But as a group they were clear omens of change.

Ale jako grupa byli czystymi omenami zmiany.

In any other political system, the omens might look bad.

W jakimkolwiek innym ustroju politycznym, omeny mogą wyglądać źle.

The omens might have been better were I a woman.

Omeny mogły być lepsze były ja kobieta.

The Dark night has gone and good omen will come.

Ponura noc minęła i dobry omen nadejdzie.

The omens were very bad, last time I got any news.

Omeny były bardzo złe, ostatnim razem zrozumiałem jakiekolwiek wiadomości.

At least on those days she knew a good omen from a bad one.

Przynajmniej w te dni znała dobrą wróżbę z złego.

We all got to have a look which I very much took as an omen.

Wszyscy namówiliśmy by przejrzeć który ja bardzo wziął jako omen.

Which last night had seemed to be an omen and not a good one.

Który wczoraj wieczorem wydawać się być omenem i nie dobry.

For all his fine talk, Omen was really no better than the people he wanted to stop.

Dla całej jego świetnej rozmowy, Omen miał naprawdę nie lepiej od ludzi, których chciał zakończyć się.

But there were a lot of bad omens last night.

Ale było wiele zły omen wczoraj wieczorem.

Maybe it was an omen of something in my future.

Może to był czegoś omen w mojej przyszłości.

He saw this as a good omen for his future.

Zobaczył to jako dobra wróżba dla swojej przyszłości.

If we meet again it could be a good omen.

Jeśli spotykamy jeszcze raz to mogła być dobra wróżba.

It's a good omen with which to start the year.

To jest dobra wróżba z który zacząć rok.

Perhaps she thought it was some kind of an omen.

Może pomyślała, że to jest pewnego rodzaju omenem.

It was considered just another bad omen for the party.

To było uznawane właśnie inny zły omen dla partii.

This is the best omen for the future of music in general.

To jest najlepszy omen dla przyszłości muzyki na ogół.

"Living next to him has been a bad omen for me."

"Życie obok niego było zły omen dla mnie."

So I think the omens, on the whole, are not bad.

Więc myślę, że omeny, ogólnie rzecz biorąc, są nie najgorsze.

They would be seeing a lot of Omen in the next few weeks.

Widzieliby dużo Omenu w paru następnych tygodniach.

In any case, he did not say but allowed Omen to answer.

Zresztą, nie powiedział ale Omen zezwolono do odpowiedzi.

Could he and Omen keep each other at bay for days?

On i Omen mogliby zatrzymać siebie na zatoce przez dni?

A good omen that it was right at the center of everything.

Dobry omen, który to był prawy przy wszystkiego centrum.

It caught on the first try, a very good omen.

To złapało na pierwszej próbie, bardzo dobra wróżba.

The omens, she said, had been particularly good that morning.

Omeny, powiedziała, być szczególnie dobry ten poranek.