identically

An agreement between two things in some ways, but not identically.

Zgoda między dwoma rzeczami pod pewnymi względami, ale nie identycznie.

If you had a million charges, it would act almost identically.

Gdybyś miał milion opłat, to działałoby prawie identycznie.

If it were just about money then state schools should all perform identically.

Jeśli to były niemal pieniędzmi wtedy szkoły państwowe wszyscy powinni wykonywać identycznie.

"Did your mother dress the two of you identically, all that?"

"Wykonał twoją matka sukienkę dwóch z ciebie identycznie, aż tak?"

The players at practice dress almost identically, another difference from a year ago.

Gracze przy sukience próbnej prawie identycznie, inna różnica z rok temu.

There was another photograph, the same size and framed identically.

Było inne zdjęcie, taka sama wielkość i oprawiony identycznie.

The first part of these puzzles is played identically to the others.

Pierwsza część tych układanek jest zagrana identycznie do innych.

With identically black dog he calls on friend and enemy.

Z identycznie czarny pies on przychodzi z wizytą do przyjaciela i wroga.

Not identically the same, of course, as the one printed in his memory.

Nie identycznie to samo, oczywiście, jak jeden opublikował w swojej pamięci.

I tried this twice more, in different directions, with identically the same result.

Spróbowałem tego jeszcze dwa razy, wielokierunkowo, z identycznie taki sam wynik.

This has the effect of making them appear almost identically marked.

To poskutkuje sprawianiem, że oni pojawiają się prawie identycznie zaznaczony.

The game plays almost identically to other titles in the series.

Gra gra prawie identycznie do innych tytułów w serii.

I then displayed myself, again, identically, at the right side of the block.

Wtedy okazałem siebie, co więcej, identycznie, przy właściwej stronie bloku.

Other traditional concepts may carry over, but not always identically.

Inne tradycyjne pojęcia mogą przesuwać, ale nie zawsze identycznie.

They make a point of dressing identically down to the last detail.

Oni czynią cel ubierania się identycznie w najmniejszym szczególe.

For example, the 2 programs below perform identically, but the second is easier to understand.

Na przykład, 2 programy poniżej wykonywać identycznie, ale drugi ma spokojniej rozumieć.

Today, he was anonymous, dressed identically to about 5,000 other men.

Dziś, był nieznany, ubrany identycznie aby o 5,000 innych ludziach.

"I don't have four identically built men on my whole force!"

"Nie mam czterech ludzi identycznie zbudowanych o swojej całej sile!"

There are even sets of four or five identically designed houses.

Są nawet zbiory z cztery albo pięć domów identycznie zaprojektowanych.

It is danced widely all over the world but not identically.

To jest zatańczone powszechnie na całym świecie ale nie identycznie.

Five almost identically dressed, pale young women walked past him.

Pięć prawie identycznie ubrany, blade młode kobiety chodziły za nim.

The two classes are treated identically and will be worth the same amount under the plan.

Dwie klasy są potraktowane identycznie i będzie warty tyle samo na mocy planu.

To begin with, there was the problem of similarity versus identically.

Po pierwsze, był problem z podobieństwem przeciwko identycznie.

These ballots can be designed identically to those used by other voters.

Te głosowania mogą być zaprojektowane identycznie do tych wykorzystanych przez innych wyborców.

Its important to remember that culture is not experienced identically by all members because of inequality.

Jego ważny pamiętać, że kultura nie jest doświadczona identycznie przez wszystkich członków z powodu nierówności.