty różnią się od rzeczywistej płatności otrzymanej od każdego gracza.

The payment received from each player depends on three factors:

Zapłata otrzymana od każdego gracza zależy od trzech czynników:

Payment received would in the form of interest.

Zapłata spotkała się by w formie interesu.

Payments received by owners under the emergency assistance program will help pay off these arrears.

Zapłaty otrzymane przez właścicieli na mocy programu pomocy nadzwyczajnej pomogą spłacać te zaległości.

Answer guide: Once again an application of the realization principle, here the process is complete and the payments received.

Przewodnik odpowiedzi: kolejny raz zastosowanie zasady realizacji, tu proces jest kompletny i zapłaty spotkały się.

It does not include payments received under 'arm's length' transactions.

To nie obejmuje zapłat otrzymanych poniżej 'długość ramienia' transakcje.

Further support comes as documentation of a payment received by Paul from the Duke.

Ponadto wsparcie przychodzi jako dokumentacja zapłaty otrzymanej przez Paula od Księcia.

"We also have no knowledge of any illegal payments received by any current or former Mobil employees."

"Również nic nie wiemy o jakichkolwiek nielegalnych zapłatach otrzymanych przez jakikolwiek obecny albo dawny Mobil pracownicy."

You can use the special tax treatment on a lump-sum payment received either before or after you reach age 59 1/2.

Możesz używać traktowania podatku specjalnego na zbiorczej zapłacie otrzymanej też wcześniej albo potem osiągniesz wiek 59 1 / 2.

Payments received after this time could result in a late payment interest, surcharges or penalties being charged.

Zapłaty otrzymane potem tym razem mogły spowodować późne odsetek zapłaty, przeciążenie albo pobierające opłatę kary.

Eventually, the act became motivated primarily for financial reasons; payment received per scalp acquired.

Ostatecznie, akt stał się zmobilizowany się głównie dla finansowych powodów; zapłata otrzymana na skórę głowy nabyła.

This means that the extra payments received for overtime beyond the scheduled week are earned at an earlier stage in large firms.

To oznacza, że dopłaty otrzymane dla nadgodzin po zaplanowanym tygodniu są zarobione we wcześniejszym etapie dużych firm.

Search results may be sorted by the amount of payment received from the merchants listed on the website.

Poszukiwania wyniki mogą być posortowane przez liczbę zapłaty otrzymanej od kupców wymienionych na serwisie internetowym.

The critics originally focused their ire on payments received by the company's executives other than those that the special committee reported last week.

Krytycy początkowo skupili swój gniew na zapłatach otrzymanych przez kierownictwa spółki poza tymi, które komisja specjalna odnotowała w zeszłym tygodniu.

That was less than half the nearly $80,000 in average payments received by the other hospitals, with poorer track records.

To była mniej niż połowa niemal 80,000 w średnich zapłatach otrzymanych przez inne szpitale, z biedniejszymi osiągnięciami.

The subscription is a type of payment received in return for supplies of sporting services.

Prenumerata jest symbolem określonego typu ludzi z zapłaty otrzymanej w zamian za zaopatrzenie noszenia serwisów.

The shrimp was delivered and payment received from the King of Brasilia himself.

Krewetka została odebrana poród i zapłata spotkała się ze strony Króla Brasilii samego.

The payments received from a reverse mortgage are not taxable, because they are considered a loan.

Zapłaty otrzymane od odwrotnej hipoteki nie są podlegające opodatkowaniu ponieważ oni są uznawani za pożyczkę.