Our best chance, presumably, would be to have pack ice behind us.

Najlepsza szansa na nas, przypuszczalnie, miałaby mieć pak za nami.

They still have to use guides out on the pack ice up north, though.

Oni wciąż muszą wykorzystać wskazówki na zewnątrz na paku w górę północy, jednak.

In summer they live along the edges of the pack ice near the island.

Latem oni żyją wzdłuż brzegów paku koło wyspy.

The strait is difficult to pass because of pack ice.

Cieśnina jest trudna do minięcia przez pak.

Polar bears live most of their lives out on the pack ice.

Niedźwiedzie polarne przeżyją większość ze swoich żyć na paku.

Three days of hard, dangerous walking remained, the last day over pack ice.

Trzy dni twardego, niebezpiecznego chodzenia pozostały, ostatni dzień ponad pakiem.

They had drifted slowly out to the edge of the pack ice.

Znieśli wolno na zewnątrz do brzegu paku.

She is strengthened against pack ice, and can turn on her own axis.

Ona jest wzmocniona przeciwko pakowi, i móc włączać jej własną oś.

Up to that time, no one had attempted to land because of the surrounding pack ice.

Do tego czasu, nikt nie spróbował lądować z powodu okolicznego paku.

The Antarctic summer causes the pack ice to break up.

Antarktyczne lato powoduje pak rozpadać się.

In winter the Islands may be surrounded by pack ice.

Zimą Wyspy mogą być otoczone przez pak.

The pack ice in his best picture is like a field of white carnations.

Pak na jego najwierniejszym obrazie jest jak pole białych goździków.

There's nothing up top but miles and miles of pack ice.

Nie ma niczego w górę szczytu ale mil i mil paku.

Thick pack ice and snow cover most of this ocean.

Gruby pak i śnieg pokrywają większą część z tego oceanu.

They crash within three days but manage to survive for several months in the pack ice.

Oni rozbijają w ciągu trzech dni ale dają sobie radę z przeżyciem przez kilka miesięcy w paku.

The same night the pack ice prevented the ships from continuing to the south.

Taka sama noc pak zapobiegł statkom z kontynuowania na południe.

I have noticed pack ice going over the fall.

Zauważyłem, jak pak przeglądał upadek.

They just jump into any leads that open in the pack ice and swim across.

Oni właśnie skaczą do jakichkolwiek smyczy, które otwierają się w paku i przepłyną.

The view reminded scientists of pack ice on a polar sea.

Widok przypomniał naukowcom o paku nad polarnym morzem.

The pack ice was the frozen surface of the deeper ocean.

Pak był zamarzniętą powierzchnią głębszego oceanu.

The animals need access to open water, and the extent of pack ice around the continent is now too great.

Zwierzęta potrzebują dostępu do otwartych wód, i rozmiary paku wokół kontynentu są teraz zbyt ogromne.

She thought she heard a barking, out on the pack ice.

Pomyślała, że słyszy szczekanie, na zewnątrz na paku.

I had kept, too, as I could, to the cover of the pack ice.

Trzymałem, też, jak mogłem, do nakrycia paku.

The surrounding sea is obstructed by pack ice even in the summer.

Okoliczne morze jest przesłonięte przez pak nawet w lecie.

It remained there imprisoned by the pack ice until February 8, 1903.

To pozostało tam zamknięty w więzieniu przez pak do 8 lutego 1903.