But when the couple saw the first cut, they were livid.

Gdy jednak para zobaczyła pierwsze cięcie, byli sini.

But with so much on the line, the companies were livid.

Ale z tyle na linii, spółki były sine.

She looked a livid red when we first saw her.

Popatrzała siny czerwony gdy najpierw zobaczyliśmy ją.

The water brought her to, but she was still livid.

Woda doprowadzono ją, ale była wciąż sina.

They did not want any part of that livid head.

Nie chcieli jakiejkolwiek części tej sinej głowy.

He was absolutely livid about the other day with John.

Był całkowicie siny około któregoś dnia z Johnem.

"Your father would be livid to know you're going behind his back."

"Twój ojciec byłby siny wiedzenie, że idziesz za go plecami."

Less easy to figure out is the meaning of livid.

Mniej łatwy do liczby na zewnątrz jest znaczeniem z siny.

I'm not so much an angry black woman as a livid one.

Jestem nie tak bardzo zła Murzynka jako siny.

When he came back his face was livid with anger.

Gdy wrócił jego twarz była blada ze złości.

In the young man's livid face, the burning eyes were the only life.

W bladej twarzy młodzieńca, palące się oczy były jedynym życiem.

I knew she was livid, more at Cathy than me.

Wiedziałem, że jest sina, więcej u Cathy niż ja.

"They just really are livid that we have allowed this to happen to the point it has."

"Oni po prostu naprawdę są sine że pozwoliliśmy temu zdarzyć się uwadze, że to ma."

Pete was livid when he read the article the next day.

Pete był siny gdy przeczytał artykuł następnego dnia.

"If somebody ever did the same thing to them, they'd be livid."

"Gdyby ktoś kiedykolwiek zrobił im to samo, byliby sini."

Many in the Group were livid over what they considered his betrayal.

Wielu w Grupie były sine ponad co zastanowili się nad jego zdradą.

The evening began to fall, the light was half alive, livid.

Wieczór zaczął spadać, światło było do połowy żywe, sine.

Her dark face was livid as she advanced on the captain.

Jej ciemna twarz była blada ponieważ ruszyła na kapitana.

The King threw himself back in his chair, cold and livid.

Król odrzucił siebie w swoim krześle, zimny i siny.

They were livid that he was allowed out in decent society.

Byli sini że miał zezwolenie na zewnątrz w przyzwoitym społeczeństwie.

No one moved or made a sound; every eye was on Alex's livid face.

Nikt przeniesiony albo zrobiony mocny; każde oko było na bladej twarzy Aleksa.

Johnson was livid after the game and gave his team a dressing down.

Johnson był siny po grze i udzielił jego zespołowi ubierania się w dół.

If she had been angry before, the mate was livid now.

Gdyby była zła wcześniej, kolega był siny teraz.

They showed it in the livid glare that came to them.

Pokazali to w sinym gniewnym, które doszło do nich.

I was livid and vowed never to shop there again.

Byłem siny i nie poprzysiąc nigdy robić zakupy z drugiej strony.