gradation

These parents find that there are more gradations of problems than had been thought.

Ci rodzice stwierdzają, że jest więcej stopniowań problemów niż być myślą.

Every gradation between the two forms, however, can be found.

Każde stopniowanie między dwoma formami, jednakże, może zostać znalezione.

They may have the same selection but a different gradation.

Oni mogą mieć taki sam wybór ale inne stopniowanie.

They are on all the time, set to varying gradations of dark to light.

Oni mają miejsce przez cały czas, zbiór do urozmaicania stopniowań ciemności do światła.

She was incredibly dead, as if there were gradations of death.

Nie żyła niewiarygodnie jakby były stopniowania śmierci.

And it did so with its control of rhythmic gradations.

I to zrobiło tak ze swoją kontrolą rytmicznych stopniowań.

By its use, gradations and half tones can be produced.

O jego wykorzystanie, stopniowania i połowę tony mogą być wyprodukowane.

There are gradations of behaviour hear, as well you know.

Są stopniowania zachowania słyszeć, też wiesz.

These services are subject to gradation and it is difficult to distinguish between them sometimes.

Te usługi podlegają stopniowaniu i to jest trudne do rozróżnienia pomiędzy nimi czasami.

Perhaps there are gradations of the improbable from one culture to another.

Może są stopniowania z mało prawdopodobny z jednej kultury do innego.

The gradations are sufficiently clear to read with good accuracy.

Stopniowania są wolnym wystarczająco przeczytać z dobrą dokładnością.

The hand and the gradations of the ink were splendid.

Ręka i stopniowania atramentu były wspaniałe.

In other words, there was a gradation of physical forms, or a spectrum.

Innymi słowy, było stopniowanie postaci fizycznych, albo spektrum.

The pain simply dwindled and then it was gone, without gradations.

Ból po prostu osłabnął a następnie na to weszli, bez stopniowań.

There should be gradations in American policy toward repressive governments.

Powinny być stopniowania amerykańskiej polityki w kierunku represyjnych rządów.

And they found gradations between the extremes, building drama into every song.

I oni zakładają stopniowania między ostatecznościami, budując dramat do każdej piosenki.

Within every class, there are numerous subtle gradations in status.

W każdej klasie, są liczne subtelne stopniowania statusu.

As in any society, there were gradations to it.

Jak w jakiekolwiek społeczeństwo, były stopniowania do tego.

The Michigan gradation scheme is by far the most comprehensive.

Michigan plan stopniowania jest zdecydowanie najbardziej wyczerpujący.

The construction of a gradation scheme is clearly no simple task.

Budowa planu stopniowania nie jest najwyraźniej żadnym prostym zadaniem.

May not half the Art be learned from the gradations in coffee-grouts?

Maj nie do połowy Sztuka nauczony się od stopniowań kawowy-fuga?

Are there gradations of censorship, better and worse ways to limit information?

Są stopniowania cenzury, lepsze i gorsze drogi do informacji limitu?

Diamonds are a complicated product, with many gradations of quality and price.

Diamenty są skomplikowanym produktem, z wieloma stopniowaniami jakości i ceny.

"People spend years developing an eye for detail and color gradations," he said.

"Ludzie spędzają lata przy rozwijaniu oka dla szczegółu i stopniowań koloru" powiedział.

In the same area are three saunas, with different gradations and quality of heat.

W takim samym obszarze są trzema saunami, z innymi stopniowaniami i jakością gorąca.