And I do not speak primarily of political office holders.

I nie mówię pierwotnie z politycznych posiadaczy biurowych.

The new rules will apply to current, not former, office holders.

Nowe zasady będą obowiązywać obecny, nie dawny, stojaki biurowe.

Unlike most of its other office holders, he continued to work in his trade.

W przeciwieństwie do większości z jego innych posiadaczy biurowych, kontynuował pracowanie w jego handlu.

That is essential for building people's trust in public office holders.

To jest niezbędne do budowania ludzie zaufanie w stojakach urzędu publicznego.

I do not believe that you are addressing this issue to the right office holder.

Nie dowierzam że podejmiesz tę kwestię na prawo stojak biurowy.

Earlier, the office holder was supervising the economy of the court.

Wcześniej, posiadacz biurowy nadzorował gospodarkę sądu.

While the town clerk used to be one of the most important officials, today that office holder makes no significant decisions.

Podczas gdy urzędnik miejski użył by być jednym z najważniejszych urzędników, dziś ten posiadacz biurowy nie podejmuje żadnych znaczących decyzji.

These state offices could be lost by a family at the unexpected death of the office holder.

Te urzędy państwowe mogły zgubić się przez rodzinę przy nagłej śmierci stojaka biurowego.

Most people who might seek the presidency are office holders, and so they have to answer questions from the press.

Większość ludzi, którzy mogą szukać prezydentury jest stojakami biurowymi zatem oni muszą odpowiedzieć na pytania z prasy.

During her career, she has worked as a lawyer, academic and senior public office holder.

Podczas jej kariery, pracowała jako prawnik, naukowy i starszy posiadacz urzędu publicznego.

Such office holders are not regarded as members of the Cabinet.

Takie stojaki biurowe nie są uważane za członków gabinetu.

Over the last four years, 16 states have approved limiting the terms of state and Federal office holders.

Przez zeszłe cztery lata, 16 stanów zgodziło się z ograniczaniem warunków stanu i posiadaczy urzędu federalnego.

Like any office holder, he could appoint his own deputy.

Tak jak jakikolwiek posiadacz biurowy, mógł mianować jego własnego zastępcę.

Mills called for election of new state office holders in November 1911.

Mills wezwał o wybór posiadaczy nowego państwa biurowych w listopadzie 1911.

The office holder is elected annually by the members of the Council.

Posiadacz biurowy zostanie wybranym rocznie przez członków Rady.

Most office holders have been religious Jews, though some were secular.

Większość stojaków biurowych była religijnymi żydami, jednak jakiś były świeckie.

Movements to recall local office holders are also on the rise.

Ruchy przypomnieć sobie, że posiadacze miejscowego biura wzrastają również.

The current office holders and end of their terms are:

Obecni posiadacze biurowi i koniec ich warunków są:

A list of the current office holders can be found at younglabour.org.

Lista obecnych posiadaczy biurowych może zostać znaleziona przy younglabour.org.

To such a degree as to amount to an abuse of the public's trust in the office holder.

Do takiego stopnia co do ilości do nadużycia zaufania ludzi w stojaku biurowym.

Formerly, many seats were held by the same office holder for sometimes decades.

Z domu, wiele miejsc odbywało się przez takiego samego posiadacza biurowego dla czasami dekada.

Later the 104 would come to evaluate not only army generals but other office holders as well.

Później 104 przyjść ocenić nie tylko wojskowi generałowie ale inni posiadacze biurowi też.

It is not necessarily that the studies should focus on the succession of office holders.

To jest niekoniecznie że gabinety powinny skupiać na serii stojaków biurowych.

I do think women are very critical of women office holders.

Myślę, że kobiety są bardzo krytyczne wobec kobiet stojaki biurowe.

Long-term office holders became a thing of the past in the 1980s.

Długi-termin posiadacze biurowi zostali rzeczą przeszłości w 1980s.

Most of the people in town are office bearers, Industrial workers.

Większość z ludzi w mieście są osobami piastująca urząd, pracownicy fabryczni.

