latchkey child
latchkey kid

There is some question about the number of latchkey children.

Jest jakieś pytanie o liczbę dzieci "z kluczem na szyi".

Many latchkey children have parents who can take calls from them at work only in an emergency.

Wiele dzieci "z kluczem na szyi" ma rodziców, którzy mogą wziąć rozmowy telefoniczne z ich w pracy tylko w nagłych przypadkach.

The effects of being a latchkey child differ with age.

Efekty bycia dzieckiem "z kluczem na szyi" różnią się z wiekiem.

Q. What is the result of research on the so-called latchkey children?

Q. co jest rezultatem badań na tak zwanych dzieciach "z kluczem na szyi"?

The few other studies of the issue completed since then, however, have failed to find major differences between latchkey children and others.

Niewielu innym naukom wydania skończonego od tej pory, jednakże, nie udało się znaleźć główne różnice pomiędzy dziećmi "z kluczem na szyi" i in..

"It has everything to do with latchkey children, inadequate day care and single mothers," he said.

"To ma wszystko tolerować dzieci"z kluczem na szyi", niedostateczną opiekę całodzienną i samotne matki," powiedział.

Watch for all hell to break loose with the latchkey child who is raising himself or herself.

Wyczekiwać całego piekła wybuchnąć z dzieckiem "z kluczem na szyi", które podnosi się albo sobą.

These and many others are "latchkey children," left on their own after school as parents juggle jobs.

Te i wielu innych są "dzieci"z kluczem na szyi"," pozostawić samemu sobie po szkole jako rodzice radzić sobie z pracami.

It is a no-frills program for 56 mostly latchkey children, 5 to 12 years old.

To jest podstawowy program dla 56 przeważnie dzieci "z kluczem na szyi", 5 do 12 lat stary.

They were inseparable as latchkey children in Dallas and still speak daily.

Byli nierozłączni jako dzieci "z kluczem na szyi" w Dallas a mimo to mówić codziennie.

Latchkey children are those who return from school and let themselves into an empty home because their parents are at work.

Dzieci "z kluczem na szyi" są tymi, które wracają ze szkoły i pozwalają sobie do pustego domu ponieważ ich rodzice pracują.

What accounts for the white, middle-class characteristic of latchkey children in their findings?

Co tłumaczy białą, z klasy średniej cechę dzieci "z kluczem na szyi" w ich orzeczeniach?

Positive effects of being a latchkey child include independence and self-reliance at a young age.

Dodatnie wpływy bycia dzieckiem "z kluczem na szyi" obejmują niezależność i samodzielność przy młodym wieku.

Most companies are still grappling with how best to provide sanctuary for preschool and latchkey children.

Większość spółek wciąż mocuje się jak najlepiej dostarczyć azyl przedszkolu i dzieciom "z kluczem na szyi".

Those who are at home are usually "moms" to latchkey children, too.

Te, które są u siebie są zazwyczaj "mamami" do dzieci "z kluczem na szyi", również.

Indeed, so-called experts are now instructing latchkey children to do exactly that.

Rzeczywiście, tak zwani specjaliści teraz instruują dzieci "z kluczem na szyi" by robić dokładnie że.

Many communities have telephone help services specifically for latchkey children who need an adult's guidance.

Wiele społeczności ma pomoc telefoniczną usługi specjalnie dla dzieci "z kluczem na szyi", które potrzebują pomocy osoby dorosłej.

That is not my concern, despite the troubling statistics, at least relating to latchkey children.

To nie jest mój niepokój, pomimo zaprzątającej statystyki, co najmniej w związku z dziećmi "z kluczem na szyi".

While there are many latchkey children under 12, she said, the law usually comes into play only if a child is injured while alone.

Podczas gdy jest wiele dzieci "z kluczem na szyi" poniżej 12, powiedziała, prawo zazwyczaj wchodzi w grę jeżeli tylko dziecko jest ranne podczas gdy sam.

He would grow up as a latchkey child.

Urósłby jako dziecko "z kluczem na szyi".

A generation ago, the latchkey child was the most forlorn image in the parental universe.

Generacja temu, dziecko "z kluczem na szyi" było najbardziej opuszczonym obrazem w rodzicielskim wszechświecie.

My father died when I was 5 and my mother had to go to work, making me a latchkey child before the term existed.

Mój ojciec umarł gdy byłem 5 i moja matka musiała pójść do pracy, robienie mi dziecka "z kluczem na szyi" przed terminem istniało.

An estimated 1.2 million latchkey children of elementary-school age have access to guns in their homes.

Oszacowany 1.2 milion dzieci "z kluczem na szyi" wieku podstawowy-szkolny ma dostępność broni palnej w swoich domach.

Researchers have been tracking latchkey children since the 1980's.

Pracownicy naukowi tropili dzieci "z kluczem na szyi" od tej pory 1980 's.

Overall, the study found no difference in social, emotional and academic well-being between latchkey children and those who went home to parents.

W sumie, nauka nie znalazła żadnej różnicy pomiędzy dziećmi "z kluczem na szyi" a tymi, które poszły do domu do rodziców w społecznym, emocjonalnym i naukowym dobro.