overthrow *

And so, I think we made the right decision to overthrow him.

Zatem, myślę, że zrobiliśmy słuszną decyzję obalić go.

What's next, we try to overthrow the government or something?

Co następny, próbujemy obalić rząd albo co?

That cost them a chance to overthrow him from within.

To kosztowało ich okazja by obalić go od wewnątrz.

The key point is that they wanted to overthrow our state and the party.

Główna teza jest że chcieli obalić nasz stan i partię.

"Can you give me some example of how they helped overthrow the government here?"

"Możesz udzielać mi jakiegoś przykładu z jak pomogli obalić rząd tu?"

The American people have always had the ability to overthrow their government and military in a few days if not hours.

Amerykańscy ludzie zawsze mieli umiejętność obalenia ich rządu i wojsk za parę dni jeżeli nie godziny.

Probably, the first game he was trying to overthrow the ball.

Prawdopodobnie, pierwsza gra próbował obalić piłkę.

"You just said that they want to overthrow the government!"

"Właśnie powiedziałeś, że oni chcą obalić rząd!"

"And that is why I want you to help me overthrow him."

"I dlatego pragnę cię aby pomóż mi obalać go."

Most often, if you try to do too much, it's like trying to overthrow.

Najczęściej, jeśli próbujesz za dużo pracować, to jest jak próbowanie obalić.

That government could not stand him and they decided to overthrow in 1880.

Ten rząd nie mógł postawić go i zdecydowali się obalić w 1880.

In my second game, I was overthrowing only some of the time.

W mojej drugiej grze, byłem obalaniem tyle że jakimś z czasu.

The government in each country was to be overthrown at once.

Państwo w każdym kraju miało zostać obalonym od razu.

In 1955 he was overthrown and force to leave the country.

W 1955 został obalony i zmuszać do opuszczania granic kraju.

In 1904, the army tried to overthrow the government, but failed.

W 1904, wojsko spróbowało obalić rząd, ale zawiedziony.

Your kind were overthrown more than five million years ago.

Twój rodzaj zostały obalone więcej niż pięć milion lata temu.

But 10 years ago, having lost his faith, he left the party and set out to overthrow it.

Ale 10 lata temu, wyzbywszy się jego wiary, zostawił stronę i postanowił obalić to.

The end will come when the Iranian people overthrow them.

Koniec przyjdzie gdy irańscy ludzie obalą ich.

"And for your personal happiness you would overthrow a State?"

"I ze swojego osobistego szczęścia obaliłbyś państwo?"

I ask you to encourage the free market to overthrow the old order.

Proszę cię by zachęcać wolny rynek by obalić stary porządek.

They will overthrow our values with respect to money and success.

Oni zburzą nasze wartości w odniesieniu do pieniędzy i sukcesu.

There is no way in which the Party can be overthrown.

Nie ma żadnej drogi, w której Strona może być obalona.

In the early 20s he was arrested for trying to overthrow the government.

W wczesny 20 s był aresztowany dla próbowania obalić rząd.

We are not seeking to overthrow the government, even if that were possible.

Nie staramy się obalić rząd, nawet jeśli że byli dopuszczalni.

He felt as if they could do anything- tear down a building or overthrow the government.

Miał wrażenie, że mogli zrobić coś- burzyć budynek albo obalić rząd.