innkeeper

The Innkeeper took back his book without even looking up.

Właściciel gospody przyjął z powrotem swoją książkę na zewnątrz nawet patrząc w górę.

The innkeeper and his family were quite taken by her.

Właściciel gospody i jego rodzina całkiem zostali zabrani przez nią.

He found the innkeeper and asked if he'd seen her.

Znalazł właściciela gospody i zapytał czy zobaczył ją.

She thought of last night, when the innkeeper had come to them.

Pomyślała wczoraj wieczorem, gdy właściciel gospody podszedł do nich.

The innkeeper came in and went over to the table.

Właściciel gospody wszedł i podszedł do stołu.

She was free, had rights under law, the innkeeper and his people were below.

Była wolna, mieć prawa na mocy prawa, właściciela gospody i jego ludzi były poniżej.

From what he could tell, no one except the innkeeper had seen him.

Z co poznał, nikt tyle że właściciel gospody zobaczył go.

"Then please be good enough to ask the innkeeper to Show me to my room."

"Wtedy proszę być wystarczająco dobrym, by prosić właściciela gospody by pokazać mnie do mojego pokoju."

It seems as though the whole population has turned into innkeepers in the summer.

Najwyraźniej jak jednak cała populacja zmieniła się w właścicieli gospody w lecie.

The innkeeper must have seen the look on his face, because he quickly returned.

Właściciel gospody musiał dostrzec wygląd na swojej twarzy ponieważ szybko wrócił.

"Time for another visit with the innkeeper and his wife."

"Czas dla innej wizyty z właścicielem gospody i jego żony."

His father was an innkeeper who had a small farm.

Jego ojciec był właścicielem gospody, który miał małe gospodarstwo.

His reason was that he knew an innkeeper who had done very well a little further down on the other side.

Jego powód był że znał właściciela gospody, który zrobił bardzo dobrze trochę dalej w dół na tamtym brzegu.

Happy, too, was the innkeeper and his wife, after their return.

Szczęśliwy, również, był właścicielem gospody i jego żoną, po ich powrocie.

"Not inside," said the innkeeper after a look at her face.

"Nie do środka," powiedział właściciel gospody po spojrzeniu na jej twarz.

Late in life he became a well known innkeeper, and died c. 1641.

W późnym wieku został właścicielem gospody dobrze znanym, i umrzeć c. 1641.

"Last room on the right," the innkeeper said as he turned away.

"Ostatni pokój na prawo," właściciel gospody powiedział ponieważ odwrócił się.

The innkeeper looked at him as if he were stupid.

Właściciel gospody patrzał na niego jakby on były głupie.

The innkeeper asked the guards if they had come from the city.

Właściciel gospody zapytał strażników czy pochodzili z miasta.

The hour was late, and the innkeeper nearly threw them out.

Godzina spóźniła się, i właściciel gospody niemal mieszał w głowie im.

Bird was still the innkeeper of the public house in 1871.

Ptak był wciąż właścicielem gospody pubu w 1871.

Then the two walked toward the innkeeper and the kitchen.

Wtedy dwa podejść do właściciela gospody i kuchni.

My family were always innkeepers, traditional trade and all that.

Moja rodzina były zawsze właścicielami gospody, tradycyjny handel i tak dalej.

Innkeepers do not believe that you should keep in touch with the world.

Właściciele gospody nie dowierzają że powinieneś być w kontakcie ze światem.

There's one good road you can take,' said the innkeeper.

Jest jedna dobra droga możesz brać 'powiedział właściciel gospody.