Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The new design will let the head restraints fit more people.
Nowy projekt pozwoli zagłówkom pasować do więcej ludzi.
Inside, new front seats with larger head restraints were added.
Do środka, nowe przednie siedzenia z większymi zagłówkami były dodawane.
The head restraints, however, are exemplary - perhaps the best of any car.
Zagłówki, jednakże, są przykładne - może najlepszy z jakiegokolwiek samochodu.
Soon units were developed that could be hung over head restraints.
Niedługo jednostki zostały rozwinięte to mogło być zawieszone na zagłówkach.
It also helps if the head restraint locks in place and cannot be pushed down.
To również pomaga jeśli zagłówek zamyka na klucz na miejscu i nie może być obniżony.
In 2002, the institute released a study on head restraints that found 54 percent either good or acceptable.
W 2002, instytut zwolnił naukę na zagłówkach, które zakładają 54 procent albo dobry albo dopuszczalny.
The fixed head restraint prevents the neck from snapping back.
Ustalony zagłówek zapobiega szyi z odburkiwania.
Adjustable head restraints have also been added for safety in the rear seat.
Regulowane zagłówki również były dodawane dla bezpieczeństwa w tylnym miejscu.
In 1995, when the institute first began evaluating head restraints, only 7 percent were similarly rated.
W 1995, gdy instytut najpierw zaczął oceniać zagłówki, tylko 7 procent podobnie były cenione.
The front seats were equipped with crash activated head restraints.
Przednie siedzenia zostały wyposażone w wypadek uruchomione zagłówki.
The new Neon has adjustable head restraints including ones in the rear seat.
Nowy Neon ma regulowane zagłówki w tym w tylnym miejscu.
The electric head restraint rises, inexplicably, to its highest position.
Elektryczny zagłówek wzrasta, w sposób niewytłumaczalny, do jego najwyższej pozycji.
Ideally, a head restraint should be at least as high as the top of a person's ears.
Idealnie, zagłówek powinien być przynajmniej tak wysoki jak czubek uszu osoby.
When driving, the height of the head restraint is critical in influencing injury risk.
Prowadząc, wysokość zagłówka jest kluczowa we wpływaniu na ryzyko urazu.
"There aren't many vehicles with fixed head restraints that are tall enough."
"Nie ma wielu pojazdów z ustalonymi zagłówkami, które są wystarczająco wysokie."
The rear seat head restraints caused visibility problems in the previous model due to their size.
Tylne miejsce zagłówki stwarzały problemy widoczności w poprzednim modelu dzięki swojej wielkości.
In addition to front and side air bags, "active" head restraints help to prevent whiplash.
Oprócz frontu i poduszek powietrznych bocznych, "czynny" zagłówki pomagają zapobiec smagnięciu batem.
To accomplish this, the head restraints must be removed and stored in the bottom cushion.
Osiągnąć to, zagłówki muszą być usunięte i muszą przechować w dolnej poduszce.
The institute said head restraints and seats both played a role in protecting against whiplash.
Instytut powiedział zagłówki i miejsca obydwa odgrywali rolę w bronieniu przed smagnięciem batem.
Head restraints were optional equipment until January 1, 1969, when their installation became mandatory under federal law.
Zagłówki były nieobowiązkowym wyposażeniem do 1 stycznia 1969 gdy ich instalacja stawała się obowiązkowa na mocy prawa federalnego.
Although head restraints have been required by the federal government since 1969, few were good enough to guard against whiplash, safety researchers say.
Pomimo że zagłówki były wymagane przez rząd federalny od 1969, niewielu byli wystarczająco dobrzy, by chronić się przed smagnięciem batem, pracownicy naukowi bezpieczeństwa mówią.
Unfortunately, he added, fixed head restraints are often not high enough to receive more than a marginal rating.
Niestety, dodał, ustalone zagłówki mają często niewysoko dość otrzymać więcej niż marginesowy wskaźnik.
This test uses the vehicle's driver seat in order to determine the effectiveness of the head restraints.
Ten test używa miejsca pojazdu kierowcy aby ustalać skuteczność zagłówków.
It also received a "Good" rating in the rear crash protection (head restraint) test.
To również otrzymało "Dobry" wskaźnik w tylnym zabezpieczeniu przed awarią systemu (zagłówek) test.
A preliminary test of another unidentified vehicle with a fairly typical head restraint recorded scores between 40 and 50.
Wstępny test innego niezidentyfikowanego pojazdu z dość typowym zagłówkiem odnotował wyniki pośrodku 40 i 50.