main objective
primary objective
principal objective

Our main objective is to find David and get him out of here.

Nasz główny cel ma znaleźć Dawida i wyjść z niego tu.

"So our main objective is to get people in front of him."

"Więc nasz główny cel ma mieć ludzi przed nim."

The main objective of this project is to help people.

Główny cel tego projektu ma pomóc ludziom.

They feel that their main objective in life is to do better than other people.

Oni czują, że ich główny cel w życiu ma robić lepiej od innych ludzi.

"But seeing him is not my main objective out here."

"Ale widzenie go nie jest moim głównym celem tutaj."

One of the center's main objectives is to help people better understand the animals.

Jeden z głównych celów centrum ma pomóc ludziom lepiej rozumieć zwierzęta.

The main objective, especially when talking to men, is to keep the message simple, he says.

Główny cel, szczególnie kiedy rozmawiając z ludźmi, ma trzymać wiadomość prosty, on mówi.

Now we need to know what our main objective is at this stage.

Teraz musimy wiedzieć czym nasz główny cel jest na razie.

There was a way to meet the mission's main objectives, however.

Był sposób by spotkać się z głównymi celami misji, jednakże.

The main objective of the game is to break into the bank's safe.

Główny cel gry ma włamać się banku bezpieczny.

So we must not be mistaken about our main objective.

Więc nie możemy pomylić się co do naszego głównego celu.

It is to help us reach our organization's main objectives.

To ma pomóc nam sięgać po główne cele naszej organizacji.

Since 1999 four main objectives of research are being pursued.

Od 1999 do czterech głównych celów badań dążą.

Employment really has to become the main objective for Europe.

Zatrudnienie naprawdę musi stać się głównym celem dla Europy.

But this was not their main objective, and they pushed on.

Ale to nie był ich główny cel, i kontynuowali.

"But the main objective is not to look behind us.

"Ale główny cel ma nie wyglądać za nami.

The main objective of the player is to complete the game within one hour.

Główny cel gracza ma kończyć grę w ciągu jednej godziny.

The main objectives are support to the budget, development aid and public health.

Główne cele są oparciem dla budżetu, pomocą rozwojową i publiczną służbą zdrowia.

But if they came, their main objective would be business, not ceremony.

Gdyby jednak przyszli, ich główny cel byłby biznesem, nie ceremonia.

Our main objective should be to get forestry and the community to work together.

Nasz główny cel powinien mieć dać zajęcie leśnictwa i społeczności razem.

Ever since then, high quality literature and music are main objective of its production.

Od tamtego czasu wtedy, wysoka jakość literatura i muzyka są głównym celem jego produkcji.

The main objective of the game is to get to the size specified by the level.

Główny cel gry ma dojść do wielkości określonej przez poziom.

The student council's main objective is to help the students voices be heard in the running of the school.

Główny cel rady studenckiej ma pomóc studentom głosy być słyszanym w bieganiu szkoły.

The main objective was to improve child health and survival.

Główny cel miał poprawić dziecko zdrowie i przetrwanie.

These government campaigns did not have weight control as their main objective.

Te kampanie rządowe nie miały kontroli wagi jako swój główny cel.

That is the primary objective of a social market economy.

To jest główny cel społecznej gospodarki rynkowej.

Making a nice place to work was our primary objective.

Robienie miłego miejsca do pracy było naszym głównym celem.

Our primary objective is to find a way inside, and that could take some time.

Nasz główny cel ma znaleźć drogę do środka, i to mogło nie śpiesz się.

"Along with some others, but he would seem to be their primary objective, yes."

"Wraz z jakiś inni, ale wydawałby się być ich głównym celem, tak."

Their primary objective has been to transform the city as a whole.

Ich główny cel miał odmienić miasto w całości.

Our primary objective is to do everything we can to bring it up to speed.

Nasz główny cel ma robić wszystko możemy podnieść to do prędkości.

The player's primary objective is to reach the end of the level.

Główny cel gracza ma osiągnąć koniec poziomu.

The school's primary objective is to provide a modern, Christian education.

Główny cel szkoły ma zapewnić współczesną, chrześcijańską edukację.

Healthy weight control is the primary objective of the system.

Dla zdrowia kontrola wagi jest głównym celem systemu.

By 2005, 75 percent said their primary objective was to be financially very well off.

Przed 2005, 75 procent powiedział, że ich główny cel ma być finansowo bardzo dobrze daleko.

While strategy was still the primary objective, these games played out in real time.

Podczas gdy strategia była wciąż głównym celem, te gry odegrały w czasie rzeczywistym.

The latter being considered as the primary objective of education.

Drugi będący uznawany jako główny cel edukacyjny.

If the social aspect were the primary objective, we would have to consider other issues.

Jeśli społeczny aspekt były głównym celem, musielibyśmy rozważyć inne kwestie.

Determining the course and future of the company became management's primary objective.

Decydowanie o kursie i przyszłości spółki stało się głównym celem zarządzania.

And no more injury to kids - that's our primary objective.

I już więcej urazu dzieci - być naszym głównym celem.

His primary objective was to avoid the expense of a long war.

Jego główny cel miał uniknąć kosztu długiej wojny.

Both these organizations were started with the primary objective of conservation.

