They were making a bundle of money these days, one way or another.

Robili paczkę obecnia finansowego, tak czy inaczej.

Someone is going to make a bundle or has made it already.

Ktoś zamierza robić paczkę albo mieć zdążyć już.

I could give you a nice price and still make a bundle.

Mogłem dać ci miłą cenę a mimo to mogłem zrobić paczkę.

Most American corporations, of course, are still making a bundle.

Najbardziej amerykańskie korporacje, oczywiście, są wciąż robieniem paczki.

He sees a way to make a bundle of money in all this.

On widzi sposób by robić paczkę pieniędzy ogółem to.

I made a bundle of them and went downstairs to his son's office.

Zrobiłem paczkę z nich i zszedłem na dół do biura jego syna.

"You said there were two ways to make a bundle.

"Powiedziałeś, że są dwa sposoby by robić paczkę.

He loved to bet, too, and made a bundle doing so.

Uwielbiał postawić, również, i sprawiony robiąca tak paczka.

Sure enough, network stocks take off, the firm makes a bundle.

Faktycznie, sieć towary zdejmują, firma robi paczkę.

His grandfather made a bundle in real estate just after the war.

Jego dziadek zrobił paczkę w nieruchomości właśnie już po wojnie.

Made a bundle and was fortunate to get out before the crash.

Sprawiony paczka i miał szczęście, że wyjść przed wypadkiem.

"But he made a bundle at the top and should pay for what he did."

"Ale zrobił paczkę u góry i powinien płacić co zrobił."

We pulled up the sheet and brought the ends together, making a bundle.

Podnieśliśmy kartkę i zgromadziliśmy końce, robiąc paczkę.

Then make a bundle by selling the company to a major Hollywood studio.

Wtedy robić paczkę przez sprzedawanie spółki ważnemu hollywoodzkiemu studiu.

Then he caught up the corners of the sheet, making a bundle.

W takim razie nadrobił stratę do rogów kartki, robiąc paczkę.

"And on top of it, we'll probably make a bundle."

"I na tym, prawdopodobnie zrobimy paczkę."

Then she makes a bundle of five arrows and asks them to break it, which they are not able to.

W takim razie ona robi paczkę pięciu strzał i prosi ich by rozbić to, który oni są nie zdolny aby.

Make a bundle over here and do business with your cousins back home."

Robić paczkę tu i prowadzić interesy z twoimi kuzynami z powrotem dom. "

"Yeah, but when he does lose, you could make a bundle.

"Tak, gdy jednak on przegra, mogłeś zrobić paczkę.

Made a bundle playing poker until most of the others wouldn't play with him.

Sprawiony paczka grająca w pokera do większości z innych nie zagrać z nim.

"And the good doctor plans to make a bundle," Ryan said.

"I dobry lekarz planuje robić paczkę" Ryan powiedział.

They can make a bundle offer on a single lot of multiple items from a seller.

Oni mogą robić ofertę paczki o jednym losie wielorakich rzeczy ze sprzedawcy.

The picture went out and cleaned up - made a bundle for Hughes.

Obraz wyszedł i sprzątnął - zrobić paczkę Hughesowi.

Everybody wanted the tax breaks, and some landlords made a bundle.

Każdy chciał czasowych zwolnień podatkowych, i jacyś właściciele zrobili paczkę.

Instead, she hitched on her skirt and made a bundle of the rest.

Za to, uwiązała na swojej spódnicy i zrobiła paczkę reszty.