But he added, "If a manager is doing this nefariously, I'm not likely to know about it."

Ale dodał, "jeśli kierownik robi to nikczemnie, nie mam duże szanse wiedzieć o tym."

Permission to take down a wall, even one so newly and nefariously constructed, could drag on forever.

Pozwolenie na rozebranie ściany, nawet jeden tak nowo i nikczemnie skonstruowany, móc ciągnąć się wiecznie.

He says: You've explained that plain text email can be intercepted, read, and altered nefariously in transit.

On mówi: wyjaśniłeś temu tekstowi odkrytemu e-mail może być przechwycony, czytać, i zmieniony nikczemnie w trakcie przewozu.

I remember when ios4 came out, people were accusing Apple of nefariously limiting its features on the 3g to force upgrades.

Pamiętam kiedy ios4 wyszedł, ludzie oskarżali Apple z nikczemnie ograniczając jego cechy na 3 g do wzniesień siły.

Kawthar nefariously adds that Nadia and Samir are getting married, which Nadia is forced to accept.

Kawthar nikczemnie dodaje, że Nadia i Samir biorą ślub, który Nadia jest zmuszona do akceptowania.

Those dastardly, snickering villains in old novels and cartoons - the ones who nefariously tied women to railroad tracks - carried bottles of nitroglycerin around the way we carry hand sanitizer.

Ci podły, podśmiewając się dranie w starych powieściach i filmach rysunkowych - kto kobiety nikczemnie przywiązane do torów kolejowych - niesione butelki nitrogliceryny wokół drogi, do której odprowadzamy ręka sanitizer.

Mr. Aarelaid said attacks involved "botnets," networks of computers that have been compromised by an unauthorized user, who can then command and control them, surreptitiously and usually nefariously.

Mr. Aarelaid powiedział, że ataki obejmują "botnets," sieci komputerów, które były skompromitowały przez nielegalnego użytkownika, który wtedy może rozkazywać i może panować nad nimi ukradkiem i zazwyczaj nikczemnie.

"Tell Us the Truth Tony," it wrote across its front page, raising the McCarthy-esque specter of cadres of secret, high-placed homosexuals nefariously foisting their own agendas on the country.

"Mówić nam Prawdę Tony," to napisało przez swoją pierwszą stronę, podnosząc McCarthy-esque widmo kadr tajemnicy, wysoki-postawić//stawiać homoseksualistów nikczemnie narzucając ich własne programy krajowi.

It also said that Mr. Paul had lethal levels of carbon monoxide in his blood, raising the possibilities that a) he was poisoned, or b) his blood sample was nefariously switched after his death.

To również powiedziało, że Mr. Paul ma śmiertelne poziomy tlenku węgla w jego krwi, podnosząc możliwości, że) został otruty, albo b) jego próbka krwi była nikczemnie zmieniony po jego śmierci.

The story of their artistic and jealousy-racked partnership is played out among the social world of the silent movie actors, anarchists and muckrakers chancing their existence in a nefariously corrupt yet exhilarating and beautiful city.

Historia z ich artystyczny i zazdrość-dręczyć partnerstwo rozegra się wśród społecznego świata milczących aktorów filmu, anarchistów i łowców skandali ryzykujących zrobienie ich istnienie w nikczemnie skorumpowany już upajanie i piękne miasto.

My favorite paranoid was the star of a successful TV series, and no stranger to honey-glazed doughnuts; she insisted that she was not gaining weight, but that someone in the wardrobe department was nefariously shrinking her costumes.

Mój paranoik ulubieńca był gwiazdą z udany serial telewizyjny, i żaden nieznajomy do miodu-oszklony pączków wiedeńskich; nalegała, by nie przybierała na wadze, ale że ktoś w szafie departament był nikczemnie powodując kurczenie się jej strojów.

"Down the road, someone could use the same exception nefariously and put all their business in their wife's name and avoid disclosure that way, and soon everyone will be filing separately and that will gut the whole idea of disclosure," he said.

"Down droga, ktoś mógł użyć takiego samego wyjątku nikczemnie i mógł włożyć cały ich biznes w ich żony imieniu i mógł uniknąć ujawnienia ta droga, i niedługo każdy będzie składać oddzielnie i to wypatroszy cały pomysł ujawnienia" powiedział.

"The assembly strove to find a quintessential balance between what is a genuine and laudable desire to eventually destroy this virus against the potential risk that this bug might be released nefariously by individuals," said Dr. Mike Ryan, an agency official.

