He's only been running the high hurdles for three years.

Tylko przebiegał wysokie płotki przez trzy lata.

Money is of course the great hurdle for the plan.

Pieniądze są oczywiście świetnym płotkiem dla planu.

Being able to use the technology is not the only hurdle.

Móc użyć techniki nie jest jedynym płotkiem.

One way is getting over the hurdles of life together.

Jedna droga przechodzi przez płotki życia razem.

He told her to try the hurdles again and see what would happen.

Kazał jej próbować płotków jeszcze raz i zobaczyć co zdarzyłoby się.

Americans have long been expected to do well in the men's 400 hurdles.

Długo oczekiwało się, że Amerykanie dobrze sobie radzą w ludzi 400 płotków.

Look, too, at the hurdles which a single mother who wants to work must face.

Patrzeć, również, przy płotkach, do których samotna matka, która chce do pracy musi stać przodem.

But there are a lot of hurdles to clear between now and history.

Ale jest wiele płotków oczyścić pośrodku teraz i historia.

If you can get people to believe that, you're over the last hurdle.

Jeśli możesz kazać ludziom sądzić, że, jesteś nad ostatnim płotkiem.

However, the company still has hurdles in front of it.

Jednakże, spółka wciąż ma płotki przed tym.

But the cost of the land itself was the main hurdle.

Ale koszt ziemi samej był głównym płotkiem.

I think it's better for her to try in the hurdles.

Myślę, że to lepiej jest dla niej próbować w płotkach.

One of those hurdles is set up by Article 26.

Jeden z tych płotków jest ustawiony według Artykułu 26.

There are still hurdles to clear before the money is in hand.

Są wciąż płotki oczyścić przed pieniędzmi jest bieżący.

"But these were a couple of hurdles that we had to get over right away."

"Ale te kilka płotków, które mieliśmy miało przejść natychmiast."

But that was probably the least of the hurdles ahead!

Ale to było prawdopodobnie najmniej z płotków naprzód!

So, we've got a lot of hurdles before we get this thing to work.

Więc, mieliśmy wiele płotków zanim dajemy zajęcie tej rzeczy.

She actually had the better of the start and led over the first hurdle.

Faktycznie miała przewagę nad początkiem i zaprowadziła ponad pierwszym płotkiem.

There were times during their relationship, when the hurdles became too difficult to face.

Były czasy podczas ich stosunków gdy płotki stały się zbyt trudne do wychodzenia.

Well, she could just work some of that out over the hurdles.

Tak więc, właśnie mogła popracować trochę z tego na zewnątrz ponad płotkami.

One last hurdle and then it would finally be over.

Jeden ostatni płotek a następnie to w końcu byłoby ponad.

The big hurdle was doing what he had learned in games.

Duży płotek robił co nauczył się w grach.

"Could you believe he ran the hurdles in high school?"

"Mógłbyś sądzić, że przebiegł płotki w liceum?"

This could be the year they get over that hurdle.

To mógł być rok, który oni dostają ponad tym płotkiem.