Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Nature's laws are defined by their invariance in space and time.
Prawa charakteru są określane przez swoją niezmienniczość za odstęp czasu i czas.
The invariance of the above term is described by matrix theory.
Niezmienniczość wyżej wymienionego terminu jest opisana przez teorię matrycy.
In this second example a teacher observes the child's confusion over the invariance of number.
W tym drugim przykładzie nauczyciel zauważa zamieszanie dziecka w związku z niezmienniczość liczby.
So, these theories share the scale invariance at the classical level.
Więc, te teorie dzielą niezmienniczość skali na klasycznym poziomie.
Invariance means, in the case of real numbers for example:
Niezmienniczość oznacza, w przypadku liczb rzeczywistych na przykład:
It is actually the same as invariance: the property that something does not change under a set of transformations.
To jest faktycznie taki sam jak niezmienniczość: własność, której coś nie zmienia pod zbiorem zmian.
The most fundamental example of invariance is expressed in our ability to count.
Najbardziej fundamentalny przykład niezmienniczość jest wyrażony w naszej umiejętności liczenia.
In order to have this invariance, there should exist at least one relation between and only (without any involved).
Aby mieć tę niezmienniczość, tam powinien istnieć przynajmniej jeden związek pośrodku i tylko (na zewnątrz którykolwiek objął).
Thus we have achieved invariance with respect to volume and length.
Stąd zdobyliśmy niezmienniczość w odniesieniu do pojemności i długość.
As a result one gets the proof of the Snell's law along with this invariance.
W efekcie jeden dostaje dowód prawa Snell wraz z tą niezmienniczość.
Invariance is now in its fifth series and appears sporadically.
Niezmienniczość jest teraz w swojej piątej serii i pojawia się sporadycznie.
This (and any) kind of invariance under a transformation is called a symmetry.
To (i którykolwiek) tak jakby niezmienniczość poniżej zmiany jest nazywana symetrią.
The main attribute of power laws that makes them interesting is their scale invariance.
Główny atrybut praw elektrycznych to czyni ich interesujący jest ich niezmienniczość skali.
The approach does require prior knowledge of an appropriate invariance principle or data.
Podejście wymaga wcześniejszej wiedzy odpowiedniej zasady niezmienniczość albo danych.
Therefore, in order to come to conclusions about the past, we must assume the invariance of nature's laws.
Dlatego, aby przychodzić na zakończenia około przeszłości musimy przybierać niezmienniczość praw natury.
Temporary breaking of class invariance between private method calls is possible, although not encouraged.
Prowizoryczne złamanie niezmienniczość klasy między rozmowami telefonicznymi metody prywatnej jest dopuszczalne, pomimo że nie zachęcany.
Moreover, there is evidence for a slight deviation from scale invariance.
Ponadto, są dowody na niewielkie zboczenie z niezmienniczość skali.
Consequently, this invariance is a necessary property for any point being considered as a triangle center.
Wskutek tego, ta niezmienniczość jest niezbędną własnością dla jakiejkolwiek sprawy będącej uznawanej jako trójkąt centrum.
However, it also seemed at this stage that science depended on uniformity and invariance.
Jednakże, to również wydawało się na razie że nauka zależała od jednostajności i niezmienniczość.
The fourth rule is an invariance of the inner product under the bracket.
Czwarta zasada jest niezmienniczość iloczynu skalarnego na mocy nawiasu.
A similar definition is made for right translation invariance.
Podobna definicja jest zrobiona prawej niezmienniczość tłumaczenia.
This is actually the origin of the gauge invariance.
To jest faktycznie pochodzenie niezmienniczość wskaźnika.
This is known as the 'invariance of the odds ratio'.
To jest znane jak 'niezmienniczość ilorazu szans'.
These are characterised by invariance following a continuous change in the geometry of the system.
Te są scharakteryzowane przez niezmienniczość następującą po ciągłej zmianie w geometrii systemu.
One of the side effects of derived rows is invariance.
Jeden z efektów ubocznych czerpanych rządów jest niezmienniczość.