Leastwise, that is where the great winds seem to come from.

W każdym razie, to jest gdzie potężne wiatry wydają się pochodzić.

In the event, no message came; leastwise, none that I recall.

W wydarzeniu, żadna wiadomość nie nadeszła; w każdym razie, żaden że przypominam sobie.

Leastwise we can make room for something better, eh?"

W każdym razie możemy zrobić miejsce na coś lepiej, co!?? "

Or, leastwise, that I'd had hap to see you come by afore.

Albo, w każdym razie, tak urządziłem wydarzenie zobaczyć, jak przyjechałeś wcześniej.

That'll make leastwise three corpses to nothing and they don't like that kind of score."

To robić w każdym razie trzy zwłoki do niczego i oni nie w ten sposób rodzaj wyniku. "

Always paid his debts did Adalbart, leastwise when he could.

Zawsze spłacać jego długi zrobił Adalbart, w każdym razie gdy mógł.

"You oughtn't to come up, Will, leastwise without taking some of those airsick pills first."

"Nie powinieneś stawać przed sądem, Wola, w każdym razie bez brania jakiejś z tych tabletek cierpiących na chorobę powietrzną pierwszy."

Same in all the road inns, leastwise from the Westhorns east.

Taki sam we wszystkich gospodach drogowych, w każdym razie z Westhorns wschód.

You didn't know what had been inside, and none of them gadgets get a hundred percent out; leastwise, none I ever knew.

Nie wiedziałeś co było do środka, i żaden z nich gadżety wyjmują procent sto; w każdym razie, żaden kiedykolwiek wiedziałem.

"You'll see... leastwise, much as a mage can that way."

"Zobaczysz... w każdym razie, dużo ponieważ mag może ta droga."

"Always early . . . leastwise if you want to catch anything."

"Zawsze wczesny... w każdym razie jeśli chcesz łapać coś."

That's how he sees it, leastwise.

Być jak on widzi to, w każdym razie.

Leastwise we can only hope that 'the experts' have got all their calculations 'spot on'.

W każdym razie tylko możemy mieć nadzieję, że 'specjaliści' mieć wszystkie ich kalkulacja 'miejsce na'.

Leastwise be nice to him.

W każdym razie być miłym dla niego.

Leastwise I don't think so.

W każdym razie nie sądzę.

The officer's talking with him, leastwise."

Rozmawianiem oficera z nim, w każdym razie. "

Leastwise he don't always mean harm."

W każdym razie on zawsze nie oznaczać krzywdy. "

Leastwise they weren't wearing uniforms.

W każdym razie nie mieli na sobie mundury.

"Not for a few years, leastwise," replied Bleamyr.

"Nie przez kilka lat, w każdym razie," odpowiedzieć Bleamyr.

Leastwise they don' pinch.

W każdym razie oni przywdziewają 'szczypta.

I guess we get to watch GNN, just like everyone, leastwise when we're back in the barracks.

Zgaduję, że dostajemy obejrzeć GNN, właśnie tak jak każdy, w każdym razie gdy wrócimy do koszar.

Thought we'd stay at the edge of being able to see the isle of Stura itself, leastwise until after midday tomorrow."

Myśl, że zatrzymalibyśmy się u brzegu móc zobaczyć wyspę Stura samą, w każdym razie do czasu gdy po południu jutro. "

There's a road house there, or leastwise there was, with a graveyard out back where a stone says 'Vigor he died to save his kin.'"

Jest dom drogowy tam, albo w każdym razie było, z cmentarzem na zewnątrz z powrotem gdzie kamień mówi 'Wigor umarł ratować jego rodzinę.' "

They ain't so easy concerning me here, dear boy - wouldn't be, leastwise, if they knowed where I was."

Oni nie tak łatwe dotyczenie mnie tu, kochany chłopiec - nie być, w każdym razie, jeśli oni knowed gdzie byłem. "

Anyway... no attacks... leastwise, haven't happened since."

W każdym razie... żadne ataki... w każdym razie, nie zdarzyć się od tej pory. "