Old folks all, and maybe the future face of American business.

Starzy ludzie wszystko, i może przyszłe oblicze amerykańskiego biznesu.

Now the old folks tell us of more death to come.

Teraz starzy ludzie każą nam z więcej śmierci przyjść.

How would you feel about living out your life in an old folks home?.

Jak pomacałbyś spędzenie twojego życia w starzy ludzie dom?.

First thing he'll have to do is pay back the money he took from the old folks.

Pierwsza rzecz on będzie mieć do roboty jest zwracać pieniądze, które odjął od starych ludzi.

"And more old folks out there need support from their children."

"I więcej starych ludzi tam potrzebować wsparcia od ich dzieci."

Though with all the old folks around me, that might not be such a bad idea!

Jednak z wszystkimi starymi ludźmi wokół mnie, to nie może być taki zły pomysł!

There are a lot of old folks still use that?

Jest wielu starych ludzi wciąż używać tego?

I know we have some older folks who might need medical attention.

Wiem, że mamy jakichś starszych ludzi, którzy mogą potrzebować opieki lekarskiej.

More of the old folks were sitting around the room.

Więcej ze starych ludzi siedziały wokół pokoju.

But how much time did they have left before the old folk came for them?

Ale ile czasu zrobiło wyszli zanim starzy ludzie przyszli po nich?

And we have walked a long way in three days, especially for old folks.

I chodziliśmy długo za trzy dni, szczególnie dla starych ludzi.

That's why I like working with old folk or kids.

Dlatego lubię pracować ze starymi ludźmi albo dziećmi.

"A park so that people can remember how their old folks lived."

"Park aby ludzie mogą pamiętać jak ich starzy ludzie żyli."

Those old folks, they wanted to hear their boy was still alive.

Ci starzy ludzie, chcieli usłyszeć, że ich chłopiec żył wciąż.

"That be because the hard times took all the other old folk."

"Że być ponieważ przeprawy pomieściły wszystkich innych starych ludzi."

Being old folks, it took us a while to see what the boy meant.

Będąc starymi ludźmi, to trochę potrwało nam zobaczyć co chłopiec miał na myśli.

But they're always hoping the old folks will try something.

Ale oni zawsze mają nadzieję, że starzy ludzie spróbują czegoś.

You must think I'm two steps from an old folks' home.

Musisz myśleć, że jestem dwoma krokami z starzy ludzie 'dom.

"We had to find some old folks who still knew the steps."

"Musieliśmy znaleźć jakichś starych ludzi, którzy wciąż znali kroki."

So's their own bed, for your old folks to die in.

Ich własne łóżko So, dla twoich starych ludzi umrzeć w.

Maybe Jupiter could be made a sort of old folks' home.

Może z Jowisz można było zrobić rodzaj starzy ludzie 'dom.

They must have put the elevator in for you old folks.

Musieli zarekomendować windę do ciebie starzy ludzie.

None of the older folks were left to sit by themselves.

Żaden ze starszych ludzi miały w lewo usiąść samemu.

The old folk said: It was never like this before.

Starzy ludzie powiedzieli: to nie było nigdy w ten sposób wcześniej.

Maybe it is because the old folks are gone, and our own children have grown.

Może to jest ponieważ na starych ludzi wchodzą, i nasze własne dzieci urosły.