For example, are they a small private company or a big multinational?

Na przykład, oni są małą spółką prywatną albo duży wielonarodowy?

You want to get the multinational forces out of Iraq?

Chcesz wyjąć siły wielonarodowe z Iraku?

Multinational companies are not those who most need our financial support.

Międzynarodowe spółki są nie ci kto najbardziej potrzebować naszego finansowego poparcia.

"Later on, it's going to be much more difficult to find people who have the kind of experience to run a multinational."

"Później, to będzie dużo bardziej trudny do znalezienia ludzi, którzy mają rodzaj doświadczenia biec wielonarodowy."

We need to have a multinational approach to the global problems.

Musimy mieć wielonarodowe podejście do globalnych problemów.

We need these countries to work together with us to stop multinational crime.

Potrzebujemy tych krajów do pracy razem z nami powstrzymać wielonarodowe przestępstwo.

Your company has been a successful multinational for a long time.

Twoja spółka była udany wielonarodowy od dłuższego czasu.

I think every multinational should list in each country it does business.

Myślę każdy wielonarodowy powinien wymieniać w każdym kraju to prowadzi interesy.

It was the first attack on the multinational force in central Iraq.

To był pierwszy atak na siły wielonarodowe w centralnym Iraku.

A. We are a multinational active in about 26 countries.

. Jesteśmy wielonarodowy czynny w o 26 krajach.

We must therefore call for a change in the nature of the multinational forces.

Musimy dlatego dzwonimy dla odmiany w naturze sił wielonarodowych.

"We are, at the end of the day, a very large multinational company based here," he said.

"Jesteśmy, pod koniec dnia, bardzo duże międzynarodowe przedsiębiorstwo oparło tu" powiedział.

Find someone who has worked for a large multinational corporation.

Stwierdź, że ktoś, kto ma pracował dla dużej spółki wielonarodowej.

"There is no other multinational company in that business," he said.

"Nie ma żadnej innej wielonarodowej spółki w tym przedsiębiorstwie" powiedział.

It is working with over 50 multinational companies on research projects.

To pracuje przeszło 50 międzynarodowych spółek na projektach badawczych.

The entire class of 2010 were placed in multinational and national companies.

Cała klasa 2010 zostały ulokowane w wielonarodowych i państwowych spółkach.

The challenge for American companies is to become fully multinational.

Wyzwanie dla amerykańskich spółek ma stać się w pełni wielonarodowym.

These are therefore the key markets for most multinational companies.

Te są dlatego kluczowymi rynkami dla najbardziej międzynarodowych spółek.

A number of multinational companies already operate from this area.

Szereg międzynarodowych spółek już obsługiwać z tego obszaru.

Poland was a part of the multinational force in Iraq.

Polska była częścią sił wielonarodowych w Iraku.

The matter relates to a tax break being given to multinational companies.

Sprawa dotyczy czasowego zwolnienia podatkowego udzielanego międzynarodowym spółkom.

Multinational companies seem to be saying, Build it, and then, maybe, we will come.

Międzynarodowe spółki wydają się powiedzieć, budować to, a następnie, może, przyjdziemy.

But she appealed for more countries to support the multinational forces.

Ale zaapelowała dla więcej krajów by poprzeć siły wielonarodowe.

Multinational cars, they say, are just a response to the new rules of the game.

Wielonarodowe samochody, słychać, są właśnie odpowiedzią na nowe zasady gry.

Only later, because of distribution needs, did they have to approach a multinational.

Tylko później, z powodu potrzeb dystrybucyjnych, musieli zbliżyć się wielonarodowy.

And the big multinationals clearly want to keep using them.

I duże przedsiębiorstwo międzynarodowe najwyraźniej chcieć kontynuować wykorzystywanie ich.

But there are good things to report about the multinationals.

Ale są dobre rzeczy do raportu o przedsiębiorstwie międzynarodowym.

Clearly the big American multinationals would have a field day!

Wyraźnie duże amerykańskie przedsiębiorstwo międzynarodowe miałoby używanie!

They are coming under even more pressure from the multinationals.

Oni podlegają nawet więcej ciśnienie z przedsiębiorstwa międzynarodowego.

In the field of better standards for multinationals we can do so again.

W terenie z lepszych standardów dla przedsiębiorstwa międzynarodowego możemy robić tak jeszcze raz.

The multinationals and the stock market are doing just fine.

Przedsiębiorstwo międzynarodowe i giełda papierów wartościowych robią właśnie świetny.

It is far easier to say such things to multinationals.

To ma daleko spokojniej powiedzieć takie rzeczy przedsiębiorstwu międzynarodowemu.

And worst of all, the multinationals who want to back the show are getting cold feet.

I najgorszy z wszystkiego, przedsiębiorstwo międzynarodowe kto chcieć poprzeć widowisko tchórzą.

Which is completely different to how the multinationals carry on.

Który różni się diametralnie aby jak przedsiębiorstwo międzynarodowe kontynuować.

The Netherlands is home to a few very large multinationals.

Holandia jest domem do paru samo wielkie przedsiębiorstwo międzynarodowe.

China may be the largest single source of new multinationals.

Chiny mogą być największym jednym źródłem nowego przedsiębiorstwa międzynarodowego.

Why don't you leave your name with each of the multinationals?

Dlaczego nie zostawiasz swojego imienia u każdego z przedsiębiorstwa międzynarodowego?

The old left thinks free trade is something that benefits only multinationals.

Stara lewa strona myśli, że wolny handel jest czymś że korzyści tyle że przedsiębiorstwo międzynarodowe.

It is the same with all these multinationals doing what they want."

To jest takie samo z wszystkim te robienie przedsiębiorstwa międzynarodowego co oni chcą. "

And it's not just Americans that big multinationals are aiming at.

I to jest nie tylko Amerykanie to duże przedsiębiorstwo międzynarodowe dążą.

But that of course covers just about all companies except multinationals.

Ale to oczywiście przykrywa prawie wszystkie spółki z wyjątkiem przedsiębiorstwa międzynarodowego.

It is not because we want to finance rich multinationals.

To jest nie ponieważ chcemy finansować bogate przedsiębiorstwo międzynarodowe.

A. The multinationals that focus on customers, not politics, can still do business.

. Przedsiębiorstwo międzynarodowe ten nacisk na klientów, nie polityka, wciąż móc prowadzić interesy.

This can range from very small production facilities to multinationals.

To może obejmować od bardzo małych obiektów produkcyjnych do przedsiębiorstwa międzynarodowego.

The decision to leave India comes as many other multinationals are moving into the huge but poor nation.

Decyzja zostawić Indie nadchodzi tyle samo inne przedsiębiorstwo międzynarodowe ruszają się do olbrzymiego ale biednego narodu.

Communities of practice across borders are significant for multinationals in order to hold the company together.

Społeczności praktyki przez granice są znaczne dla przedsiębiorstwa międzynarodowego aby jednoczyć spółkę.

I am less concerned about the way in which major multinationals are preparing to deal with this issue.

Jestem mniej dotyczyć około the way in który ważne przedsiębiorstwo międzynarodowe przygotowują się by zająć się tą kwestią.

Most are employed by French multinationals operating in the country.

Najbardziej są stosowane przez francuskie przedsiębiorstwo międzynarodowe prowadzące działalność na wsi.

Many large multinationals and domestic companies have invested in the region.

Wielu wielkie przedsiębiorstwo międzynarodowe i przedsiębiorstwa krajowe zainwestowały w region.

"The inquiries we're seeing from multinationals are across the board," he said.

"Zapytania widzimy z przedsiębiorstwa międzynarodowego są ogólnie," powiedział.