homing

Also I have the homing sense which before led me through unknown ways.

Co więcej mam wracający sens, który wcześniej poprowadził mnie przez nieznane drogi.

There is little hope the other homing pigeons will return.

Jest mała nadzieja, że inne gołębie pocztowe wrócą.

"Now to see if our little homing pigeon really knows its way home."

"Teraz zobaczyć czy nasz mały gołąb pocztowy naprawdę zna swoją drogę dom."

If things became hot, the Mark 465 only needed to be dropped, their homing heads would do the rest.

Gdyby rzeczy stały się gorące, Mark 465 tylko potrzebować zostać upuszczonym, ich wracające głowy zrobiłyby resztę.

The homing bullets caught her before she'd gone two steps.

Wracające kule złapały ją zanim poszła dwa kroki.

But then, there would have been no message in the homing device, if that's what it was.

Ale przecież, nie byłoby żadnej wiadomości w samonaprowadzającym urządzeniu, jeśli być co to być.

With a little homing device and a bag of sugar.

Z trochę wracającego urządzenia i torbą cukru.

We've supposed that they get a signal from their homing object.

Przypuszczaliśmy, że oni dostają sygnał od swojego wracającego przedmiotu.

Keep your send frequency open to provide a homing signal.

Trzymać twój wysyłać częstotliwość otwarty dostarczyć wracający sygnał.

It will have an active homing range of 25 km.

To będzie mieć czynny wracający szereg 25 km.

We can send a homing capsule to Earth and ask for assistance.

Możemy wysyłać wracającą kapsułkę do Ziemi i możemy prosić o pomoc.

Finally, we built a homing machine - one that would go out, and come back automatically.

W końcu, zmontowaliśmy wracającą maszynę - jeden to wyszłoby, i wracać automatycznie.

"Let us write and tell Nicholas he must come back on the next homing voyage."

"Piszmy i mówmy Mikołajowi, że on musi wracać na następnej wracającej podróży morskiej."

At less than two hundred yards it was impossible to miss, even without the homing system.

Przy mniej niż dwieście jardów nie można było opuścić, nawet bez samonaprowadzającego systemu.

In fifteen minutes it would send up a homing beacon.

Za kwadrans to posłałoby wracającą latarnię.

He let the signal of his homing device beam out again.

Pozwolił sygnałowi swojego wracającego urządzenia wysyłać na zewnątrz jeszcze raz.

The bearing was of course relative to the homing beacon.

Zachowanie było oczywiście dotyczące wracającej latarni.

Now the homing device was sending a message back to its master.

Teraz wracające urządzenie było wysłaniem komunikatu z powrotem do swojego mistrza.

Whats next a homing beacon in the ball to find the cup.

Whats następny wracająca latarnia w piłce znaleźć filiżankę.

"They can still track us until we dispose of the homing devices."

"Oni wciąż mogą tropić nas do czasu gdy nie pozbędziemy się samonaprowadzających urządzeń."

One of them looks like a simple homing device.

Jeden z nich wygląda jak proste wracające urządzenie.

But a homing signal denied that; made him a liar.

Ale wracający sygnał zaprzeczył, że; zrobić mu kłamcę.

Higher risks are observed when the homing task is more challenging.

Wyższe ryzyka są zauważone gdy wracające zadanie jest ambitniejsze.

They create a homing signal to bring together other human survivors, beginning the resistance.

Oni tworzą wracający sygnał do łączenia innych ludzkich ocalałych, zaczynając opór.

Wanted to get above the storm before locking in on the homing beam.

Chcieć dostać ponad burzą przed zamkiem w o wracającym promieniu.