How could you be so heartless as not to believe in him?

Jak mógłbyś być tak bez serca jak nie wierzyć w niego?

How many times in her life had she heard those heartless words?

Ile razy w niej życie miało słyszała te bez serca słowa?

I can see how the board's position in these cases could make us seem rather heartless.

Mogę widzieć jak pozycja komisji w takich wypadkach móc sprawić, że wyglądamy na raczej bez serca.

He had, to my mind, taken a very heartless view of the matter.

, Moim zdaniem, przyjął bardzo bez serca ocenę sprawy.

Have you ever heard anything so heartless from a union?

Kiedykolwiek słyszałeś coś tak bez serca ze związku zawodowego?

He's nothing but a heartless boy that looks like a man!

On jest tylko bez serca chłopiec, który patrzy po męsku!

"I am not ready to believe the American people are heartless," she said.

"Nie jestem gotowy by sądzić, że amerykańscy ludzie są bez serca" powiedziała.

My way of doing so might be cold and heartless, but I could not help it.

Moja droga robienia tak może być zimna i bez serca ale nie mogłem pomóc temu.

It was heartless and said everything about West's true character.

To było bez serca i powiedzieć wszystko o prawdziwym charakterze Zachodu.

One is that he stood up for his rights against a heartless bank.

Jeden jest że stanął w obronie praw do niego przeciwko bez serca bankowi.

Now that people actually knew she could look normal, they might even become more heartless.

Ponieważ ludzie faktycznie wiedzieli, że może wyglądać normalna, oni nawet mogą stawać się bez serca.

Jim - 2 months ago And if he says no he'll be the heartless one.

Jim - 2 miesiące temu a jeśli on mówi nie, że on będzie bez serca.

"I would guess that this woman was a little heartless."

"Zgadłbym, że ta kobieta była bez serca trochę."

And somehow through it all, he would have said heartless.

I jakoś przez to wszystko, powiedziałby bez serca.

He thought about West and wondered why she was so heartless.

Pomyślał o Zachodzie i zastanawiał się dlaczego była bez serca tak.

"How can you be so heartless, when they're all he has in the world?"

"Jak możesz być tak bez serca, gdy oni są wszystkim, co on ma na świecie?"

So many dead at the hands of this heartless monster.

Tyle zmarły pod rękami tego bez serca potwora.

Does it make me seem heartless to say that I could not give complete attention to my family?

To sprawia, że wyglądam na bez serca powiedzieć, że nie mogłem udzielić ukończonej uwagi na swoją rodzinę?

"Everyone has cause to fear your heartless ideas of justice."

"Każdy ma powód by bać się twoich bez serca pomysłów sprawiedliwości."

She said: What does a heartless monster like you know about love?

Powiedziała: co bez serca potwór tak jak ty zna o miłości?

"It makes me feel good to know that in an apparently heartless world, so many people really care about kids."

"To sprawia, że dobrze się czuć znać to na najwyraźniej bez serca świecie, tyle ludzi naprawdę troszczy się o dzieci."

He wondered if the guard would call him heartless again.

Zastanawiał się czy strażnik nazwałby go bez serca jeszcze raz.

"You will never understand these heartless people," the Chinese agreed.

"Nigdy nie zrozumiesz tych bez serca ludzi" Chińczyk zgodził się.

"We are not so cruel and heartless as you have been."

"Nie jesteśmy tak okrutni i bez serca ponieważ byłeś."

I told myself that not all blue eyes were cruel and heartless.

Mówiłem sobie, że nie wszystkie niebieskie oczy są okrutne i bez serca.