In the last few days the city has seen horrors.

Za parę ostatnich dni miasto zobaczyło przerażenia.

Some horrors are too big to take in all at once.

Jakieś przerażenia są zbyt wielkie, by oszukać nagle, ni z tego ni z owego.

I'd seen a man or two with the horrors before.

Zobaczyłem człowieka albo dwa z przerażeniami wcześniej.

Think hard on the horrors you have brought upon the city today.

Dobrze się zastanów na przerażeniach, które przyniosłeś na mieście dziś.

How does a young man move on after the horrors he saw?

Jak młodzieniec wyrusza po przerażeniach, które zobaczył?

Going to try and turn me into one of your horrors?

Spróbuje zamieniać mnie w jednego z twoich przerażeń?

What right had he to put horrors in her head?

Co prawo miało on do przedstawionych przerażeń w jej głowie?

But what did I know about horrors from the past?

Ale co znałem o przerażeniach od przeszłości?

He had the horrors coming on, for the first time since I'd known him.

Miał zaczynające się przerażenia, po raz pierwszy od tej pory znałem go.

"Perhaps you can make such horrors a thing of the past."

"Może możesz robić takim przerażeniom rzecz z miniony."

Then I started reading history, and found what horrors they've brought in the past.

W takim razie zacząłem odczytywać historię, i zakładać co przerażenia przynieśli dawniej.

They get further away, it sometimes seems, the horrors of war.

Oni dostają dalej, to czasami wydaje się, przerażenia wojny.

All the horrors are there, if you look for them.

Wszystkie przerażenia są tam jeśli szukasz ich.

They saw all of the horrors that took place in their new home.

Zobaczyli wszystkich z przerażeń, które miały miejsce w ich nowym miejscu.

That would take his mind off the horrors of the night before.

To zniosłoby swój umysł z przerażeń poprzedniej nocy.

How to tell the horrors of that hold I know not.

Jak powiedzieć, że tego przerażenia utrzymują, że wiem nie.

And that sometimes war, for all its horrors, was the only choice.

I tak czasami wojna, dla wszystkich jego przerażeń, był jedynym wyborem.

How was I to know that the horrors were just beginning?

Jak miałem wiedzieć, że przerażenia były w trakcie zaczynania?

But the horrors I've just described are my only life now.

Ale przerażenia tylko opisałem są moim jedynym życiem teraz.

She was put to bed after yet another of her "horrors."

Została położona spać potem już inny z niej "przerażenia."

"Any chance of getting these two horrors to fight each other?"

"Jakakolwiek szansa na dostawanie te dwa przerażenia walczyć ze sobą?"

And because of that, the world, for all its horrors, is a better place.

I przez to, świat, dla wszystkich jego przerażeń, jest lepszym miejscem.

It was as if the two were playing in a house of horrors.

To było jakby dwa grały w domu przerażeń.

She was only five years old and caught up in the horrors of war.

Miała pięciolecie tylko i nadrobiony stratę w przerażeniach wojny.

Still, they were moving together, as one, and after the horrors of the morning, that was all she asked.

Jeszcze, ruszali się razem, jako jeden, i po przerażeniach poranka, to było wszystko, o co zapytała.

I know the horror of the black experience in America.

Znam przerażenie czarnego doświadczenia w Ameryce.

She looked at him with something like horror in her eyes.

Patrzała na niego z coś w rodzaju przerażenia w jej oczach.

He held up his hands and looked at them in horror.

Uniósł swoje ręce i patrzał na nich w przerażeniu.

Their small red eyes were a horror in his mind.

Ich małe czerwone oczy były przerażeniem w jego umyśle.

The young could not understand the horror of being old.

Młody nie móc zrozumieć przerażenia bycia stary.

Soon I'll be able to see right through him, she thought in horror.

Niedługo będę móc zobaczyć wskroś niego, pomyślała w przerażeniu.

Now what kind of horror show could be coming up?

Teraz co rodzaj widowiska grozego mógł być pojawiając się?

People started to talk, and everyone had a horror story to tell.

Ludzie zaczęli rozmawiać, i każdy dostał historię grozą powiedzieć.

He had to let go, to get beyond the horror of her death.

Musiał puścić, dostać poza przerażeniem jej śmierci.

The horror of a fire death did not face her.

Przerażenie śmierci ognia nie stanęło naprzeciw niej.

What would be the horror beyond, in a world without death?

Co być przerażeniem dalej, na świecie bez śmierci?

"Never to know the horror their mother found inside herself?"

"Nigdy znać przerażenie, które ich matka znalazła do środka samo?"

We've known since the day after he did his horror.

Wiedzieliśmy od tej pory na drugi dzień, że robi swoje przerażenie.

I'm not a director to make an action or horror film.

Nie jestem dyrektorem robić działanie albo horror.

What was our horror when we saw before us a Figure!

Co był naszym przerażeniem gdy zobaczyliśmy przed nami Liczba!

He came running out to meet us with a face of horror.

Nadbiegł na zewnątrz spotkać nas z twarzą przerażenia.

Maybe then you will understand the horror of what you've done.

Może w takim razie zrozumiesz przerażenie z co zrobiłeś.

But what he said then made me start away in horror.

Ale co powiedział wtedy sprawić, że zaczynam daleko w przerażeniu.

Two of the men were talking about something called the Horror.

Dwóch z ludzi rozmawiało o czymś nazwanym Przerażenie.

I turned over and saw the horror on her face.

Przewróciłem się na drugi bok i zobaczyłem przerażenie na jej twarzy.

She looked at him in horror, then turned her face away.

Patrzała na niego w przerażeniu, wtedy odwrócić jej twarz.

However, he is best known for his 70 or so horror books.

Jednakże, on najlepiej jest znany dla jego 70 lub coś w tym stylu książki groze.

To see the horror of a life she should have never known.

Nie zobaczyć przerażenia życia, które ona powinna mieć nigdy znany.

The horror was over, but nothing would ever be the same again.

Przerażenie było ponad, ale nic kiedykolwiek nie byłoby takie samo jeszcze raz.

And for the first time in his life he knew horror.

I po raz pierwszy w swoim życiu znał przerażenie.