Some of the very tall feel their loftiness has not had much to do with anything.

Jakiś z bardzo wysoki czuć, że ich wyniosłość nie musiała dużo robić z niczym.

Loftiness of purpose or concern for national interest would be no defense.

Wyniosłość z celu albo troski o krajowy interes nie byłaby żadną obroną.

The departure area is dazzling in its light and loftiness.

Obszar odjazdu olśniewa w jego świetle i wyniosłości.

In domestic life he impressed all who knew him by his loftiness of principle.

W rodzinnym życiu zrobił wrażenie na wszystkich, kto poznali go po jego wyniosłości zasadniczy.

But there was no diminution in the loftiness of his feeling for her.

Ale nie było żadnego osłabienia wyniosłości z jego wrażliwości na nią.

It's about massacring people while in a state of spiritual loftiness.

To jest o dokonywaniu masakry ludzi podczas gdy w stanie duchowej wyniosłości.

If he had reached the loftiness of his prayer, there would be no occasion for such comment.

Gdyby osiągnął wyniosłość ze swojej modlitwy, nie byłoby żadnej okazji dla takiego komentarza.

The loftiness of her thoughts seemed to uplift us all as we listened.

Wyniosłość z jej myśli wydawała się dodać otuchy nam wszystkim ponieważ słuchaliśmy.

They define their dignity by the loftiness of their thinking.

Oni określają swoją godność przez wyniosłość z ich myślenia.

But the loftiness of such goals, instructors emphasized, made winning more critical.

Ale wyniosłość z takich celów, instruktorzy podkreślili, uczynić wygrywanie bardziej kluczowe.

What we are doing is lofty, and people don't expect loftiness from Newark.

Co robimy jest wyniosły, i ludzie nie oczekują wyniosłości ze strony Newark.

The right use of Fate is to bring up our conduct to the loftiness of nature.

Dobre wykorzystanie Losu ma podnieść nasze zachowanie do wyniosłości z natury.

But it is surpassing in loftiness: its two masts top out at 118 and 113 feet.

Ale to przewyższa wyniosłością: jego dwa maszty zwieńczają przy 118 i 113 stopy.

Such loftiness is rare these days, but some standards of language are still being rigorously maintained.

Taka wyniosłość jest rzadkim obecniem ale jakieś standardy języka wciąż rygorystycznie są utrzymywane.

What makes a mountain, a geographical term implying loftiness and bulk, small?

Co robi górę, geograficzny termin oznaczający wyniosłość i wielki rozmiar, mały?

Rising on her own steam, she stared down at me with a lurching loftiness.

Wzrastając na jej własnej parze, spojrzała w dół na mnie z przechylającą się wyniosłością.

With outright loftiness, he informed them, "The regiment which guards the king himself!"

Z pełną wyniosłością, informował ich "pułk, który pilnuje króla samego!"

As with much else in "Desert" this is loftiness in the service of parable.

Jak z dużo jeszcze w "Pustyni" to jest wyniosłość za służbę przypowieści.

One sees that loftiness in works exhibited throughout the museum, but at two points it strikes with comic force.

Jeden widzi tę wyniosłość pracuje wystawiony w muzeum, ale przy dwóch punktach to uderza komiczną siłą.

And he lacks the pretension to explain himself with the loftiness that press conferences require here.

I on nie ma pretensji wytłumaczyć się z wyniosłością, której konferencje prasowe wymagają tu.

Several acknowledged the inspiration suggested by the loftiness of the phrase, but only a couple endorsed its literal meaning.

Kilka przyznać, że natchnienie wskazuje przez wyniosłość ze zwrotu, ale tylko para udzieliła poparcia swojemu dosłownemu sensowi.

With considerable royal loftiness, in fact, marred only by her stumble as she passed through the hatch.

Z znaczącą królewską wyniosłością, tak naprawdę, popsuć tylko przez jej potknięcie się ponieważ przeszła przez właz.

And I am learning to understand your loftiness and her baseness.'

I uczę się rozumieć twoją wyniosłość i jej nikczemność. '

But the loftiness comes at a sacrifice.

Ale wyniosłość atakuje poświęcenie.

"Of course," repeated the great man, with a sort of absent-minded loftiness.

"Oczywiście," powtórzyć wielkiego człowieka, z rodzajem roztargnionej wyniosłości.