great circle

Remember, we are the final defense in a great circle of action.

Pamiętać, jesteśmy ostatnią obroną w kole wielkim działania.

Yes, he thought, looking up at the great circle of the sun.

Tak, pomyślał, patrząc w górę na koło wielkie słońca.

The great circle distance is 1100 miles, probably 1500 across country.

Koło wielkie odległość jest 1100 milami, prawdopodobnie 1500 na przełaj.

As I have said, everything is a great circle, and all that was shall be again.

Ponieważ powiedziałem, wszystko jest kołem wielkim, i tak dalej był będzie jeszcze raz.

There were great circles under her perfectly beautiful green eyes.

Były koła wielkie pod jej zupełnie pięknymi zielonymi oczami.

I looked up again, and saw that the moon had moved right into the great circle of the rose window.

Popatrzyłem w górę jeszcze raz, i zobaczył, że księżyc przeniósł prawo do koła wielkiego okna rozetowego.

He looked up at the great circle of the steering wheel.

Popatrzył w górę na koło wielkie kierownicy.

There is another related great circle in the 24-cell, the dual of the one above.

Jest inne powiązane koło wielkie w 24-cela, liczba podwójna z jeden wyżej wymieniony.

After a while, order became apparent in the great circling cloud.

Po chwili, polecenie stało się pozorne w potężnej okrążającej chmurze.

He repeated the process four more times, linking me great circles together.

Powtórzył proces cztery więcej czasów, łącząc mnie koła wielkie razem.

Instead it continued to move slowly in a great circle around the inside of the crater.

Za to to kontynuowało ruszenie się wolno w kole wielkim wokół wewnątrz z krateru.

But things began to turn in a great circle.

Ale rzeczy zaczęły wydać koło wielkie.

He ran a great circle almost passing through the covert where they'd started him.

Przeciągnął kołem wielkim prawie przechodząc przez gąszcz gdzie zaczęli go.

But one could still follow the sound of it sweeping round in a great circle.

Ale jeden wciąż mógł nastąpić po tego dźwięku zamiatając naokoło w kole wielkim.

Yet both seem to be referring to the same great circle in different coordinate systems.

Już obydwa wydają się nawiązać do takiego samego koła wielkiego w innych systemach współrzędnej.

However, the route does approach that of a great circle on the globe.

Jednakże, trasa robi podejście że z koła wielkiego na globie.

It is common practice that everyone joins hands with the person next to them to form a great circle around the dance floor.

To jest powszechny sposób postępowania że każdy przyłącza się do rąk z osobą obok nich by tworzyć koło wielkie wokół parkietu.

A great circle had been formed, and there were ten of them at least, these creatures.

Koło wielkie zostało utworzone, i było dziesięciu z nich przynajmniej, te istoty żywe.

Then it went round in great circles ready to land on the smooth water outside the second island.

W takim razie to wpadło w kołach wielkich gotowy do ziemi nad gładką wodą poza drugą wyspą.

Others followed it and a great circle formed about the priests.

Inni pojechali tym i kołem wielkim utworzonym o kapłanach.

It can be made by picking two places on a great circle and connecting them.

To może być zrobione przez wybieranie dwóch miejsc w kole wielkim i łączenie ich.

To your right was a great circle of upright, flat stones.

Do twojej prawej strony był kołem wielkim pionowych, płaskich kamieni.

In a direct line from you across the river is another great circle of lights, slowly turning.

W telefonie bezpośrednim od ciebie wszerz rzeka jest innym kołem wielkim świateł, wolno obracając się.

At the last possible moment he veered to one side and began to describe a great circle around the three.

W ostatnim możliwym momencie skręcił gwałtownie do jednej strony i zaczął opisywać koło wielkie wokół trzy.

By this time everyone was standing behind one of the chairs that had been drawn into a great circle.

Do tego czasu każdy stał za jednym z krzeseł, które zostały narysowane do koła wielkiego.