One of the best is about the time he was locked up.

Jeden z najlepszy jest około czasu został zamknięty.

I finally left because everyone had gone home and they wanted to lock up.

W końcu wyszedłem ponieważ każdy poszedł do domu i chcieli zamknąć.

The most you could do was lock up his body.

Najwięcej mogłeś zrobić był zamykać jego ciało.

After all these years locked up, I'm sure you could use some real food.

Po tym jak wszystkie te lata zamknęły, jestem pewny, że mogłeś zużyć jakieś prawdziwe jedzenie.

But he was locked up in himself all the time.

Ale został zamknięty w sobie przez cały czas.

He tried to keep her locked up at home, far from the eyes of men.

Spróbował zatrzymać ją zamknięty w domu, daleko od oczu ludzi.

But the place would be locked up for the night.

Ale miejsce zostałoby zamknięte przez noc.

The police could help me get locked up again, I was pretty sure.

Policja mogła pomóż mi dostawać zamknięty jeszcze raz, miałem pewność całkiem.

He did not want to be locked up in another room.

Nie chciał zostać zamkniętym w innym pokoju.

The city would never keep us locked up without air.

Miasto nigdy nie zatrzymałoby nas zamknięty bez powietrza.

Now you must come with me and be locked up.

Skoro musisz chodź ze mną i zamknięty.

They both locked up at the end of the day and were never seen again.

Obydwa zamknęli pod koniec dnia i nigdy nie zostały zobaczone jeszcze raz.

You must have said something to make them lock up.

Musiałeś kazać czemuś sprawić, że oni zamykają.

Most of its members were either locked up or dead.

Większość z jego członków była też zamknięty albo zupełnie.

I was going to have to be locked up for a while.

Zamierzałem musieć zostać zamkniętym przez chwilę.

I was talking to someone who needed to be locked up.

Rozmawiałem z kimś, kto musiał zostać zamkniętym.

She was in the system, locked up for three days.

Była w systemie, zamknąć trzyosobowe dni.

For more than two years, the place had been locked up.

Dla więcej niż dwa lata, miejsce zostało zamknięte.

I thought you would stay locked up here for a while.

Pomyślałem, że zostaniesz zamknięty na klucz tu w górze przez chwilę.

She went to the back of the house to lock up for the night.

Poszła do tyłu z domu zamykać przez noc.

We had a lot of time to talk, locked up in the dark.

Mieliśmy dużo czasu do mówienia, zamknięty po ciemku.

After the body was taken away, they locked up the house and took another look around outside.

Po tym jak ciało wywędrowało, zamknęli dom i wzięli innego oglądać się na zewnątrz.

Now, your kids are in school, everything is locked up.

Teraz, twoje dzieci są w szkole, wszystko jest zamknięte.

It's like two different men locked up in the same body.

To jest jak dwóch innych ludzi zamkniętych w takim samym ciele.

"People who get locked up are in the system no time at all."

"Ludzie, którzy dostają zamknęli są w systemie nie czas wcale."

In the end he held his hands up and took us to the lockup.

So here they were looking at each other in the county lockup.

I've taken God only knows how many people to the lockup, and they all said something.

"We never see each other unless I'm working because the rest of the time they got me in lockup."

For his first crime he was sent two days in a lockup.

I reserve the right to leave the lockup at any moment.

She was in holding, not general lockup behind the station.

He told me they had a lockup there, said it was like a small town police station.

Nevertheless that was enough to put him in lockup for the rest of his life.

It is one way to keep him from the general lockup with the other prisoners.

And besides, conditions in the lockup weren't the real problem.

I just had to go get the body from Security lockup."

But this was the third day of our lockup and there were no more cigarettes left.

May I suggest, sir, that we keep her in our lockup for the time being?

"You can point that out to him when he's in lockup.

She'd be in high security lockup for the next fifty years minimum.

If you promise not to put us in the lockup again."

I'm going to leave you rotting in lockup if it's the last thing I do.

But if it's ten miles to the lockup, we don't want to walk.

Or do you have other reasons for using your own house as a lockup?"

"If you don't place kids in lockup, they're just going to run."

Only a few years ago, cop shows were in artistic lockup.

But if they can't break the lockup provision, $115 a share is not enough for people to wait until 1999.

He heard the outer door to the lockup scrape open.

But you won't mind spending a few hours in lockup."

In the end he held his hands up and took us to the lockup.

So here they were looking at each other in the county lockup.

I've taken God only knows how many people to the lockup, and they all said something.

"We never see each other unless I'm working because the rest of the time they got me in lockup."

For his first crime he was sent two days in a lockup.

I reserve the right to leave the lockup at any moment.

She was in holding, not general lockup behind the station.

He told me they had a lockup there, said it was like a small town police station.

Nevertheless that was enough to put him in lockup for the rest of his life.

It is one way to keep him from the general lockup with the other prisoners.

And besides, conditions in the lockup weren't the real problem.

I just had to go get the body from Security lockup."

But this was the third day of our lockup and there were no more cigarettes left.

May I suggest, sir, that we keep her in our lockup for the time being?

"You can point that out to him when he's in lockup.

She'd be in high security lockup for the next fifty years minimum.

If you promise not to put us in the lockup again."

I'm going to leave you rotting in lockup if it's the last thing I do.

But if it's ten miles to the lockup, we don't want to walk.

Or do you have other reasons for using your own house as a lockup?"

"If you don't place kids in lockup, they're just going to run."

Only a few years ago, cop shows were in artistic lockup.

But if they can't break the lockup provision, $115 a share is not enough for people to wait until 1999.

He heard the outer door to the lockup scrape open.

But you won't mind spending a few hours in lockup."