After all these years, the show is still a work in progress.

Po wszystkich tych latach, widowisko jest wciąż produkcją w toku.

The two like to read their works in progress to each other.

Dwa lubić przeczytać ich pracuje w postępie do siebie.

The town is still very much a work in progress.

Miasto jest wciąż bardzo produkcja w toku.

He says the book has been in progress for years.

On mówi, że książka trwała przez wiele lat.

The work was still in progress at the time of his death.

Praca trwała wciąż w czasie swojej śmierci.

I just wanted to show you my work in progress.

Właśnie chciałem pokazać ci swoją produkcję w toku.

Here was a chance to see the game in progress.

Tu okazja by obejrzeć grę trwała.

Who that is seems to be a work in progress.

Kto to być wydaje się być produkcją w toku.

For a week now children have been making the most of their big chance to see history in progress.

Na przeciąg tygodnia teraz dzieci najkorzystniej spożytkowały ich wielką szansę zobaczyć historię w postępie.

We have not yet got that far, but research is in progress.

Mamy jeszcze nie dostać tak daleko, ale badania trwają.

This is a work in progress, and I need your help!

To jest produkcja w toku, i potrzebuję twojej pomocy!

A work in progress, it is never quite the same.

Produkcja w toku, to nie jest nigdy całkowicie tak samo.

No one but the players knew the game was in progress.

Nikt ale gracze wiedzieli, że gra trwa.

That work will be in progress 24 hours a day, seven days a week.

Ta praca będzie trwać 24 godziny na dobę, siedem dób tydzień.

"We now return you to the program already in progress."

"Teraz zwracamy cię programowi już w postępie."

So this is still a little bit of a work in progress.

Więc to jest wciąż maleńko z produkcji w toku.

Then I came down and found that a kind of party was in progress.

W takim razie zszedłem i stwierdziłem, że rodzaj przyjęcia trwa.

If we had work already in progress to show them it might be different.

Gdybyśmy mieli pracę już w postępie pokazać im, że to może różnić się.

What they would be doing about it was a work still in progress.

Co robiliby o tym praca trwała wciąż.

But he was not thinking of his work in progress tonight.

Ale nie myślał o swojej produkcji w toku dziś wieczorem.

Here there was a class of some kind in progress.

Tu były zajęcia jakiegoś rodzaju z postępu.

This is still a work in progress and has no sound.

To jest wciąż produkcja w toku i nie wywiera żadnego dźwięku.

Up to 3 calls may be in progress at any given time.

Do 3 rozmów telefonicznych móc trwać w jakimkolwiek wskazywanym czasie.

What they are to see is clearly a work in progress.

Co oni są zobaczyć jest najwyraźniej produkcją w toku.

As of May 2013 this book is still in progress.

Począwszy od maja 2013 ta książka trwa wciąż.