Does the father see more than the medical men around him?

Ojciec widzi więcej niż lekarze wokół niego?

The first problem was how to get a medical man into his house.

Pierwszy problem był jak wprowadzić lekarza do jego domu.

I'll go by myself, and see what I can talk him out of, as one medical man to another.

Pójdę samemu, i widzieć o czym mogę rozmawiać go z, jako jeden lekarz do innego.

"And we got quite a board of medical men now."

"I dostaliśmy całkowicie komisja lekarzy teraz."

This was the doctor, the top medical man of the area.

To był lekarz, najwyższy lekarz obszaru.

"Is there any other medical man of that name in the town?"

"Jest jakikolwiek inny lekarz tego imienia na terenie miasta?"

The queen's father had been a medical man out of town.

Ojciec królowej był lekarzem poza miastem.

Unfortunately he was right, and the medical men were wrong.

Niestety miał rację, i lekarze byli nie w porządku.

The second story is about George, a medical man who gave up professional research to go into property business.

Druga historia jest o George'u, lekarz, który zrezygnował z fachowych badań zająć się biznesem deweloperskim.

When he returned with the medical man, the patient seemed fine.

Gdy wrócił z lekarzem, pacjent wyglądał na wytwornego.

I should send for a medical man, and have an opinion upon your life.

Powinienem wysyłać po lekarza, i mieć opinię na twoim życiu.

But a medical man does not refuse a call for professional service.

Ale lekarz nie odmawia wołania o zawodową służbę.

Both of the medical men were waiting at home for their assignment.

Oba z lekarzy czekało w domu za ich przydział.

"Wanted for one or more days the services of a medical man.

"Chciany przez 1 lub więcej dni usługi lekarza.

I thought maybe we could use two of you medical men."

Pomyślałem, że może możemy wykorzystywać dwu z ciebie lekarze. "

He'd had to learn it because a medical man must know more than diseases.

Musiał uczyć się tego ponieważ lekarz musi wiedzieć więcej niż choroby.

And I was a medical man, who sought to build up a family practice!

I byłem lekarzem, który starał się rozwinąć praktykę lekarza rodzinnego!

I wonder that you should suggest such a course to a medical man.

Zastanawiam się, że powinieneś sugerować taki kurs lekarzowi.

So, we'd like to know which modern medical man would you want at your bedside?

Więc, lubilibyśmy wiedzieć który współczesny lekarz zapisał chcesz przy swoim brzegu łóżka?

What do you think our medical men will say about that?"

Co myślisz, że nasi lekarze powiedzą o tym? "

I think you'd better see a medical man,' he said quietly.

Myślę, że lepiej zobaczyłbyś lekarza 'powiedział cicho.

Nothing of this sort's been done before; ordinary medical men may be all at sea.

Nic z tego rodzaju zostać skończonym wcześniej; zwykli lekarze mogą mieć mętlik w głowie.

I am no medical man, as you well know, so we will leave it for the head surgeon to explain.

Nie jestem żadnym lekarzem, jak wiadomo, więc zostawimy to głównemu chirurgowi wyjaśnić.

As a medical man, you will be able to enlighten me.

Jako lekarz, będziesz móc oświecić mnie.

"Which was far more than I, or, for that matter, any medical man could have known.

"Który był dużo więcej niż ja, albo, jeśli o to chodzi, jakikolwiek lekarz mógł wiedzieć.