Obydwa te organizacje zostały zaczęte od głównego celu ochrony.

The primary objective is to prevent damage to the environment.

Główny cel ma stanąć na przeszkodzie uszkodzeniu środowiska.

"Our primary objective was to get a presence in the Northeast."

"Nasz główny cel miał dostać obecność w Północnym Wschodzie."

I know what the primary objective of this team is - to win a world championship.

Wiem czym główny cel tego zespołu jest - wygrać mistrzostwa świata.

So finding a cure rather than a cause was made the primary objective.

Więc znajdowanie metody leczenia a nie powodu zostało zrobione główny cel.

Their primary objective was the main door of the monastery on the western face.

Ich główny cel był głównymi drzwiczkami klasztoru na zachodniej twarzy.

The primary objective of the organization is to provide training for chefs.

Główny cel organizacji ma zapewnić szkolenie szefom kuchni.

And, with free admission as a primary objective, money was always in short supply.

I, z darmowym wstępem jako główny cel, pieniędzy brakowało zawsze.

The primary objective would be to reduce energy intensity in the economy.

Główny cel miałby redukować energochłonność w gospodarce.

That is the principal objective of the strategic planning commission's work.

To jest główny cel planowania strategicznego praca komisji.

When unions merge, a principal objective is to give members of both groups more services at less cost.

Gdy związki zawodowe łączą się, główny cel ma dać członków obu grup więcej usługi w mniej kosztu.

A principal objective throughout the site is the enhancement of critical thinking skills.

Główny cel w miejscu jest rozszerzeniem kluczowych myślących umiejętności.

The book's principal objective may have been as an armorial roll.

Główny cel książki mógł być jako herbowa rolka.

The principal objective of the order was youth education.

Główny cel porządku był edukacją młodzieżową.

May 20, 2011 A generation ago, the principal objective .

20 maja 2011 generacja temu, główny cel.

So what are the principal objectives of this proposal?

Tak co główne cele tej propozycji są?

Discussion of the principal objectives which describe this balanced program follows.

Dyskusja głównych celów, które opisują ten utrzymywany w równowadze program następuje.

As such, the principal objectives of the Centre are to:

Jako taki, główne cele Centrum są aby:

He said its other principal objective, transforming this country into a market economy, remained a long-term goal.

Powiedział swój inny główny cel, przekształcić ten kraj do gospodarki rynkowej, pozostać długoterminowy cel.

"Our principal objective is the recovery of our property," he said.

"Nasz główny cel jest odzyskaniem naszej własności" powiedział.

The program's principal objective is to help participants strengthen their capacity for organizational leadership.

Główny cel programu ma pomóc uczestnikom umacniać ich zdolność do organizacyjnego przywództwa.

Pitt was determined to secure the island as a principal objective in the global war.

Pitt został ustalony zabezpieczyć wyspę jako główny cel w wojnie globalnej.

The principal objective of the museum is to preserve this rich tradition, especially for the Mexican people.

Główny cel muzeum ma zachować tę bogatą tradycję, szczególnie dla meksykańskich ludzi.

Its principal objective is to serve as a bridge between innovative research and practical application.

Jego główny cel ma służyć jako most między nowatorskimi badaniami a praktycznym zastosowaniem.

Such arrangements should have the principal objective of improving performance and reducing costs for clients.

Takie ustawienie powinny mieć główny cel wykonania udoskonalonego i obniżania koszty dla klientów.

Its principal objective was to provide expertise and support to cooperative enterprises in developing countries.

Jego główny cel miał zapewnić biegłość i oparcie dla przedsiębiorstw spółdzielczych w krajach rozwijający się.

Its principal objective, however, is to give advice that will increase readers' financial well being and decrease their tax bills.

Jego główny cel, jednakże, ma dać radę, która podniesie czytelników 'finansowy dobrze będąc i zmniejszać ich rachunki podatku.

The principal objective of these restrictions was to keep anti-apartheid conflicts off American television.

Główny cel tych ograniczeń miał trzymać anty-rasistowskie konflikty z amerykańskiej telewizji.

But whiteness, he notes, is also an instrument through which to achieve his principal objectives of light and space.

Ale biel, on zauważa, jest również instrumentem całkowicie który osiągnąć jego główne cele światła i przestrzeni.

The principal objectives of the organisation are increasing youth participation in political, economic, and social life.

Główne cele organizacji zwiększają udział młodzieżowy w polityczny, gospodarczy, i życie towarzyskie.

"When we spoke to the students, two things became clear: the principal objective was that this conduct should not occur again.

"Gdy rozmawialiśmy ze studentami, dwie rzeczy stały się oczywisty: główny cel był że to zachowanie nie powinno następować jeszcze raz.

His principal objective was to clear his name of the suspicion attached to it.

Jego główny cel miał wykasować swoją nazwę podejrzenia przywiązanego do tego.

But whatever their origin, their principal objective is to address the social and political reality around them.

Ale cokolwiek ich pochodzenie, ich główny cel ma zająć się społeczną i polityczną rzeczywistością wokół nich.

Since the start of the year, the referendum has been a principal objective of many business people, union officials and politicians.

Od początku roku, referendum było wielu głównym celem ludzie biznesu, urzędnicy związkowi i politycy.