But their rewrite to native mode took years longer to complete than expected.

Ale ich przeróbka do rodzinnego trybu trwała wieki dłużej aby kompletny niż oczekiwany.

It is one of the few commercial games to run in native mode on the Commodore 128.

To jest jeden z niewielu handlowych gemów dla serii w rodzinnym trybie na Komodora 128.

The 6309 is generally 30% faster in native mode than the 6809.

6309 jest ogólnie 30% szybciej w rodzinnym trybie niż 6809.

I think there's Native Mode, that's sort of whatever the 386 chip would do if left to itself.

Myślę, że jest Native Mode, być jakby cokolwiek 386 odłamek zrobiłby jeśli wyjść do tego.

This word is used in such terms as native mode or native code.

To słowo jest używane w takich warunkach jako rodzinny tryb albo kod macierzysty.

The game's music will only play when it is run on a C128 in the C128's native mode.

Muzyka partii tylko zagra gdy to zostanie przebiegnięte na C128 w C128 's rodzinny tryb.

There is no file compression, and therefore these load very quickly and without much programming when displayed in native mode.

Nie ma żadnej kompresji pliku, i dlatego te ładunek bardzo szybko i bez dużo programowania kiedy okazany w rodzinnym trybie.

The block buffer expands the encoded data to raw data specific to the native mode.

Ochrona bloku rozwija zakodowane dane do właściwych rodzinnemu trybowi surowych danych.

An enhanced version was released for the Commodore 128, one of the few native mode game titles for that computer.

Zwiększona wersja została wyładowana dla Komodora 128, jeden z niewielu rodzinnych tytułów trybu gry dla tego komputera.

NT dominates in the user environment because of the overwhelming proliferation of applications running native mode.

NT dominuje w środowisku użytkownika z powodu przytłaczającego szybkiego wzrostu liczby podań przebiegających rodzinny tryb.

Developers reported the console has a native mode, which runs software specifically designed for its hardware, access to the system's extra processing and memory resources.

Developerzy poinformowali, że konsola ma rodzinny tryb, który uruchamia oprogramowanie specjalnie przeznaczony na jego sprzęt komputerowy, dostęp do dodatkowego przetwarzania systemu i zasoby pamięci.

Highly playable, evough that rebooting to windows in native mode is not worth it.

Bardzo do obrony, evough tego ponownie ładowania do okien w rodzinnym trybie nie jest warte to.

Backup Manager can also be used to run homebrew applications that are created to run in the console's native mode.

Pomocniczy Kierownik również może być wykorzystany do biegnięcia homebrew stosowanie, które są wywołały dotrzeć rodzinny tryb konsoli.

In computing, software has a native mode when it is written for a specific processor (see native on Wiktionary).

W informatyce, oprogramowanie ma rodzinny tryb gdy to jest napisane do określonego procesora (widzieć rodzinny na Wiktionary).

When operating in native mode, the 65C802/65C816 provide separate vectors for and .

Prowadząc działalność w rodzinnym trybie, 65C802 / 65C816 dostarczać odrębne wektory i.

C128 native mode cartridges are recognized and started by the kernal polling defined locations in the memory map.

C128 rodzinne naboje trybu są rozpoznane i zaczną przez kernal głosowanie określiło lokalizacje w mapie pamięci.

In Active Directory domains running in native mode the concept of the primary and backup domain controllers do not exist.

W dziedzinach Active Directory docierających rodzinny tryb pojęcie z główny i pomocniczy kontrolerzy domeny nie istnieją.

When switched into 6309 Native Mode (as opposed to the default 6809-compatible mode) many key instructions will complete in fewer clock cycles.

Kiedy zmieniony do 6309 Native Mode (w przeciwieństwie do nieuiszczenia 6809-zgodny tryb) wiele kluczowych instrukcji uzupełni w mniej cyklów zegara.

RACE++ offers a 66 MHz native mode that is not compatible with the older hardware.

RACE++ oferuje 66 MHz rodzinny tryb, który nie jest zgodny ze starszym sprzętem komputerowym.

PaperClip was a word processor for the Commodore 64, 128 (native mode), and Atari 8 bit personal computers.

PaperClip był procesorem tekstów dla Komodora 64, 128 (rodzinny tryb), i Atari 8 pogryzł komputery osobiste.

The program bank register (, the part of the address bus) is pushed onto the hardware stack (65C816/65C802 only when operating in native mode).

Program rejestr bankowy (, część szyny adresowej) jest pod presją na stóg sprzętowy (65C816 / 65C802 tylko kiedy prowadząc działalność w rodzinnym trybie).

This requirement is eliminated when operating the 65C802/65C816 in native mode, due to the separate vectors for the two interrupt types.

To wymaganie jest eliminowane posługując się 65C802 / 65C816 w rodzinnym trybie, z powodu odrębnych wektorów dla dwóch typów przerwania.

The operating system would function strictly in 80286 native mode, allowing protected mode multi-user, multitasking operation while running 8086 emulation.

System operacyjny funkcjonowałby surowo w 80286 rodzinny tryb, pozwalanie wielo-użytkownik trybu chronionego, operacja wielozadaniowości podczas gdy działając 8086 emulacja.

These "native interoperability" modes allow switches to operate in the native mode of another vendor and still maintain some of the proprietary behaviors of both.

Te "rodzinny interoperacyjność" tryby pozwalają zmianom prowadzić działalność w rodzinnym trybie innego sprzedawcy a mimo to utrzymują jakieś z obydwóch właściciela zachowań.

The native mode was, to Kettrick's ear, quite hideous, and he preferred the jingle jangle because it didn't force you to listen to it.

Rodzinny tryb był, do ucha Kettrick, całkiem okropny, i wolał brzęczenie dzwonienia ponieważ to nie zmusiło cię do słuchania tego.