At first, the job action seemed likely to last a day or two.

Początkowo, strajk wyglądał na mający duże szanse trwać na dobę albo dwa.

But the meeting was called off because of the job action, he said.

Ale spotkanie zostało odwołane z powodu strajku, powiedział.

The job action, Times officials said, began the next day.

Czasy działania dotyczące pracy urzędnicy powiedzieli, zaczął następnego dnia.

"We want to have some sort of a job action before the elections."

"Chcemy mieć jakiś rodzaj strajku przed wyborami."

The current job action comes at a particularly difficult time economically.

Obecny strajk atakuje szczególnie trudny czas gospodarczo.

Another job action could bring heavy fines to the union and members.

Inny strajk mógł przynieść wysokie grzywny związkowi zawodowemu i członkom.

There has been no talk - as yet - of job actions.

Nie było żadnego mówienia - jak dotąd - ze strajków.

But it was not clear yesterday whether the union's leadership had called for the job action.

Ale to nie było bezchmurne wczoraj czy przywództwo związku zawodowego wymagało strajk.

Officials were uncertain about the timing of any job action, she said.

Urzędnicy byli niepewni około wybranego terminu jakiegokolwiek strajku, powiedziała.

"A lot of people are talking about a job action if something isn't done," he said.

"Wielu ludzi rozmawia o strajku gdyby coś nie jest zrobione" powiedział.

There was no immediate indication whether the job action would continue.

Nie było żadnej natychmiastowej oznaki czy strajk kontynuowałby.

Many doctors said they expected to continue their job action at least through the end of the week, if no settlement was reached.

Wielu lekarzy powiedziało, że spodziewają się, że kontynuować ich strajk przynajmniej do końca tygodnia gdyby żadne porozumienie nie zostało osiągnięte.

He said the company "didn't expect a job action in response."

Powiedział spółkę "nie oczekiwać strajku w odpowiedzi."

The pilots' union also says that it is not engaged in any job action.

Piloci 'zjednoczenie również oznacza, że to nie jest wciągnięte do jakiegokolwiek strajku.

No job actions were reported at the start of the midnight shift.

O żadnych strajkach nie poinformowano z początku z nocnej zmiany.

Others in organized labor do talk of secondary job actions.

Inni w robotniku zrzeszonym w związkach zawodowych rozmawiać o drugorzędnych strajkach.

"For now, we don't think any kind of job action is going on," he said.

"Na teraz, nie myślimy, że jakikolwiek rodzaj strajku nadaje" powiedział.

A job action, if it came, would probably be ended quickly but not before substantial disruption.

Strajk, gdyby to przyszło, prawdopodobnie zostałby skończony szybko ale nie przed znacznym zakłóceniem.

The job action ended only after a Federal judge ordered the pilots to return to work.

Strajk skończony dopiero po sędzim federalnym rozkazał pilotom wrócić do pracy.

But after four days of job actions, the union's members were ready to escalate.

Ale po czterech dniach strajków, członkowie związku zawodowego byli gotowi by potęgować.

Next time job action is expected, he said, "I would err on the side of saying we've got the potential."

Następny czas strajk jest oczekiwany, powiedział, "popełniłbym błąd na boku z mówienia, że dostaliśmy potencjalny."

And if the unions took any job action, they said, management would certainly seek a court order putting an end to it.

A gdyby związki zawodowe wzięły jakikolwiek strajk, powiedzieli, kierownictwo na pewno szukałoby postanowienia sądu kładącego kres temu.

Union officials would not say how many of its 318 full-time professors voted for the job action.

Unia urzędnicy nie powiedzieliby ilu z jego 318 profesorów na pełnym etacie zagłosowało na strajk.

Graduate students said today that they might stage job actions this spring in support of their union.

Słuchacze studiów magisterskich powiedzieli dziś, że oni móc strajki sceniczne ta wiosna na rzecz ich związku zawodowego.

From 1967 to 1982, there were more than 250 strikes and illegal job actions by public employees in the state.

Od 1967 do 1982, było więcej niż 250 strajków i nielegalne strajki przez publicznych pracowników w tym Państwie.