She says men on stage can call women anything they want.

Ona mówi mężczyzn na scenie nie móc nazywać niczym, czego oni chcą kobiet.

They used to break up all their things on stage.

Użyli by rozbić wszystkie ich rzeczy na scenie.

Here, you see another view of a king on stage.

Tu, widzisz inną opinię króla na scenie.

And something came over him when he was on stage.

I coś ogarnęło go gdy był na scenie.

He went to America in 1927 to act on stage.

Poszedł do Ameryki w 1927 do aktu na scenie.

I should never have come on stage, but too late now.

Nigdy nie powinienem pojawić się na scenie, ale za późno teraz.

On stage a man and a woman try not to fall in love.

Na scenie mężczyzna i kobieta próbują nie zakochać się.

God, he could go on stage with an act like that.

Bóg, mógł wejść na scenę z aktem w ten sposób.

He had already been on stage several times that week.

Już był na scenie kilkakrotnie ten tydzień.

It was the first and only time he saw her on stage.

To był pierwszy i jedyny czas zobaczył ją na scenie.

She began her career on stage at an early age.

Zaczęła swoją karierę na scenie przy bardzo młody wiek.

All we could remember was being on stage and playing.

Wszystko, co mogliśmy zapamiętać było byciem na scenie i graniem.

Each time he stood, so did all the others on stage.

Za każdym razem gdy stanął, tak zrobił wszystko inni na scenie.

We work hard to make that happen every year, on stage and off.

Pracujemy mocno by urzeczywistnić to co roku, na scenie i daleko.

It must have seemed like a good idea to put the story on stage.

To musiało wydawać się jak dobry pomysł przedstawić historię na scenie.

Then as now, he would step on stage without an idea of what he'd play.

Wtedy jak teraz, przeszedłby na scenie bez pomysłu z co zagrałby.

It would need children who should be on stage instead of at home in bed.

To potrzebowałoby dzieci, które powinny być na scenie zamiast w domu w łóżku.

Would you be on stage with me, we'll say what we've found together?

Byłbyś na scenie ze mną, powiemy co znaleźliśmy razem?

It was his first time on stage with the two in over 15 years.

To był swój pierwszy raz na scenie z dwa w przez 15 lat.

Another change was only six people could be on stage during a performance, instead of eight.

Inna zmiana była tyle że sześciu ludzi mogło być na scenie podczas wykonania, zamiast osiem.

Thus he was on stage for more than four and a half hour during the day.

Stąd był na scenie więcej niż cztery i pół godziny w ciągu dnia.

A. I've been up on stage with him 28 times.

. Nie spałem na scenie z nim 28 razy.

At this level, too, the best players in the world are on stage.

Na tym poziomie, również, najlepsi gracze na świecie są na scenie.

It was a big group piece, with 20 people on stage.

To był duży kawałek grupowy, z 20 ludźmi na scenie.

Alone on stage, the two look as if they were lost in the stars.

W pojedynkę na scenie, dwa wyglądać jakby zgubili się w gwiazdach.