make room

But here was a place where she could make room for love.

Ale tu był miejscem gdzie mogła zrobić miejsce z miłości.

All she did was to make room for him, and close the door.

Wszystko, dla czego zrobiła miało zrobić miejsce dla niego, i blisko drzwi.

The human mind started to make room for free time.

Ludzki umysł zaczął robić miejsce dla czasu wolnego od pracy.

"Move over and make room for those of us who want to get off!"

"Przesuwać się i kierować się ku pokojowi ci z nas kto chcieć aby złaź!"

She moved over on the bed to make room for him.

Przesunęła się na łóżku zrobić miejsce dla niego.

Let us only say that we have made room for you.

Pozwól nam tylko mówić, że zrobiliśmy miejsce dla ciebie.

He got into bed and she made room for him.

Położył się i zrobiła miejsce dla niego.

We sat up in the bed, making room for another.

Czuwaliśmy w łóżku, robiąc miejsce dla innego.

They made room for me, and I took my place at a table on one side.

Zrobili miejsce dla mnie, i zastąpiłem mnie u stolik na jednym boku.

All he'd asked was that she make room for him.

Wszystko, o co zapytał było tym ona robić miejsce dla niego.

The men made room for her, and she sat down with them.

Ludzie zrobili miejsce dla niej, i usiadła z nimi.

"They think I can test out of some things, to make room for others."

"Oni myślą, że mogę sprawdzać z jakichś rzeczy, zrobić miejsce dla innych."

About how to make room for the ones who really want to do something?

Około jak kierować się ku pokojowi kto naprawdę chcieć robić coś?

And then he shot himself, making room for all three of his children.

A następnie zastrzelił się, robiąc miejscu na wszystkich troje z jego dzieci.

But soon she will have to leave, to make room for new patients.

Ale niedługo ona będzie musieć wyjść, zrobić miejsce dla nowych pacjentów.

"They have to give up some of it to make room for the new people."

"Oni muszą wydać jakieś z tego zrobić miejsce na nowych ludzi."

"I know you can always make room for one more."

"Wiem, że zawsze możesz robić miejsce dla jeszcze jednego."

The others moved a little to make room for it.

Inni zabrali się trochę do zrobienia miejsce na to.

If one must move a bit to make room for the truth, so what?

Jeśli jeden musi zabierać się trochę do zrobienia miejsce na prawdę, tak co?

He held out his arms and made room for her there.

Podał swoje ramiona i zrobił miejsce dla niej tam.

If they want to come, we'll make room for them.

Jeśli oni będą chcieć przyjść, zrobimy miejsce dla nich.

They say he has had his run and should make room for a fresh face.

Oni mówią, że miał swój bieg i powinien zrobić miejsce na świeżą twarz.

I had taken a big painting off the wall to make room.

Zabrałem duży obraz ze ściany robić miejsce.

He was cut last week to make room for Woods.

Został obniżony w zeszłym tygodniu robić miejsce dla Woodsa.

"If you have to trade a man to make room, that has nothing to do with black and white."

"Jeśli musisz wymienić człowieka zrobić miejsce, że nie ma nic wspólnego czarno-biały."