"Zgromadzenie usiłowało znaleźć typową równowagę pośrodku co jest prawdziwą i chwalebną ochotą aby ostatecznie niszczyć tego wirusa przeciwko potencjalnemu ryzyku, którym ta pluskwa może być zwolniony nikczemnie przez osoby," powiedział Dr. Mike Ryan, urzędnik agencji.

The irony is particularly clear because Booker's central complaint is that the Decc 2050 calculator is not sufficiently transparent, and supposedly includes various nefariously hidden assumptions about the relative costs of clean energy and efficiency as compared with fossil fuels.

Ironia jest wolnym szczególnie ponieważ główna skarga Bookera jest tym Decc 2050 kalkulator nie jest wystarczająco przejrzysty, i ponoć obejmuje różne przypuszczenia nikczemnie ukryte o względnych kosztach czystej energii i wydajności jak w porównaniu z paliwami kopalnymi.

The use of performance enhancing tactics or more formally known as PEDs, and more broadly, the use of any external device to nefariously influence the outcome of a sporting event has been a part of the Olympics since its inception in Ancient Greece.

Wykorzystanie efektywności zwiększającej taktyki albo więcej formalnie znany jako PEDs, i bardziej zasadniczo, wykorzystanie jakiegokolwiek urządzenia peryferyjnego aby nikczemnie wpływać na wynik imprezy sportowej był częścią igrzyska olimpijskich od czasu jego powstania w Starożytnej Grecji.

Gottfried John as General Arkady Grigorovich Ourumov: Commander of Russia's Space Division, secretly an agent of Janus who nefariously misuses his authority and position for helping Janus gain access to the GoldenEye.

Gottfried John jako General Arkady Grigorovich Ourumov: Dowódca Podziału Rosji kosmicznego, potajemnie czynnik Janus kto nikczemnie wykorzystuje jego władzę i pozycję dla porcji Janus przyrost dostęp do GoldenEye.

Integral to the group's appeal was its cultivation of an anonymous aesthetic: no pictures of the members (their first two albums featured only a nefariously smiling cartoon on the covers), affectless sing-song vocals, often sung in French and, increasingly, the use of layered space-age musical effects in place of traditional rock instruments.

Całka do apelu grupy była swoim kształtowaniem anonimowej estetyki: żadne obrazy członków (ich pierwsze dwa albumy być wyposażeni tylko nikczemnie uśmiechający się film rysunkowy na nakryciach), affectless śpiew zaśpiewu, często zaśpiewany po francusku i, coraz częściej, wykorzystanie z odłożony na miarę dwudziestego pierwszego wieku muzyczne efekty zamiast tradycyjnych instrumentów rockowych.

Lollardy, an early English religious movement led by John Wycliffe, is mentioned in the Tales, as is a specific incident involving pardoners (who gathered money in exchange for absolution from sin) who nefariously claimed to be collecting for St. Mary Rouncesval hospital in England.

Lollardy, pierwszy angielski religijny ruch poprowadzony przez John Wycliffe, wspomina w Opowieściach, taki jaki jest określony incydent obejmujący osoba sprzedać odpusty (kto zebrać pieniądze w zamian za rozgrzeszenie z grzechu) kto nikczemnie uważać się za zbieranie dla St. Mary Rouncesval szpital w Anglii.

Since he was well later held the presidency of the con ody of informed on affairs in Virginia, he was sent with ' a b soldiers to negotiate with Chief Powhatan for more land, but that insidious Indian lured the Englishmen with I I nefariously and slew most.

Odkąd odbywał się dobrze później prezydentura więźnia ody z donosić na wydarzenia w Wirginii, został wysłany z 'b żołnierze negocjować z Chief Powhatan dla więcej ziemi, ale ten podstępny Hindus zwabił Anglików I I nikczemnie i zabił najbardziej.

Steed did not speak; he sat severely alone on the dais, and when the clerk started to take down what the various speakers said, he shook his head firmly and the writing stopped; he explained that he wanted no permanent record of who made which proposals, lest at some future date it be used nefariously.

Wierzchowiec nie mówił; usiadł poważnie w pojedynkę na podium a kiedy urzędnik zaczął zdejmować co różni mówiący powiedzieli, potrząsnął swoją głową stanowczo i pisanie powstrzymało; wyjaśnił że nie chciał żadnych dokumentacja na czas nieokreślony z kto zrobić który propozycje, żeby nie później to być używanym nikczemnie.