Ksharan (Oozing, 1988)

Ksharan (wydzielając, 1988)

History of Lava Lamps Background story on the history of Craven Walker's invention at Oozing Goo.

Historia Lava Lamps Background historia na historii wynalazku Tchórzliwego Walkera przy wydzielaniu Brei.

Viola Oozing Confidence After his poor second half with the Mets, Viola became a free agent and signed with Boston.

Viola emanująca Zaufaniem po jego biednej drugiej połowie z Mets, Viola została panem samego siebie i podpisała kontrakt z Boston.

May 1 - Godflesh, Jucifer, The Orange Man Theory, Oozing Goo, Final, Elvis Deluxe (Firlej)

1 maja - Godflesh, Jucifer, Pomarańczowy człowiek Teoria, wydzielając Breję, Ostatni, Elvis Deluxe (Firlej)

He felt the ooze of blood running from his nose.

Poczuł, jak muł krwi kursował ze swojego nosa.

They soon find the source, a well filled with black ooze.

Oni szybko znajdują źródło, dobrze napełnić się czarnym mułem.

When they died, their bones joined all the others in the ooze.

Gdy umarli, ich kości dołączyły do wszystkich inni w mule.

"About 18 inches off the ground, you see a hole and a white ooze coming out."

"O 18 calach nad ziemią, widzisz, jak dziura i biały muł wychodziły."

She settled into the soft ooze to wait out time.

Załatwiła do miękkiego mułu przeczekać czas.

Its eyes were half shut with yellow ooze, and it did not see him.

Jego oczy były na pół zamykać z żółtym mułem, i to nie zobaczyło go.

I felt a sting and the warm ooze of blood.

Poczułem żądło i ciepły muł krwi.

See the ooze from the bodies of children run over by tanks.

Zobacz muł z ciał dzieci, po których zbiorniki przeciągnęły.

Once a man stepped into the ooze he was in up to his hips.

Jak tylko człowiek wszedł do mułu był w do jego bioder.

Have you felt yourself caught up in that ceremonial ooze?

Poczułeś siebie nadrobiony stratę w tym uroczystym mule?

The long bare shelf, the dark ooze through the wall.

Długa naga półka, ciemny muł przez ścianę.

She screamed to see the blood ooze from a cut on her knee.

Krzyczała by zobaczyć muł krwi z cięcia na jej kolanie.

He was only a step away from the horrid ooze.

Był tylko krokiem z dala od wstrętnego mułu.

She raised her shadows of hands and touched the ooze.

Podniosła swoje cienie rąk i dotknęła mułu.

Conan continued to strip the ooze from his body, saying nothing.

Conan kontynuował zdarcie mułu z jego ciała, nic nie mówiąc.

Something was on the tunnel floor, trying to crawl away through the ooze.

Coś było na podłodze tunelu, próbując pełzać daleko przez muł.

The terrible weight was pressing me to the bottom of the ooze.

Straszna waga obciążała mnie do spodu mułu.

This attitude is just one more ooze that destroys all reason.

To nastawienie jest właśnie mułem jeszcze jednego, który niszczy cały powód.

The ooze was turning his uniform from blue to purple.

Muł odwodził swój uniform od nieboskłonu aby fioletowy.

There was no pain, but a foul odor came from the ooze.

Nie było żadnego bólu ale obrzydliwa woń pochodziła z mułu.

"First we dig out some more; no point in trying to work too close to the ooze.

"Najpierw wykopujemy trochę więcej; żaden moment w próbowaniu pracować też blisko mułu.

That allowed us to stand rather than tread water, as we would have had to do if we'd found ooze.

To pozwoliło nam stać a nie pływać w miejscu ponieważ mielibyśmy do roboty gdybyśmy napotkali muł.

Three feet of its tail rested on the soft ooze.

Trzy końce jego ogona oparły o miękki muł.

Our rate of speed was somewhere between a creep and an ooze.

Nasza stawka prędkości była gdzieś między wazeliniarzem a mułem.

Some look as if they might ooze or move at any moment.

Jakieś spojrzenie jakby oni mogą emanować albo mogą ruszać się w każdej chwili.

One of the women oozed away from him, toward me.

Jedna z kobiet wyciekała od niego, wobec mnie.

Blood oozed through the hair on the side of her head.

Krew sączyła się przez włosy na boku ze swojej głowy.

She turned toward him with a start, blood still oozing down her back.

Obróciła się wobec niego z początkiem, krew wciąż wydzielając w dół jej tyłu.

At the back of his head a little blood oozed through the dark hair.

Z tyłu ze swojej głowy trochę krwi sączyło się przez ciemne włosy.

He had cut it again and blood was oozing out.

Pociął to jeszcze raz i krew wyciekała.

But it is not water which oozes to the door.

Ale to nie jest woda, która sączy się do drzwi.

Jack felt blood oozing down the side of his face.

Jack poczuł, jak krew wydzielała w dół boku swojej twarzy.

She kept the pressure on it, felt the blood oozing.

Trzymała ciśnienie na to, poczuć, jak krew wydzielała.

Night was oozing in around us by the time we started back down the lake.

Noc wydzielała w wokół nas przed godziną zaczęliśmy wracać w dół jeziora.

His eyes opened so wide and white they seemed to ooze.

Jego oczy otwarte tak szeroki i biały wydawali się emanować.

At the base of the rock some blood was oozing.

Przy podnóżu kamienia jakaś krew sączyła się.

Blood immediately oozed from the cut again, running down the side of his face.

Krew natychmiast sączyła się z cięcia jeszcze raz, krytykując wersję jego twarzy.

Only for a moment did the blood ooze out, and then it stopped.

Tylko dla momentu krew wyciekała, a następnie to zatrzymało się.

He's still oozing a little in a few places, but it's pretty much under control.

On wciąż emanuje trochę w kilku miejscach ale to jest całkiem dużo pod kontrolą.

I asked, trying to sound as if my question had just oozed out of the walls.

Zapytałem, próbując brzmieć jakby moje pytanie właśnie wyciekało ze ścian.

The financial services industry has been oozing out of Manhattan for years.

Usługi finansowe przemysł wyciekał z Manhattan przez wiele lat.

Dead people may be oozing out and entering our world.

Zmarli ludzie mogą wyciekać i mogą wchodzić do naszego świata.

She could see blood oozing from a wound in his left side.

Mogła zobaczyć, jak krew sączyła się z rany w swojej lewej stronie.

He looked at the blood oozing from the man's forehead.

Patrzał na krew sączącą się z czoła człowieka.

The blood was yet oozing from the wound on my head.

Krew już sączyła się z rany na moją głowę.

Finally, she let his ball ooze out of her mouth.

W końcu, pozwoliła swojej piłce wyciekać ze swoich ust.

I looked down to see some blood oozing out of my stomach.

Popatrzałem w dół by zobaczyć, jak jakaś krew wyciekała z mojego żołądka.

From the cut on his wrist the blood was still oozing.

Z cięcia na swoim nadgarstku krew wciąż sączyła się.

Dark red blood oozed from where its ear should have been.

Ciemna czerwona krew sączyła się skąd jego ucho powinno być.