libel

I've a good mind to have him up for libel.

Mam dobra mentalność mieć go do zniesławienia pisemnego.

He's made a lot of money through television, and the libel situation is now under control.

Dużo zarobił przez telewizję, i sytuacja o zniesławienie jest opanowana teraz.

But they are libels upon him, every one of them.

Ale oni są zniesławieniami pisemnymi na niego, każdy z nich.

The law of libel made that too hot a story.

Prawo zniesławienia pisemnego uczyniło to zbyt gorące historia.

This fact was used against him in a civil case for libel.

Ten fakt był używany przeciwko niemu w sprawie cywilnej dla zniesławienia pisemnego.

If this were only a libel, there had not been much in it.

Jeśli to były tylko zniesławieniem pisemnym, nie było dużo w tym.

I have nothing to fear, except an action for libel.

Nie mam niczego do strachu, z wyjątkiem działania dla zniesławienia pisemnego.

That know what the blood libel means, and consider it to be true.

Że wiedzieć co krew zniesławienie pisemne oznacza, i uważać, że to jest prawdziwe.

They most certainly do not want to advise us on libel.

Oni najbardziej na pewno chcieć być doradcą nam w dziedzinie zniesławienia pisemnego.

Libel judges had to find other work for much of the year.

Sędziowie o zniesławienie musieli znaleźć dużo inną pracę z roku.

The editor alone was responsible in case of action against the paper for libel.

Redaktor w pojedynkę był odpowiedzialny w razie działania o papier dla zniesławienia pisemnego.

A glance at the libels told him what they were.

Spojrzenie na zniesławienia pisemne powiedziało mu czym byli.

The most common form of this is blood libel against Jews.

Tego najbardziej wspólna forma jest krwią zniesławienie pisemne przeciwko żydom.

He organized an information service and a campaign against blood libels.

Organizował informację i kampanię przeciwko zniesławieniom pisemnym krwi.

In 1928 it was the site of a blood libel against its small Jewish community.

W 1928 to było miejsce krwi zniesławienie pisemne przeciwko jego małej gminie żydowskiej.

The jury in the libel case decided for the magazine.

Ława przysięgłych w przypadku o zniesławienie przesądziła dla magazynu.

Later this month, the libel case will become one of a relatively small number to go to trial.

Później w tym miesiącu, sprawa o zniesławienie stoi się jednym z stosunkowo niewielka liczba stanąć na wokandzie.

She was expelled again in May 2004 after the results of her libel case were made public.

Została wydalona jeszcze raz w maju 2004 potem wyniki jej przypadku o zniesławienie zostały uczynione społeczne.

In March of 1784, both men were indicted for libel.

W marcu z 1784, oba ludzi zostało oskarżonych o zniesławienie pisemne.

The reason will be obvious to anyone familiar with the law of libel.

Powód będzie oczywisty dla nikogo zaznajomionego z prawem zniesławienia pisemnego.

As a result he has been threatened with libel action and even physical violence.

W efekcie mu zagrozili procesem o zniesławienie i nawet przemoc fizyczna.

An early test of the changed climate will be the government's libel reform bill.

Wczesny test zmienionego klimatu będzie rachunkiem rządu o zniesławienie reformatorskim.

There are several ways a person must go about proving that libel has taken place.

Jest kilka sposób osoba musi zabierać się do udowadniania, że zniesławienie pisemne miało miejsce.

It would take a long while for you to get a libel suit to trial.

To wzięłoby długi podczas gdy dla ciebie zanieść proces o zniesławienie do rozprawy.

That could be libel, it said, if a jury so found.

To mogło być zniesławienie pisemne, to powiedziało gdyby ława przysięgłych tak znalazła.