The first week or so, the students were hesitant in class.

Pierwszy tydzień lub coś w tym stylu, studenci nie mogli się zdecydować w klasie.

But he is by no means hesitant to take a stand.

Ale on jest w żadnym wypadku niepewny zająć stanowisko.

Today he made me a little hesitant to make a move.

Dziś zrobił mi trochę niepewny podrywać.

I had always wanted to be but was hesitant to try anything.

Zawsze chciałem być ale nie mógł się zdecydować próbować czegoś.

But since the fire, she has been hesitant to show her face in public.

Ale ponieważ ogień, nie mogła się zdecydować pokazać jej twarz publicznie.

They seemed hesitant at first, as if he had been looking for something.

Wyglądali na niepewnych początkowo jakby szukał czegoś.

"I was hesitant at first to open up, but soon we all became the best of friends."

"Nie mogłem się zdecydować początkowo otworzyć, ale niedługo wszyscy staliśmy się najlepsi z przyjaciół."

And let me tell you, a hesitant man is the last thing in the world a woman needs.

I posłuchaj, niepewny mężczyzna jest ostatnią rzeczą na świecie kobieta musi.

Is that why he was hesitant to let me come?

Czy to dlatego nie mógł się zdecydować pozwolić mi przychodzić?

Hesitant to cut anyone off, he let the meeting run.

Niepewny odciąć każdego, pozwolił biegowi spotkania.

But they are hesitant to say how long that will be.

Ale oni nie mogą się zdecydować powiedzieć jak dawno, że to będzie.

It is 96 days and I'm a bit hesitant about.

To są 96 dni i nie mogą się zdecydować trochę około.

"You need not be hesitant in coming to see me."

"Nie nie możesz się zdecydować w przychodzeniu zobaczyć mnie."

She looked at the floor, as if hesitant to speak.

Patrzała na podłogę, jakby niepewny mówić.

He walked toward them, one hesitant step at a time.

Podszedł do nich, jeden niepewny krok na raz.

He had what only could be described as a hesitant face.

Miał co tylko móc być przedstawić jako niepewną twarz.

He thought so as well, but was hesitant to agree too quickly.

Myślał tak też, ale nie mógł się zdecydować zgodzić się też szybko.

But the way it's called makes you more hesitant because you're thinking about what this means.

Ale droga zawołało czyni cię bardziej niepewny ponieważ myślisz o co to sposób.

"I think people are really hesitant to take on a challenge to find new money."

"Myślę, że ludzie wahają się naprawdę przyjąć wyzwanie znaleźć nowe pieniądze."

Often, she said, some of the children would be hesitant to walk across it.

Często, powiedziała, jakieś z dzieci nie mogłoby się zdecydować przejść przez to.

People were coming in with questions on our first little bit hesitant debate.

Ludzie zostali wspólnikiem pytań na naszej pierwszej okruszynce niepewna debata.

In fact, I was even a bit hesitant when you showed up at the office today.

Tak naprawdę, nie mogłem się zdecydować nawet trochę gdy ukazałeś przy stanowisku dziś.

Lost in thought, he turned at the sound of his sister's hesitant voice.

Zamyślony, obrócił się przy brzmieniu niepewnego głosu jego siostry.

But that does not mean you should be hesitant to read anything on the site!

Ale to nie oznacza, że nie powinieneś móc się zdecydować przeczytać coś na miejscu!

Hesitant at first, she decided that having a baby might be good for them.

Niepewny początkowo, postanowiła, że posiadanie dziecka może być dobre dla nich.