Down the other road was historic change and a better future.

Down inna droga była historyczną zmianą i dobrą przyszłością.

"I had no idea he would become such a historic figure."

"Nie miałem pojęcia, że zostanie taką historyczną liczbą."

It is now a historic house open to the public.

To jest teraz pradawny dom otwarty dla zwiedzających.

Now this Congress has done a couple of things historic.

Skoro ten Kongres zrobił kilka rzeczy historyczny.

Many of us see this as having been an historic day.

Wielu z nas widzi to jako bycie historycznym dniem.

This is the most historic day since the end of the war.

To jest najbardziej historyczny dzień od końca wojny.

"Remember, we are talking about something historic in our country."

"Pamiętać, rozmawiamy o czymś historycznym w swoim kraju."

It's historic for me to meet people such as him.

To jest historyczne dla mnie spotkać się z ludźmi takimi jak on.

This historic building is still in use as of 2012.

Ten obiekt zabytkowy jest wciąż wykorzystywać począwszy od 2012.

Off the field, it has also been an historic year.

Niedaleko pola, to również był historyczny rok.

Historic, too, for her, as she is one of the three women who will take part.

Historyczny, również, dla niej, ponieważ ona jest jednym z trzech kobiet, które wezmą udział.

I would simply like to say that today is a historic day for me.

Po prostu lubiłbym powiedzieć, że to dziś jest historyczny dzień dla mnie.

And yet I saw them in this same historic town exactly four years ago.

A jednak zobaczyłem ich w tym takim samym pradawnym mieście dokładnie cztery lata temu.

The historic bill was finally passed in 1807, but only after significant help from others.

Historyczny rachunek w końcu został przyjęty w 1807, ale dopiero po znacznej pomocy od innych.

This makes him, on the one hand, a living historic figure.

To robi mu, z jednej strony, żywa historyczna liczba.

A man associated with the historic building called me up.

Człowiek powiązany z obiektem zabytkowym zadzwonił do mnie.

"At the same time, I think some historic things have been done."

"Jednocześnie, myślę, że jakieś historyczne rzeczy zostały zrobione."

This is a time of historic change for the Union.

To jest czas historycznej zmiany dla Unii.

We have heard here what an historic step forward this is.

Znamy ze słyszenia tu co historyczny krok do przodu to jest.

And then you can do some of the historic stuff there.

A następnie możesz wykonywać jakieś z historycznego czegoś tam.

For one historic day, at least, that would be hard to do.

Przez jeden historyczny dzień, przynajmniej, to byłoby trudne do robienia.

Their use has continued in some areas into historic times.

Ich wykorzystanie toczyło się dalej w jakichś obszarach do historycznych czasów.

The site itself does not hold any special historic value.

Miejsce samo nie wyznaje jakiejkolwiek szczególnej historycznej wartości.

She often found herself in the middle of historic events.

Często znajdowała się pośrodku z historycznych wydarzeń.

By 1976, the land was opened as a historic site.

Przed 1976, ziemia została otwarta jako historyczne miejsce.