He served as the office bearer till his death in 1899.

Służył jako osoba piastująca urząd kasa sklepowa jego śmierć w 1899.

He served in many positions as an office bearers of the congress party since past 30 years.

Służył w wielu pozycjach osoby piastująca urząd kongresu przyjęcie od przeszłości 30 lat.

Elections are held to decide the office bearers of the group.

Wybory są wyznawane rozstrzygać osoby piastująca urząd grupy.

All the expenses are met by the members, the office bearers, and the activists.

Wszystkie koszty są spotkane przez członków, osoby piastująca urząd, i działacze.

This conference is the central vehicle for policy debate and the election of national office bearers.

Ta konferencja jest centralnym narzędziem debaty politycznej i wyboru zwiastunów krajowego biura.

The body elects its office bearers through direct election every year.

Ciało wybiera swoje osoby piastująca urząd przez wybory bezpośrednie co roku.

He had considerable moral and intellectual influence, but never became an office bearer of the mission.

Miał znaczący moralny i intelektualny wpływ, ale nigdy nie stał się osobą piastująca urząd misji.

That meeting produced the first office bearers of the club:

To spotkanie wywołało pierwsze osoby piastująca urząd klubu:

The office bearers of the Union are elected annually through direct ballot.

Osoby piastująca urząd Unii są wybrane rocznie przez bezpośrednie głosowanie.

All office bearers are elected by the membership and serve on a voluntary basis.

Wszystkie osoby piastująca urząd są wybrane przez członkostwo i służyć ochotniczo.

The office bearers are elected by the members of the Executive Committee every year.

Osoby piastująca urząd są wybrane przez członków komitetu wykonawczego co roku.

All the office bearers are volunteer workers, who with the help of its members organize educational and social events throughout the year.

Wszystkie osoby piastująca urząd są robotnicami pracującymi społecznie, kto przy pomocy jego członków organizuj edukacyjny i wydarzenia towarzyskie przez cały rok.

The association has four sabbatical office bearers - a president and three vice presidents.

Stowarzyszenie ma cztery naukowe osoby piastująca urząd - prezydent i trzech wiceprezesów.

The current office bearers elected in 2010 are as follows:

Obecne osoby piastująca urząd wybrane w 2010 są jak następuje:

There are 29 office bearers at the national level, followed by the state, district and block level.

Jest 29 osób piastująca urząd przy szczeblu krajowym, przestrzegany przez stan, region i blok poziomu.

The election of office bearers then took place and the following officers were appointed:

Wybór osób piastująca urząd wtedy miał miejsce i następujący urzędnicy byli mianowani:

Sean and Garrick had been working for two years when the annual election of office bearers came around again.

Sean i Garrick pracowali dla dwóch lat gdy doroczne wybory osób piastująca urząd nadeszły jeszcze raz.

Office bearers were elected, and a programme for the pageant was adopted.

Osoby piastująca urząd zostały wybrane, i program na paradę był przyjmowany.

Students are nominated as office bearers leading the houses in order to teach leadership qualities.

Studenci są nominowani na osoby piastująca urząd prowadzące domy aby uczyć cech przywódczych.

Each office bearer has a range of duties.

Każda osoba piastująca urząd ma szereg obowiązki.

For the 2010/2011 term, the national office bearers are:

Dla 2010 / 2011 termin, krajowe osoby piastująca urząd są:

It was a deserved triumph for Willie who gave many years of service as office bearer and committee member to the club.

To był zasłużony tryumf Williego, który dał wiele lat usługi jako osoba piastująca urząd i członek komisji do klubu.

The council's role is to direct the Office Bearers and hold them accountable for their performance.

Rola rady ma kierować osoby piastująca urząd i uważać ich za odpowiedzialnego za ich wykonanie.

The office bearers of the committee comprise a chairperson, a secretary and a treasurer.

Osoby piastująca urząd komitetu zawierają przewodniczącego, sekretarza i skarbnika.

In each case, only 26 percent said the officeholders involved were doing a good job.

