Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I guess they have a point, given the Inquisition and all.
Zgaduję, że oni mają cel, dany Inkwizycja wszystko razem.
As one would expect, the book was also about the Inquisition.
Ponieważ jeden oczekiwałby, książka była również o Inkwizycja.
And it was a fine time for a break from the Inquisition.
I to był udany czas dla zerwania z Inkwizycja.
However, the film has much less to do with the Inquisition than the original story.
Jednakże, film ma dużo mniej tolerować Inkwizycja niż pierwotna historia.
They had been identified with the Inquisition, and what was their position, now?
Zostali zidentyfikowani z Inkwizycja, i co był ich pozycją, teraz?
I take your point about the inquisition, but that was time and country limited.
Zgadzam się z tobą o dochodzeniu ale to były czas i kraj ograniczony.
When he fell from power in 1640, they came under attack by the Inquisition.
Gdy utracił władzę w 1640, zostali zaatakowanym przez Inkwizycja.
What some adults do to the children in their care can seem like behavior left over from the Inquisition.
Co jakieś osoby dorosłe robią dzieciom pod ich opieką móc wyglądać jak zachowanie zostawione z Inkwizycja.
For the next hour,there was not much relief from the inquisition.
Przez następną godzinę, było niewiele ulgi od dochodzenia.
One almost wonders about which side of the Inquisition he is on.
Jeden prawie zastanawia się o której stronie z Inkwizycja on ma miejsce.
More than likely, the Inquisition was holding a threat against his family.
Całkiem możliwe, Inkwizycja utrzymywała zagrożenie przeciwko swojej rodzinie.
There is one which can match anything they thought up during the Inquisition.
Jest jeden który nie móc pasować do niczego, co wymyślili podczas Inkwizycja.
They had been kept out of the country for three centuries by the Inquisition.
Byli trzymani z dala od kraju przez trzy wieki przez Inkwizycja.
"The head of the inquisition said much the same thing.
"Głowa dochodzenia powiedziała dużo takiej samej rzeczy.
What are 20 years to a book that survived the Inquisition?
Co 20 lat do książki, która ocalała jest Inkwizycja?
This process makes the Inquisition look like a study in fairness.
Ten proces robi Inkwizycja spojrzenie jak nauka w sprawiedliwości.
No one ever wrote a good book in praise of the Inquisition.
Nikt kiedykolwiek nie napisał dobrej książki w pochwale Inkwizycja.
He lived until 1274 at least, occasionally working for the Inquisition.
Żył do czasu gdy 1274 co najmniej, od czasu do czasu pracując dla Inkwizycja.
The painting was the price he had to pay after his trial by the Inquisition.
Obraz był ceną, którą miał płacić po jego rozprawie przez Inkwizycja.
Third comes the Inquisition which is the questioning that every person will go through.
Trzeci przychodzi Inkwizycja, która jest przesłuchaniem, przez które każda osoba przedostanie się.
But by this time the Inquisition had grown very powerful.
Ale do tego czasu Inkwizycja stała się bardzo potężna.
Such cases are referred to the higher structure of the Inquisition.
Takie przypadki są przekazane wyższej strukturze Inkwizycja.
The Inquisition burnt him before he could go on with his plans.
Inkwizycja spaliła go zanim mógł kontynuować swoje plany.
However they broke their promise soon after, and then began the Inquisition.
Jakkolwiek, łamali swoją obietnicę wkrótce potem, a następnie zaczął Inkwizycja.
Diego is a Jewish man who lost a son to the inquisition.
Diego jest żydowskim człowiekiem, który stracił syna do dochodzenia.