But he will not hammer away at the Iran issue.

Ale on nie będzie walić przy Iranie kwestia.

Tom hammered away with questions but could learn nothing more.

Tom walić z pytaniami ale móc nie uczyć się niczego więcej.

But until you do, I'm going to keep hammering away.

Ale do czasu gdy nie robisz, zamierzam kontynuować atakowanie.

I'd be more concerned if he was hammering away at the thing.

Byłbym więcej dotyczyć gdyby walić przy rzeczy.

In which case, this will probably be something he hammers away at all summer.

W takim razie, to prawdopodobnie będzie coś, w co on walić w całym lecie.

But still they're hammering away at it, trying to show I'm wrong.

Ale jednak oni mozolą się nad tym, próbując pokazać, że jestem w błędzie.

You'll have to keep hammering away at these lessons for a long time.

Będziesz musieć kontynuować atakowanie przy tych lekcjach od dłuższego czasu.

"Their strategy has been to just hammer away," he said.

"Ich strategia była aby właśnie atakować," powiedział.

All the while, he hammered away in the forum of public opinion.

Przez cały czas, walić w forum opinii publicznej.

And in that space, you can pretty much hammer away at anybody."

I w tej przestrzeni, możesz całkiem dużo atakować u nikogo. "

The French machine gun to the right was still hammering away.

Francuski karabin maszynowy na prawo wciąż atakować.

But more than anything else, she hammered away at school overcrowding.

Ale nade wszystko, walić w szkole przepełnienie.

Many artists leave their studio doors open, so you can watch while they hammer away.

Wielu artystów zostawia swoje drzwi studia otwarty, więc możesz patrzyć podczas gdy oni będą walić.

No one should be coming down the stretch hammering away on a horse.

Nikt nie powinien schodzić z odcinka atakującego na koniu.

It should continue to hammer away for human rights.

To powinno kontynuować atakowanie dla praw człowieka.

Come dawn you'd see them hammering away at the new wing.

Przychodzić świt zobaczyłbyś, jak atakowali przy nowym skrzydle.

You need to be constantly hammering away at the problem."

Musisz być ciągle atakując przy problemie. "

I hope that we can continue to hammer away internally at our own responsibilities.

Mam nadzieję, że możemy kontynuować atakowanie wewnętrznie przy naszych własnych obowiązkach.

Bush and his running mate should be hammering away at this survival issue.

Bush i jego kandydat na wiceprezydenta powinni mozolić się nad tym wydaniem umożliwiającym przetrwanie.

When your people build, for example, you will swear that somebody in the house is hammering away at something.

Gdy twoi ludzie budują, na przykład, przysięgniesz, że ktoś w domu mozoli się nad czymś.

Just then a machine gun began hammering away out the front entrance.

W tym momencie karabin maszynowy zaczął atakować na zewnątrz wejście od frontu.

"Now let's hear why you did all this," Ames hammered away at him.

"Teraz dowiadujmy się dlaczego zrobiłeś cały ten," Ames walić u niego.

He yelled at his wife; she ignored him and kept hammering away.

Krzyknął na swoją żonę; zignorowała go i kontynuowała atakowanie.

You go ahead, Gerald, and keep hammering away at the public conscience.

Pójdziesz przodem, Gerald, i kontynuować atakowanie przy społecznym sumieniu.