One quick, injudicious move and he might find himself sprawling.

Jeden szybki, nieroztropny ruch i on mogą znaleźć sobie rozkładanie się.

However, the problem is compounded by the injudicious use of these limited funds.

Jednakże, problem jest skomplikowany przez nieroztropne wykorzystanie tych ograniczonych funduszów.

The Ring has been used by my colleagues in a most injudicious manner.

Pierścień był używany przez moich kolegów w najnieroztropniejszy sposób.

The decision announced yesterday included a catalog of injudicious behavior.

Decyzja ogłosiła, że wczoraj obejmuje katalog nieroztropnego zachowania.

"It was an injudicious decision, one that I came to regret.

"To była nieroztropna decyzja, jeden że przyszedłem żałować.

And yet everybody knows that nightmares are a direct result of injudicious eating.

A jednak każdy wie, że koszmary są bezpośrednim wynikiem nieroztropnego jedzenia.

He wanted to ask whether she were insane, but had been married long enough to know the price of injudicious rhetorical questions.

Chciał pytać czy ona były obłąkane, ale być w stanie małżeńskim wystarczająco długo znać cenę nieroztropnych pytań retorycznych.

And they were enforced with a rigour that seems injudicious.

I zostali wprowadzeni w życie z rygorem, który wygląda na nieroztropny.

She'd heard one injudicious girl murmur within her hearing something about ".

Słyszała jeden nieroztropny szmer dziewczyny w swoim słuchu coś około ".

It is not well for a director to permit his enthusiasm to carry him into injudicious speech.

To ma niedobrze dla dyrektora pozwolić swojemu entuzjazmowi przewieźć go do nieroztropnego przemówienia.

That was a rare injudicious moment in what has been a watchful start from India.

To był rzadki nieroztropny moment w co był czujnym początkiem z Indii.

If ever there was a portrait of injudicious judicial conduct, this case seemed to provide it.

Gdyby kiedykolwiek był portret nieroztropnego sądowego zachowania, ten przypadek wydawał się dostarczyć to.

Jamie butted in before I could make any further injudicious remarks.

Jamie przerywał zanim mogłem złożyć jakiekolwiek dalsze nieroztropne uwagi.

Some of his expenses appear "injudicious," the report said.

Jakieś z jego kosztów pojawiają się "nieroztropny," raport powiedział.

But he is concerned that insistent demands by patients "open the door to injudicious use of certain drugs."

Ale on obawia się, że uporczywe żądania przez pacjentów "otworzyć drzwi do nieroztropnego wykorzystania pewnych leków."

I think we were both afraid that, woman-like, she would make trouble for us by saying or doing something injudicious.

Myślę, że byliśmy obydwoma wystraszony że, w stylu kobieta, wywołałaby zamieszki dla nas przez mówienie albo robienie czegoś nieroztropnego.

If this be so, dear old Squiffy's choice of literature had been rather injudicious.

Jeśli to być tak, kochany stary Squiffy's wybór literatury był raczej nieroztropny.

They did not fear the injudicious, for they allowed themselves to be carried away by curiosity.

Nie bali się nieroztropny, dla pozwolili sobie zostać porwanym przez ciekawość.

An injudicious tax offers a great temptation to smuggling.

Nieroztropny podatek proponuje wielkie kuszenie do przemytu.

There was nothing sordid in our action, though it may have been both injudicious and high-handed.

Nie było niczego wstrętnego w naszym działaniu chociaż to mogło być zarówno nieroztropne jak i arbitralne.

Much of the letter is speculative and some of the comments are injudicious.

Znaczna część z listu jest oparta na przypuszczeniach i jakieś z komentarzy są nieroztropne.

It would be a calamity to antagonize her with injudicious handling.

To byłaby klęska zrazić ją nieroztropnym obchodzeniem się.

A stew eaten by the roadside, with an injudicious choice of mushrooms.

Mięso duszone z jarzynami zjedzone na poboczu, z nieroztropnym wyborem grzybów.

Immediately, I saw how injudicious that would be.

Natychmiast, zobaczyłem jak nieroztropny to byłoby.

I was beginning to agree with Jamie's fear that his installing me in a house of prostitution had been injudicious.

Zaczynałem zgadzać się ze strachem przed Jamie, że jego instalowanie mnie w domu prostytucji być nieroztropny.