She and her husband, both 25, were laboratory technicians until recently.

Ona i jej mąż, obydwa 25, były technikami laborant do niedawna.

Instead he served three years as a medical laboratory technician.

Za to obsłużył trzy lata jako medyczny technik laborant.

He worked as a laboratory technician before getting involved in politics.

Pracował jako technik laborant przed angażowaniem się w politykę.

In 1974 she became a laboratory technician at a factory.

W 1974 została technikiem laborant przy fabryce.

Subsequently, he worked with the company as a laboratory technician.

Później, pracował ze spółką jako technik laborant.

I'm an unemployed laboratory technician, and there are many like me.

Jestem bezrobotnym technikiem laborant, i jest wielu tak jak ja.

She was also a bank clerk in 1951, and a laboratory technician from 1952 to 1957.

Była również urzędnikiem bankowym w 1951, i technik laborant od 1952 do 1957.

The war ended soon after however, and he spent the rest of his service as a laboratory technician in Colorado.

Wojna skończona wkrótce potem jakkolwiek, i wydał resztę swojego serwisu jako technik laborant w Kolorado.

Half a century later, the daughter of this girl is a laboratory technician at the local forest station.

Półwiecze później, córka tej dziewczyny jest technikiem laborant przy lokalnym lesie stacja.

The laboratories are maintained with the help of three laboratory technicians.

Laboratoria są utrzymane przy pomocy trzech techników laborant.

Everybody else in any organization, from the laboratory technician to the scientist to the director general, is there to support the man on the ground.

Każdy inny w jakiejkolwiek organizacji, z technika laborant do naukowca do dyrektora naczelnego, ma tam wesprzeć człowieka na ziemi.

Even so, by the time she left high school she had decided to become a laboratory technician.

Mimo wszystko, przed czasem, który zostawiła liceum zdecydowała się zostać technikiem laborant.

Another 45 non-teaching staff, like laboratory technicians, were also on the list.

Inny 45 personel niedydaktyczny, jak technicy laborant, figurowały na liście również.

Off to one side he noticed laboratory technicians watching with their dark little eyes, whispering among themselves.

Daleko do jednej strony zauważył, jak technicy laborant patrzyli ze swoimi ciemnymi oczkami, szepcząc między nimi.

They said he was employed as a laboratory technician in a downtown Brooklyn hospital.

Powiedzieli, że jest zatrudniany jako technik laborant w śródmiejskim Brooklyn szpital.

He remained there until 1941 as a laboratory technician and departmental manager.

Pozostał tam do 1941 jako technik laborant i kierownik działu.

The voice of the laboratory technician was almost mechanical as he rasped out a report.

Głos technika laborant był prawie machinalny ponieważ tarł na zewnątrz raport.

The group of health professionals includes physicians, psychologists and laboratory technicians.

Grupa lekarzy obejmuje lekarzy, psychologów i techników laborant.

Subsequently, while working two jobs, he earned a certificate as a medical laboratory technician.

Później, podczas gdy rozwiązując dwie prace, zarobił zaświadczenie jako medyczny technik laborant.

I suppose you'd like to employ more security staff than we have scientists, researchers and laboratory technicians put together?

Przypuszczam, że lubiłbyś stosować więcej ochrony niż my naukowcy, pracownicy naukowi i technicy laborant złożyli?

The voice didn't sound like the voice of a laboratory technician.

Głos nie dźwięk jakby głosu technika laborant.

Usually the laboratory technician who personally conducted the test.

Zazwyczaj technik laborant, który osobiście przeprowadzał egzamin.

She was a laboratory technician before her sweepstakes career began and appropriately enough now works for a bank.

Była technikiem laborant przed swoimi zakładami pieniężnymi kariera zaczęła się i właściwie dość teraz pracuje dla banku.

He was a technical representative and laboratory technician for a paint company before entering politics.

Był technicznym przedstawicielem i technikiem laborant dla farby spółka przed zajmowaniem się polityką.

He was so completely different from the occasional visitors or the various Laboratory technicians she had encountered.

Różnił się diametralnie tak od sporadycznych gości albo różnych techników laborant napotkała.