Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In particular, page faults are not allowed at this or higher levels.
Szczególnie, błędy braku strony nie są dozwolone na tym albo wyższych poziomach.
A program addressing the memory has no knowledge of a page fault or a process following it.
Program adresujący pamięć nic nie wie o błędzie braku strony albo procesie przestrzegającym tego.
You can always "page fault" to get the information if the original report forgot it.
Możesz zawsze "błąd braku strony" rozumieć informacje gdyby oryginalny raport zapomniał tego.
Generally, making more physical memory available also reduces page faults.
Zasadniczo, udostępnianie więcej pamięci fizycznej również redukuje błędy braku strony.
If the memory access time is 0.2 us, then the page fault would make the operation about 40,000 times slower.
Jeśli pamięć czas dostępu jest 0.2 nas, w takim razie błąd braku strony uczyniłby operację około 40,000 czasów bardziej wolna.
In some cases a "page fault" may indicate a software bug.
W niektórych przypadkach "błąd braku strony" może wskazywać pluskwę softwarową.
Such strategies attempt to reduce the number of page faults a process experiences.
Takie strategie próbują redukować numer strony zarzuca procesowi doświadczenia.
The operating system must then take control and handle the page fault, in a manner invisible to the program.
System operacyjny wtedy musi przejmować kontrolę i musi zajmować się błędem braku strony, w sposobie niewidocznym dla programu.
This situation is known as a page fault.
Ta sytuacja jest znana jako błąd braku strony.
The emulated bits in the software-maintained table are set by page faults.
Naśladowane kawałki w softwarowy-utrzymać/utrzymywać stole są ustawione przez błędy braku strony.
The exception handling software that handles the page fault is generally part of the operating system.
Obsługa wyjątków oprogramowanie, które zajmuje się błędem braku strony jest częścią systemu operacyjnego ogólnie.
Return control to the program, transparently retrying the instruction that caused the page fault.
Kontrola rewanżowa na program, ewidentnie ponownie rozpatrując instrukcję, która spowodowała błąd braku strony.
The hardware that detects a page fault is the memory management unit in a processor.
Sprzęt komputerowy, który wykrywa błąd braku strony jest jednostką zarządzania pamięcią w procesorze.
When a page fault occurs and all frames are in use, one must be cleared to make room for the new page.
Gdy błąd braku strony przyjdzie do głowy wszystko razem, że ramy są wykorzystywać, jeden musi być oczyszczony zrobić miejsce na nową stronę.
In a processor where such instructions are not idempotent, dealing with page faults is much more complex.
W procesorze gdzie takie instrukcje nie są powtarzalnym, zajmowanie się błędami braku strony jest dużo bardziej skomplikowany.
A page fault occurs when a page is not found, and might need to be loaded from disk into memory.
Błąd braku strony przychodzi do głowy kiedy strona nie zostanie znaleziona, i móc potrzebować zostać załadowanym z dysku do pamięci.
Major page faults on conventional (hard disk) computers can have a significant impact on performance.
Główne błędy braku strony na konwencjonalny (twardy dysk) komputery mogą wywierać znaczący wpływ o przedstawieniu.
Eyes work using a page fault mechanism.
Oczy rozwiązują używanie mechanizmu błędu braku strony.
If no entry exists, a page fault occurs.
Jeśli wstęp wzbroniony istnieje, błąd braku strony następuje.
In a load-store architecture, instructions that might possibly cause a page fault are idempotent.
W ładunek-sklep architektura, instrukcje, które być może mogą powodować błąd braku strony są powtarzalnym.
If a program tries to access a location in such a page, an exception called a page fault is generated.
Jeśli program próbuje mieć dostęp do lokalizacji w takiej stronie, wyjątek nazwany błąd braku strony jest wytworzony.
Illegal operations and invalid page faults are mentioned.
O niedozwolonych operacjach i nieuzasadnionych błędach braku strony wspominają.
Page faults, by their very nature, degrade the performance of a program or operating system and in the degenerate case can cause thrashing.
Błędy braku strony, przez ich samą naturę, powodować degradację wyników programu albo systemu operacyjnego i w zdegenerowanym przypadku móc powodować lanie.
Many have been proposed, such as implementing heuristic algorithms to reduce the incidence of page faults.
Wielu został zaproponowany, taki jak realizowanie heurystycznych algorytmów redukować częstość błędów braku strony.
One direction may vastly increase cache misses and page faults, both of which greatly delay access to memory.
Jeden kierunek ogromnie może podnosić tajny skład stare i błędy braku strony, których obydwa znacznie opóźniają dostęp do pamięci.