W każdym przypadku, tylko 26 procent powiedział, że osoby piastująca urząd obejmują robiły dobrą robotę.

Lower state officeholders have all said they are looking at moving up.

Niższe osoby piastująca urząd państwowe mają wszystko powiedzieć, że oni patrzą na przesuwanie się.

The officeholders say that politics is one thing, government and doing the people's business another.

Osoby piastująca urząd mówią, że polityka jest jedno, rządem i robieniem ludzie biznes inny.

New officeholders, she pointed out, want their own people to work with.

Nowe osoby piastująca urząd, wskazała, chcieć ich właśni ludzie do pracy z.

But the law does not apply to other state officeholders.

Ale prawo nie dotyczy innych osób piastująca urząd państwowych.

They are expected to be joined by several other current and former officeholders.

Oczekuje się, że dołączyli przez kilka innych obecnych i dawnych osób piastująca urząd.

The administration was in the hands of officeholders, for over a thousand years.

Zarządzanie było w rękach osób piastująca urząd, dla przez tysiąc lat.

In these cases the choices say much about the officeholder.

W takich wypadkach wybory oznaczają dużo o osobie piastująca urząd.

"Town officeholders are expected to lead the community in times of crisis," he said.

"Oczekuje się, że osoby piastująca urząd miasta prowadzą społeczność w czasach kryzysu" powiedział.

"His message is all over the place," said a Republican officeholder.

"Jego wiadomość jest chaotyczna" powiedziała republikańska osoba piastująca urząd.

Except for the personal pain of officeholders, is there anything wrong with that?

Oprócz osobistego bólu osób piastująca urząd, jest coś złego z tym?

Blacks not only could vote for officeholders, a few even held political office.

Czarni nie tylko mogli zagłosować na osoby piastująca urząd, paru nawet piastowali polityczną godność.

"I think the public is better served if officeholders come from the full spectrum of life."

"Myślę, że ludzie lepiej są obsłużeni jeśli osoby piastująca urząd pochodzą z pełnego spektrum życia."

In many cases, no limit is set upon the number of terms an officeholder may serve.

W wielu przypadkach, żaden limit nie jest ustawiony na liczbie warunków osoba piastująca urząd może służyć.

Officeholders were the agents of the people, not their representatives.

Osoby piastująca urząd były agentkami ludzi, nie ich przedstawiciele.

She also repeated her campaign call to limit officeholders to 12 years' service in Congress.

Również powtórzyła swoją kampanię wzywać do ograniczenia osób piastująca urząd do 12 lat 'usługa w Kongresie.

Maybe the last Death officeholder had been of a conservative bent.

Może ostatnia Śmierć osoba piastująca urząd była z konserwatywny wygięty.

Now some of these former prisoners and their supporters are officeholders.

Teraz jacyś z tych dawnych więźniów i ich zwolenników są osobami piastująca urząd.

"Where is the sense of betrayal from his fellow officeholders?"

"Gdzie uczucie zawodu od jego faceta jest osobami piastująca urząd?"

"Sometimes for the officeholder it can be lonely," she says.

"Czasami dla osoby piastująca urząd to może być samotne" ona mówi.

Candidates and officeholders spend far too much time raising money to run for office.

Kandydaci i osoby piastująca urząd wydają daleko zbyt wiele czas zdobywający kapitał na serię dla biura.

The remaining six officeholders were informed the following day, 13 July.

Pozostawanie sześć osób piastująca urząd było zalecane następnego dnia, 13 lipca.

Salaries for statewide officeholders have not changed in 12 years.

Pensje dla w całych Stanach osoby piastująca urząd nie zmieniły za 12 lata.

There is nothing like it in other democratic countries, where the policies of officeholders are fair game but not their private lives.

Jest nic takiego jak to w innych demokratycznych krajach, gdzie polityki osób piastująca urząd są uczciwą grą ale nie ich prywatne życia.

Where is the officeholder who can just say no?

Gdzie osoba piastująca urząd, która właśnie może mówić jest nie?